Section § 79725

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يمكنك بدء إجراء قانوني بموجب المادتين 79650 أو 79685 في أي وقت قبل نفاد المهلة المحددة بموجب هذه المادة.

Section § 79730

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون المهل الزمنية لبدء الإجراءات القانونية لاسترداد التكاليف المتعلقة بأنشطة التنظيف البيئي. بشكل عام، يجب بدء هذه الإجراءات في غضون ثلاث سنوات بعد أن يتم التصديق رسميًا على اكتمال جميع أنشطة التنظيف من قبل الإدارة المعنية. إذا كانت الصيانة المستمرة جزءًا من التنظيف، يبدأ الإطار الزمني بعد التصديق على اكتمال الصيانة. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن بدء أي إجراءات إذا لم تكن قد بدأت بالفعل بحلول 31 ديسمبر 2015، بخصوص الأعمال التي تم التصديق على اكتمالها قبل ذلك التاريخ.

(a)Copy CA الصحة والسلامة Code § 79730(a)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 79730(a)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2) والبند الفرعي (b)، يجب أن تبدأ الدعوى بموجب المادة 79650 لاسترداد التكاليف المتكبدة من قبل الإدارة أو مجلس إقليمي في تنفيذ أو الإشراف على إجراء استجابة أو تصحيحي عملاً بهذا الجزء أو الفصل 6.5 (الذي يبدأ بالمادة 25100) من القسم 20، أو حسبما يسمح به القانون بخلاف ذلك، في غضون ثلاث سنوات بعد أن يتم التصديق على اكتمال جميع إجراءات الاستجابة أو التصحيحية من قبل الإدارة أو مجلس إقليمي.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 79730(a)(2) إذا كانت التشغيل والصيانة مطلوبين كجزء من إجراء الاستجابة أو التصحيحي، يجب أن تبدأ الدعوى لاسترداد التكاليف المتكبدة من قبل الإدارة أو مجلس إقليمي في غضون ثلاث سنوات بعد أن يتم التصديق على اكتمال التشغيل والصيانة من قبل الإدارة أو مجلس إقليمي.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 79730(b) لا يجوز رفع أي دعوى موصوفة في البند الفرعي (a) التي، اعتبارًا من 31 ديسمبر 2015، لم تكن قد بدأت من قبل الإدارة في غضون ثلاث سنوات بعد التصديق على اكتمال إجراء الإزالة أو المعالجة.

Section § 79735

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي إجراء قانوني لاسترداد التكاليف التي أنفقتها الإدارة لأنشطة محددة يجب أن يبدأ في غضون ثلاث سنوات بعد الإعلان الرسمي عن اكتمال تلك الأنشطة.

Section § 79740

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كانت المحكمة قد قررت بالفعل مسؤولية شخص ما عن تكاليف أو أضرار سابقة لتنظيف البيئة، فإن المحكمة ستبقي القضية مفتوحة لإضافة تكاليف مستقبلية محتملة إذا لزم الأمر.

يمكن للإدارة أو المجلس الإقليمي تنفيذ تحصيل التكاليف والأضرار السابقة فورًا. كما يمكنهم طلب حكم من المحكمة بشأن أي تكاليف جديدة في غضون ثلاث سنوات بعد التصديق على اكتمال الإجراءات التصحيحية أو أنشطة الصيانة.

(a)Copy CA الصحة والسلامة Code § 79740(a)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 79740(a)(1) في دعوى منصوص عليها في المادة 79730 أو 79735 لاسترداد تكاليف الاستجابة أو الإجراءات التصحيحية، أو تكاليف الإشراف، أو التعويضات، حيث تكون المحكمة قد أصدرت حكمًا بالتكاليف أو التعويضات السابقة، تصدر المحكمة أيضًا أمرًا بحفظ الاختصاص في القضية، ويكون للمحكمة اختصاص مستمر لتحديد أي مسؤولية مستقبلية ومبلغ هذه المسؤولية المستقبلية.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 79740(a)(2) يجوز للإدارة أو المجلس الإقليمي تنفيذ الحكم المتعلق بالتكاليف والتعويضات السابقة فورًا.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 79740(b) يجوز للإدارة أو المجلس الإقليمي أن يتقدم بطلب للحصول على حكم قضائي بتكاليف وتعويضات إضافية تكبدت خلال الاستجابة أو الإجراءات التصحيحية، أو التشغيل والصيانة، أو خلال أداء الأنشطة المصرح بها بموجب المادة 79450، ولكن يجب تقديم الطلب في موعد لا يتجاوز ثلاث سنوات بعد شهادة إنجاز الاستجابة أو الإجراءات التصحيحية، أو التشغيل والصيانة، أو الأنشطة المصرح بها عملاً بالمادة 79450.

Section § 79745

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن القواعد الواردة في هذا المقال لا تنطبق عندما يرفع مجلس إقليمي دعوى استرداد تكاليف بموجب قانون المياه. هذا يعني أنه إذا كان مجلس إقليمي يحاول الحصول على تعويض عن التكاليف المتعلقة بلوائح المياه، فإن قواعد هذا المقال لا تكون ذات صلة.