Section § 113025

Explanation

يحدد هذا القسم ماهية 'غذاء الحيوانات الأليفة المعالج'. يشير إلى طعام الحيوانات الأليفة الذي تم طهيه أو تجفيفه أو تعليبه أو معالجته بطرق أخرى وفقًا للوائح محددة. ويشمل أشياء مثل الحميات الخاصة، والأطعمة الصحية، والمكملات الغذائية، والمكافآت، وحلويات الحيوانات الأليفة. ومع ذلك، فإنه لا يغطي أطعمة الحيوانات الأليفة الطازجة أو المجمدة، حيث تخضع هذه لرقابة إدارة مختلفة.

"غذاء الحيوانات الأليفة المعالج" يعني غذاءً للحيوانات الأليفة تم تحضيره عن طريق التسخين أو التجفيف أو التجفيف الجزئي أو التعليب، أو بطريقة معالجة منصوص عليها بموجب لائحة من الإدارة. يشمل المصطلح الحمية الخاصة، والأطعمة الصحية، والمكملات الغذائية، والمكافآت، والحلويات للحيوانات الأليفة، ولكنه لا يشمل أطعمة الحيوانات الأليفة الطازجة أو المجمدة الخاضعة لرقابة إدارة الأغذية والزراعة في هذه الولاية.

Section § 113030

Explanation
يحدد هذا القانون «الحيوان الأليف» بأنه أي حيوان منزلي مثل القطط والكلاب وغيرها من الحيوانات آكلة اللحوم، حتى لو كانت تستخدم لأغراض العرض.

Section § 113035

Explanation

يحدد هذا القانون "مكونات طعام الحيوانات الأليفة" على أنها المواد التي يتكون منها طعام الحيوانات الأليفة المصنع. يجب أن تأتي المكونات من الحيوانات أو الدواجن من منشآت معتمدة. إذا كانت هذه المكونات غير صالحة للاستهلاك البشري ولكنها تعتبر آمنة للحيوانات، فيمكن استخدامها إذا عولجت بشكل صحيح. لا يمكن استخدام الحيوانات التي ماتت بشكل طبيعي ("النافقة") في طعام الحيوانات الأليفة.

"مكونات طعام الحيوانات الأليفة" تعني كل مادة من المواد المكونة التي تشكل طعام الحيوانات الأليفة المصنع. يجب أن تكون مكونات طعام الحيوانات الأليفة ذات الأصل الحيواني أو الداجني فقط من الحيوانات أو الدواجن التي ذُبحت أو عُالجت في منشأة معتمدة أو مرخصة. يجوز استخدام هذه المكونات الحيوانية أو الداجنة التي رُفضت للاستهلاك البشري ولكن سُمح بها كطعام للحيوانات في منشأة تخضع للتفتيش من قبل وزارة الزراعة الأمريكية أو وزارة الأغذية والزراعة في هذه الولاية، شريطة أن تكون قد تم تغيير طبيعتها بشكل صحيح أو تم التعامل معها وفقًا لهذا الفصل ولوائح الإدارة ولوائح وزارة الأغذية والزراعة في هذه الولاية، وذلك لجعل المكونات آمنة لطعام الحيوانات الأليفة. يُحظر استخدام الحيوانات أو الدواجن المصنفة على أنها "نافقة".

Section § 113040

Explanation
ينص هذا القانون على أن البيض المرفوض من الحاضنات لا يمكن استخدامه في أي منتجات غذائية مخصصة للبشر، ولكن يمكن استخدامه في غذاء الحيوانات أو منتجاتها.

Section § 113045

Explanation
يحدد هذا القانون معنى "الإعلان" في سياق طعام الحيوانات الأليفة المصنّع. ويشمل أي وسيلة تواصل تهدف إلى إقناع شخص بشراء طعام الحيوانات الأليفة. إذا كان الإعلان كاذبًا أو يمكن أن يضلل الناس بأي شكل من الأشكال، فإنه يُعتبر كاذبًا.

Section § 113050

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا ادعي أن ملصق منتج أو إعلانه مضلل، فيجب ألا تأخذ في الاعتبار فقط أي بيانات أو تصميمات خاطئة، بل أيضاً المعلومات الهامة التي تم إغفالها. يتعلق الأمر بفهم ما إذا كان الملصق أو الإعلان يكشف بشكل كامل عن الحقائق الضرورية، خاصة فيما يتعلق باستخدام المنتج وآثاره المحتملة.

Section § 113055

Explanation
يُسمى هذا القانون بقانون أغذية الحيوانات الأليفة النقية لعام 1969، ويضع قواعد تتعلق تحديدًا بأغذية الحيوانات الأليفة.