أحكام عامة
Section § 1
Section § 2
Section § 3
Section § 4
Section § 5
Section § 6
العناوين والرؤوس المستخدمة في هذه الوثيقة هي لأغراض تنظيمية فقط. لا تؤثر أو تغير المعنى الفعلي أو تطبيق القوانين المنصوص عليها في هذا القانون.
Section § 7
ينص هذا القانون على أنه إذا مُنح موظف حكومي صلاحية أو مهمة معينة بموجب القانون، فيمكنه تفويضها إلى نائبه أو إلى شخص مخول قانونًا، ما لم ينص القانون صراحة على غير ذلك.
Section § 8
ينص هذا القسم من القانون على أن أي اتصال مطلوب، مثل إشعار أو تقرير أو بيان أو سجل، يجب أن يكون في شكل مكتوب. ويجب أن يكون مفهومًا بصريًا ومكتوبًا باللغة الإنجليزية ما لم ينص القانون صراحةً على خلاف ذلك.
Section § 9
Section § 10
في هذا القانون، عندما يُستخدم مصطلح "القسم"، فإنه يشير عادةً إلى قسم من هذا القانون المحدد. وإذا كان المقصود قانونًا أو تشريعًا آخر، فسيتم ذكر ذلك بوضوح.
Section § 11
Section § 12
Section § 13
يشرح هذا القسم أنه كلما استخدمت كلمة 'مقاطعة'، فإنها تعني أيضًا 'المدينة والمقاطعة' معًا، وليس فقط مقاطعة منفصلة وحدها.
Section § 14
Section § 15
Section § 16
ينص هذا القسم على أنه في حالات معينة تتعلق بالجيش، يُسمح لمسؤولين محددين بتحليف الأقسام داخل كاليفورنيا وخارجها. يشمل هؤلاء المسؤولون أولئك المخولين بموجب القانون الموحد للقضاء العسكري الأمريكي، مثل المساعد العام، وضباط الحرس الوطني، وضباط الميليشيا البحرية، مع بعض الاستثناءات للمحتفظين بالخدمة والمتقاعدين. والأهم من ذلك، لا يمكن فرض أي رسوم على تحليف هذه الأقسام. في حالات أخرى بموجب هذا القانون، يمكن تحليف الأقسام من قبل أي شخص مخول قانونًا بذلك.
Section § 17
يوضح هذا القسم من القانون ما الذي يُعتبر "توقيعًا" أو "إمضاءً" عندما لا يستطيع شخص ما الكتابة. ينص على أن العلامة يمكن أن تكون بمثابة توقيعك إذا كتب شخص ما اسمك بالقرب من العلامة وأضاف اسمه كشاهد. ولكي تُعتبر العلامة توقيعك على إفادة خطية، يتطلب ذلك وجود شاهدين يوقعان بالقرب منها.
Section § 18
يوضح هذا القسم كيف يتم تعريف مصطلح "الحرب" لموظفي القطاع العام في كاليفورنيا، بما في ذلك عمال الولاية والمقاطعات والمدن والبلديات الأخرى، الذين هم في الخدمة العسكرية. تحدث "الحرب" في ثلاث حالات: عندما يعلن الكونغرس الحرب ولم يتم إعادة إرساء السلام، أو عندما تكون الولايات المتحدة متورطة في أعمال عسكرية ضد قوة أجنبية حتى بدون إعلان حرب رسمي، أو عندما تدعم الولايات المتحدة جهود الأمم المتحدة العسكرية لاستعادة السلام.