يُعرف هذا الفصل، ويُشار إليه، بقانون مكافحة الإشعاع.
قانون الرقابة الإشعاعيةعام
Section § 114960
يُسمى هذا القانون رسميًا بقانون مكافحة الإشعاع.
مكافحة الإشعاع اسم القانون العنوان الرسمي
Section § 114965
تهدف ولاية كاليفورنيا إلى حماية الصحة والسلامة العامة من خلال تنظيم مصادر الإشعاع المؤين. يسعى القانون لضمان توافق قواعد كاليفورنيا مع المعايير الفيدرالية، وأن تعمل بفعالية داخل الولاية، وتتوافق مع اللوائح في الولايات الأخرى قدر الإمكان.
الصحة العامة، الإشعاع المؤين، برنامج تنظيمي، المعايير الفيدرالية، لوائح الولاية، السلامة الصحية، الحماية من الإشعاع، التوافق، نظام تنظيمي، مصادر الإشعاع
Section § 114970
يهدف هذا القسم إلى ضمان السلامة من الإشعاع المؤين من خلال وضع لوائح فعالة لحماية العمال والجمهور. ويسعى إلى إنشاء نظام تنظيمي مبسط ينسق جهود الولاية والولايات الأخرى والحكومة الفيدرالية، مما يقلل من تداخل القواعد. كما يحدد القسم كيفية إدارة بعض الواجبات التنظيمية المتعلقة بالمواد النووية ويضمن استخدام مصادر الإشعاع المؤين قدر الإمكان دون المساس بصحة وسلامة الجمهور.
الغرض من هذا الفصل هو تفعيل السياسات المنصوص عليها في القسم 114965 من خلال توفير برامج تهدف إلى:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 114970(a) تنظيم مصادر الإشعاع المؤين بفعالية لحماية الصحة والسلامة المهنية والعامة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 114970(b) تعزيز نمط تنظيمي منظم داخل الولاية، وبين الولايات، وبين الحكومة الفيدرالية والولاية، وتسهيل التعاون الحكومي الدولي فيما يتعلق باستخدام وتنظيم مصادر الإشعاع المؤين بهدف تقليل ازدواجية التنظيم.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 114970(c) وضع إجراءات لتولي وأداء مسؤوليات تنظيمية معينة فيما يتعلق بالمواد النووية الثانوية والمصدرية والخاصة.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 114970(d) السماح بأقصى استفادة من مصادر الإشعاع المؤين بما يتفق مع صحة وسلامة الجمهور.
تنظيم الإشعاع المؤين الصحة والسلامة المهنية التعاون الحكومي الدولي
Section § 114975
ينص هذا القسم من القانون على أن أي قواعد ولوائح يتم وضعها بموجب هذا الفصل يجب أن تتبع إجراءات قانونية محددة موضحة في جزء آخر من قانون حكومة كاليفورنيا وفي أقسام أخرى من هذا القانون.
يجب اعتماد القواعد واللوائح المتخذة بموجب هذا الفصل وفقًا للفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة، والمادتين 25733 و 114920 من هذا القانون.
القواعد واللوائح عملية الاعتماد إجراءات الفصل 3.5
Section § 114980
ينشئ هذا القانون صندوق مراقبة الإشعاع كصندوق خاص في خزانة ولاية كاليفورنيا. تودع الأموال المحصلة من الرسوم والعقوبات والفوائد بموجب اللوائح ذات الصلة في هذا الصندوق. يستخدم الصندوق لتغطية التكاليف المتعلقة بإنفاذ قوانين مراقبة الإشعاع، ولا يمكن للإدارة استخدامه إلا بموافقة الهيئة التشريعية. كما تودع جميع الفوائد المكتسبة على هذا الصندوق فيه مرة أخرى.
