(a)CA الصحة والسلامة Code § 18874(a) أي شخص يخالف عمداً هذا الجزء، أو معايير البناء المنشورة في قانون معايير البناء في كاليفورنيا والمتعلقة بذلك، أو أي لوائح أخرى اعتمدتها الإدارة بموجب هذا الجزء، يعتبر مذنباً بجنحة ويعاقب بغرامة لا تتجاوز أربعمائة دولار (400$) أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز 30 يوماً، أو بكلتا الغرامة والسجن.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18874(b) أي حامل تصريح يخالف عمداً هذا الجزء، أو معايير البناء المنشورة في قانون معايير البناء في كاليفورنيا والمتعلقة بذلك، أو أي لوائح أخرى اعتمدتها الإدارة بموجب هذا الجزء، يكون عرضة لتعليق أو إلغاء تصريحه بالتشغيل.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 18874(c) أي شخص يخالف عمداً هذا الجزء، أو أي معيار بناء منشور في قانون معايير البناء في كاليفورنيا والمتعلق بذلك، أو أي لائحة أخرى اعتمدتها الإدارة بموجب هذا الجزء، يكون مسؤولاً عن غرامة مدنية قدرها خمسمائة دولار (500$) لكل مخالفة أو لكل يوم تستمر فيه المخالفة. تتولى وكالة الإنفاذ رفع أو متابعة دعوى في المحكمة المختصة لتحصيل أي غرامة مدنية تنشأ بموجب هذا القسم.
