يجوز لوكالة الإنفاذ تعليق أو تعديل أو إلغاء أي ترخيص نفايات طبية صادر عنها لأي من الأسباب التالية:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 118350(a) انتهاك المرخص له لأي من أحكام هذا الجزء أو أي لائحة معتمدة بموجب هذا الجزء.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 118350(b) انتهاك أي شرط أو بند من بنود الترخيص.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 118350(c) المساعدة أو التحريض أو السماح بالانتهاك المحدد في البند (a) أو (b) أو التدخل في أداء واجب موظف الإنفاذ.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 118350(d) إثبات أن المرخص له قد أدلى عمداً ببيانات كاذبة، أو فشل في الكشف الكامل عن جميع الحقائق ذات الصلة، بأي شكل جوهري، في طلب ترخيص النفايات الطبية.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 118350(e) إدانة المرخص له، أو الشخص المسؤول عن النشاط الخاضع لترخيص النفايات الطبية، بأي جريمة تتعلق بشكل جوهري بمؤهلات أو واجبات المرخص له أو الشخص المسؤول عن النشاط، أو تتعلق بشكل جوهري بالوظائف الخاضعة لترخيص النفايات الطبية.
لأغراض هذا القسم، تعني الإدانة إقراراً أو حكماً بالذنب أو إدانة بعد إقرار بعدم المنازعة. يجوز اتخاذ إجراء لإلغاء أو تعليق ترخيص النفايات الطبية عندما يكون قد انقضى وقت الاستئناف أو تم تأييد حكم الإدانة عند الاستئناف. يجوز اتخاذ هذا الإجراء أيضاً عند صدور أمر بمنح المراقبة (البروبيشن) يعلق فرض العقوبة، بصرف النظر عن أي أمر لاحق عملاً بالقسم 1203.4 من قانون العقوبات. يجب على وكالة الإنفاذ أن تأخذ في الاعتبار جميع الأدلة الكافية على إعادة التأهيل المقدمة من المرخص له أو الشخص المسؤول عن النشاط المرخص به.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 118350(f) تغيير في أي شرط يتطلب إما تعديلاً مؤقتاً أو دائماً، أو تخفيضاً، أو إنهاءً للعملية المرخص بها لجعلها متوافقة مع متطلبات هذا الجزء واللوائح المعتمدة بموجب هذا الجزء.
