(a)CA القانون المدني Code § 1812.700(a) بالإضافة إلى المتطلبات المفروضة بموجب المادة 2 (التي تبدأ بالقسم 1788.10) من الباب 1.6C، يجب على محصلي الديون من الأطراف الثالثة الخاضعين لقانون ممارسات تحصيل الديون العادلة الفيدرالي (15 U.S.C. Sec. 1692 وما يليه) تقديم إشعار للمدينين يتضمن الوصف التالي لحقوق المدين:
"يتطلب قانون روزنتال لممارسات تحصيل الديون العادلة بالولاية وقانون ممارسات تحصيل الديون العادلة الفيدرالي أنه، باستثناء الظروف غير العادية، لا يجوز للمحصلين الاتصال بك قبل الساعة 8 صباحًا أو بعد الساعة 9 مساءً. لا يجوز لهم مضايقتك باستخدام تهديدات بالعنف أو الاعتقال أو باستخدام لغة بذيئة. لا يجوز للمحصلين استخدام بيانات كاذبة أو مضللة أو الاتصال بك في العمل إذا كانوا يعلمون أو لديهم سبب ليعلموا أنك قد لا تتلقى مكالمات شخصية في العمل. في معظم الأحيان، لا يجوز للمحصلين إخبار شخص آخر، غير محاميك أو زوجك، عن دينك. يجوز للمحصلين الاتصال بشخص آخر لتأكيد موقعك أو لتنفيذ حكم. لمزيد من المعلومات حول أنشطة تحصيل الديون، يمكنك الاتصال بلجنة التجارة الفيدرالية على الرقم 1-877-FTC-HELP أو www.ftc.gov."
(b)CA القانون المدني Code § 1812.700(b) يجب أن يُرفق الإشعار بأول إشعار كتابي موجه في البداية إلى عنوان مدين في كاليفورنيا فيما يتعلق بتحصيل الدين من قبل محصل الديون من الطرف الثالث.
(c)CA القانون المدني Code § 1812.700(c) إذا كانت لغة أخرى غير الإنجليزية هي اللغة المستخدمة بشكل أساسي من قبل محصل الديون من الطرف الثالث في الاتصال الشفهي الأولي مع المدين، يجب تقديم إشعار للمدين بتلك اللغة في غضون خمسة أيام عمل.
