يوضح هذا القسم القانوني أنه عند تفسير هذا الجزء من القانون، يجب عليك استخدام التعريفات الواردة في هذا الفصل. لا تستخدم التعريفات من الفصل 2 من الجزء 1 إلا إذا نص على ذلك صراحة.

يوضح هذا القانون أن مصطلحي "مدينة" أو "مقاطعة" يشيران أيضاً إلى مدينة ومقاطعة مدمجة، بالإضافة إلى أي وكالة تشكلت بموجب اتفاقية صلاحيات مشتركة. تُبرم هذه الاتفاقيات من قبل المدن أو المقاطعات، أو كليهما، خصيصاً لممارسة صلاحياتهما بشكل مشترك.

يشرح هذا القانون ما يعتبر 'منزلاً' لأغراض قانونية معينة. 'المنزل' هو عقار بوحدة سكنية واحدة يملكه ويشغله المالك. ويشمل ذلك شقق الكوندومينيوم التي يشغلها المالك، والوحدات في التعاونيات السهمية حيث يكون الشاغل مساهمًا، والوحدات السكنية متعددة العائلات (two, three, or four units) طالما أن المالك يعيش في إحدى الوحدات. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون الوحدات قد شغلت في البداية كمنازل قبل خمس سنوات على الأقل من توقيع المالك على الرهن العقاري.

يحدد هذا القسم ما يعتبر 'رهنًا عقاريًا سكنيًا' أو 'رهنًا عقاريًا' مؤهلاً ضمن برامج الإسكان المحددة. الرهن العقاري المؤهل هو قرض بفائدة مدعوم بسند إذني ومضمون برهن عقاري أو سند ائتمان أو أداة مماثلة، لغرض شراء منزل أو بنائه أو تحسينه. ينطبق ذلك على المنازل حديثة البناء أو التي تم تجديدها في مناطق معينة حيث تدير المدن أو المقاطعات برامج إعادة تأهيل أو تهدف إلى زيادة المعروض من المساكن. ومع ذلك، يستثنى الرهن العقاري السكني القروض المخصصة فقط لإعادة التمويل، ما لم يتم التخطيط لتجديدات كبيرة.

يشرح هذا القانون ما يُعتبر "رهنًا عقاريًا للمنزل" أو "رهنًا عقاريًا" في مدينة غاردينا. الرهن العقاري للمنزل هو قرض بفائدة لشراء أو بناء أو تحسين منزل، ويكون مضمونًا بعقار. ينطبق هذا بشكل خاص على المنازل في مناطق إعادة التأهيل أو حالات مشتري المنازل لأول مرة. بالنسبة للمشترين لأول مرة، يجب عليهم دفع دفعة أولى بنسبة 5%، ويمكن أن تصل مدة القرض إلى 50 عامًا. يمكن للمدينة تأجيل الدفعات لمدة تصل إلى خمس سنوات إذا توقعت أن دخل المشتري سيزداد بما يكفي لتغطية التكاليف لاحقًا. لا يمكن استخدام القروض لمجرد إعادة التمويل إلا إذا كان هناك تحسين كبير للمنزل.

يعرّف هذا القانون "الراهن" بأنه شخص حصل على رهن عقاري سكني وتعتبره مدينة أو مقاطعة شخصًا أو أسرة ذات دخل منخفض أو متوسط. هذا يعني أنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف السكن بأسعار السوق التي توفرها الشركات الخاصة دون مساعدة.

يعرف هذا القسم "الراهن" بأنه شخص حصل على قرض سكني وتعتبره مدينة غاردينا إما فردًا أو عائلة ذات دخل منخفض أو متوسط، أو مشتري منزل لأول مرة. لا يستطيع هؤلاء الأفراد تحمل تكاليف السكن اللائق والآمن والصحي بدون مساعدة من المصادر الخاصة.

يحدد هذا القسم ما يُعتبر 'شخصًا' بموجب القانون. لا يشمل الأفراد فحسب، بل يشمل أيضًا مجموعات مثل الشركات، الشراكات، الأمانات، وحتى الوكالات الحكومية. بشكل أساسي، يُعتبر أي كيان قانوني أو ممثلوه 'شخصًا' هنا.