Section § 1410

Explanation
يسمح هذا القانون للإدارة بتعليق أو إلغاء أي ترخيص في حال مخالفة القواعد المنصوص عليها في هذا الفصل. إذا خالف المرخص له هذه القواعد، فسيواجه عقوبة مالية تعادل الأموال التي كسبها من تلك المخالفة. كما أن أي إجراءات لتعليق أو إلغاء الترخيص ستتبع الخطوات القانونية المحددة الموضحة في قسم آخر، وهو المادة 100171.

Section § 1411

Explanation
إذا قام شخص يحمل ترخيصًا مهنيًا في مجالات معينة بخرق القواعد المحددة في هذا الفصل أو لوائحه ذات الصلة، فإنه يخاطر بتعليق ترخيصه أو إلغائه.

Section § 1412

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا أحال شخص ما أشخاصًا بدون الترخيص اللازم، فيمكن تغريمه. ستعادل الغرامة ما كسبه بشكل غير قانوني، وسيتخذ المدعي العام إجراءات قانونية لتحصيلها.

Section § 1413

Explanation
يجب استخدام الأموال المحصلة من الغرامات المدنية بموجب هذه المادة لدعم إدارة القواعد الموجودة في هذا الفصل.