صندوق مراقبة الإشعاع، خزانة الدولة، رسوم، عقوبات، فوائد مكتسبة، غرامات، لوائح، تكاليف الإنفاذ، قانون تكنولوجيا الأشعة، اعتماد الهيئة التشريعية، إنفاذ مراقبة الإشعاع، إنفاق الصندوق، تمويل إدارة كاليفورنيا، صندوق خاص، قوانين مراقبة الإشعاع
Section § 114985
يحدد هذا القسم المصطلحات المتعلقة بالإشعاع المؤين والمواد النووية. ويوضح ما يشمله "الإشعاع المؤين"، مثل أشعة غاما والجسيمات النووية، ولكنه لا يشمل الموجات الصوتية أو الضوئية. ويشرح أدواراً وكيانات مختلفة، مثل "الوزير" و"الإدارة". ويميز بين أنواع المواد النووية: المواد الثانوية، ومواد المصدر، والمواد النووية الخاصة، بالإضافة إلى التراخيص المرتبطة بها. ويحدد متطلبات التسجيل لحيازة مصادر الإشعاع. ويوضح "النفايات منخفضة المستوى" ومصطلحات مثل "النفايات المشعة عالية المستوى"، و"الوقود النووي المستنفد"، و"النفايات الترانسورانية". كما يغطي تصوير الثدي الشعاعي، ويحدد معايير المعدات وضمان الجودة.
كما تُستخدم في هذا الفصل:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 114985(a) "الوزير" يعني وزير وكالة الموارد.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 114985(b) "الإشعاع المؤين" يعني أشعة غاما وأشعة إكس؛ وجسيمات ألفا وبيتا، والإلكترونات عالية السرعة، والنيوترونات، والبروتونات، وغيرها من الجسيمات النووية؛ ولكن لا يشمل الموجات الصوتية أو موجات الراديو، أو الضوء المرئي، أو الأشعة تحت الحمراء، أو الأشعة فوق البنفسجية.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 114985(c) "شخص" يعني أي فرد، أو شركة، أو شراكة، أو شركة ذات مسؤولية محدودة، أو مؤسسة، أو جمعية، أو ائتمان، أو تركة، أو مؤسسة عامة أو خاصة، أو مجموعة، أو وكالة، أو تقسيم سياسي لهذه الولاية، أو أي ولاية أخرى أو تقسيم سياسي أو وكالة تابعة لها، وأي خلف قانوني، أو ممثل، أو وكيل، أو وكالة مما سبق، بخلاف هيئة التنظيم النووي للولايات المتحدة، أو وزارة الطاقة الأمريكية، أو أي خلف لهما، وبخلاف الوكالات الحكومية الفيدرالية المرخصة من قبل هيئة التنظيم النووي للولايات المتحدة، بموجب عقد رئيسي مع وزارة الطاقة الأمريكية، أو أي خلف لهما.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 114985(d) "مادة ثانوية" تعني أي مادة مشعة، باستثناء المواد النووية الخاصة، الناتجة عن، أو التي أصبحت مشعة بالتعرض للإشعاع المصاحب لعملية إنتاج أو استخدام المواد النووية الخاصة.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 114985(e) "مادة مصدر" تعني (1) اليورانيوم، أو الثوريوم، أو أي مادة أخرى تعلنها الإدارة بموجب قاعدة كمادة مصدر بعد أن تكون هيئة التنظيم النووي للولايات المتحدة، أو أي خلف لها، قد حددت أن المادة كذلك؛ أو (2) الخامات التي تحتوي على واحدة أو أكثر من المواد المذكورة أعلاه، بتركيز تعلنه الإدارة بموجب قاعدة كمادة مصدر بعد أن تكون هيئة التنظيم النووي للولايات المتحدة، أو أي خلف لها، قد حددت أن المادة بهذا التركيز هي مادة مصدر.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 114985(f) "مادة نووية خاصة" تعني (1) البلوتونيوم، أو اليورانيوم 233، أو اليورانيوم المخصب بالنظير 233 أو بالنظير 235، وأي مادة أخرى تعلنها الإدارة بموجب قاعدة كمادة نووية خاصة بعد أن تكون هيئة التنظيم النووي للولايات المتحدة، أو أي خلف لها، قد حددت أن المادة كذلك، ولكنها لا تشمل مادة المصدر؛ أو (2) أي مادة مخصبة صناعياً بأي مما سبق، ولكنها لا تشمل مادة المصدر.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 114985(g) "ترخيص عام" يعني ترخيصاً، عملاً باللوائح الصادرة عن الإدارة، يسري مفعوله دون تقديم طلب، لنقل أو حيازة أو امتلاك أو حيازة أو استخدام كميات من، أو أجهزة أو معدات تستخدم، المواد الثانوية، أو مواد المصدر، أو المواد النووية الخاصة، أو غيرها من المواد المشعة الموجودة طبيعياً أو المنتجة صناعياً.
