يقدم هذا القسم تعريفات لمصطلحات محددة تتعلق بالمركبات الكهربائية التي تعمل بالبطارية وقدرات شحنها. "المركبة الكهربائية التي تعمل بالبطارية" تعمل بشكل أساسي ببطارية كهربائية وقد تستخدم تقنيات إضافية مثل الحدافة. تشير "حالة الاستخدام المفيدة ثنائية الاتجاه" إلى استخدام المركبات ذات الشحن ثنائي الاتجاه لتحسين موثوقية الكهرباء وكفاءة التكلفة للمستخدمين. "المركبة القادرة على العمل ثنائي الاتجاه" يمكنها شحن الكهرباء من الشبكة وتفريغها إليها. يسمح "الشحن ثنائي الاتجاه" للمركبات الكهربائية بالشحن من الشبكة أو مصادر الطاقة المتجددة وإعادة الطاقة إلى الشبكة. "معدات خدمة المركبات الكهربائية ثنائية الاتجاه" تدعم تدفق الطاقة ثنائي الاتجاه هذا. يشير "المجلس" و"اللجنة" إلى وكالات حكومية محددة في كاليفورنيا تشرف على هذه المجالات.

يسمح هذا القسم للمجلس بتحديث التعريفات المتعلقة بالمركبات الكهربائية التي تعمل بالبطارية والمركبات القادرة على الشحن ثنائي الاتجاه لمواكبة التقنيات الجديدة. وبالمثل، يمكن للجنة تحديث التعريفات للمصطلحات المتعلقة بالشحن ثنائي الاتجاه والمعدات، لضمان أنها تعكس التطورات في التكنولوجيا والابتكار.

يسمح هذا القانون للجنة، بالعمل مع مجالس ولجان أخرى، باشتراط أن تكون لمركبات كهربائية معينة قدرات شحن ثنائية الاتجاه، مما يعني أنها تستطيع سحب الكهرباء من الشبكة وإعادتها إليها، إذا كانت هناك فائدة واضحة لكل من مشغل المركبة والشبكة الكهربائية. عند اتخاذ القرار، يجب عليهم مراعاة المركبات التي يستخدمها مقدمو الخدمات الأساسية وعدد مرات استخدام هذه المركبات وكيفية استخدامها. كما أنه لا يمنع المصنع من الحصول على ائتمان لإضافة هذه الميزة طواعية.