(h)CA الصحة والسلامة Code § 114985(h) "ترخيص خاص" يعني ترخيصاً، يصدر بعد تقديم طلب، لاستخدام أو تصنيع أو إنتاج أو نقل أو استلام أو حيازة أو امتلاك أو حيازة كميات من، أو أجهزة أو معدات تستخدم، المواد الثانوية، أو مواد المصدر، أو المواد النووية الخاصة، أو غيرها من المواد المشعة الموجودة طبيعياً أو المنتجة صناعياً.
(i)CA الصحة والسلامة Code § 114985(i) "تسجيل" يعني الإبلاغ عن حيازة مصدر إشعاع وتقديم معلومات بشأنه، وفقاً للفقرة (b) من القسم 115060.
(j)CA الصحة والسلامة Code § 114985(j) "الإدارة" تعني إدارة خدمات الصحة بالولاية.
(k)CA الصحة والسلامة Code § 114985(k) "المدير" يعني مدير خدمات الصحة بالولاية.
(l)CA الصحة والسلامة Code § 114985(l) "نشاط البحث والتطوير الفيدرالي" يعني أي نشاط لوزير الطاقة يُجرى في أي مرفق بحثي تملكه أو تديره وزارة الطاقة الأمريكية.
(m)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m) "نفايات منخفضة المستوى" تعني النفايات المشعة غير المصنفة كنفايات مشعة عالية المستوى، أو نفايات ترانسورانية، أو وقود نووي مستنفد، أو المواد الثانوية المعرفة في القسم 11(e)(2) من قانون الطاقة الذرية لعام 1954 (42 U.S.C. Sec. 2014 (e)(2)). لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m)(1) "نفايات مشعة عالية المستوى" تعني أياً مما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m)(1)(A) المواد عالية الإشعاع الناتجة عن إعادة معالجة الوقود النووي المستنفد، بما في ذلك النفايات السائلة المنتجة مباشرة في إعادة المعالجة وأي مادة صلبة مشتقة من هذه النفايات السائلة التي تحتوي على نواتج الانشطار بتركيزات كافية.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m)(1)(B) مواد أخرى عالية الإشعاع تحددها هيئة التنظيم النووي، بما يتفق مع القانون الحالي، بموجب قاعدة تتطلب عزلاً دائماً.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m)(2) "وقود نووي مستنفد" يعني الوقود الذي تم سحبه من مفاعل نووي بعد الإشعاع، ولم يتم فصل عناصره المكونة عن طريق إعادة المعالجة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 114985(m)(3) "نفايات ترانسورانية" تعني أي نفايات تحتوي على أكثر من 100 نانو كوري من نويدات الترانسورانيوم الباعثة لأشعة ألفا ذات عمر نصف يزيد عن خمس سنوات لكل غرام من مادة النفايات.
(n)CA الصحة والسلامة Code § 114985(n) "صورة الثدي الشعاعية" تعني صورة بالأشعة السينية لثدي الإنسان.
(o)CA الصحة والسلامة Code § 114985(o) "تصوير الثدي الشعاعي" يعني الإجراء الخاص بإنشاء صورة الثدي الشعاعية.
(p)CA الصحة والسلامة Code § 114985(p) "ضمان جودة تصوير الثدي الشعاعي" يعني الكشف عن أي تغيير في جهاز الأشعة السينية والمعدات المساعدة يؤثر سلباً على جودة الأفلام وجرعة الإشعاع الغدية، وتصحيح هذا التغيير.
(q)CA الصحة والسلامة Code § 114985(q) "شهادة تصوير الثدي الشعاعي" تعني شهادة، تصدرها الإدارة بعد التسجيل، بأن المعدات المخصصة أو المستخدمة لتصوير الثدي الشعاعي تستوفي المعايير المنصوص عليها بموجب هذا الفصل.
الإشعاع المؤين أشعة غاما المواد النووية
