قانون مرافق الرعاية المجتمعية في كاليفورنيالوائح
Section § 1530
يسمح هذا القانون لإدارة الولاية بوضع وتعديل القواعد اللازمة لإدارة مرافق الرعاية المجتمعية بفعالية، شريطة ألا تتعارض مع القوانين القائمة. ستحدد هذه القواعد أنواعًا مختلفة من التراخيص لهذه المرافق، بما في ذلك فئة خاصة لمرافق الرعاية السكنية للمسنين، وتفصل الخدمات المحددة التي يمكنهم تقديمها.
Section § 1530.1
Section § 1530.3
يتطلب هذا القانون من المدير إطلاع الهيئة التشريعية خلال جلسات استماع الميزانية للفترة 2007-2008 على التقدم المحرز لفريق عمل يراجع لوائح الإقامة السكنية للأطفال. يجب أن يلخص التقرير الأنشطة، ويحدد جدولاً زمنياً للإنجاز، ويناقش أي توصيات لتغييرات في القوانين أو السياسات.
Section § 1530.5
يتطلب هذا القانون من الإدارة، عند وضع قواعد لمنازل الأسر الحاضنة والأماكن المماثلة، أن تعاملها كمساكن خاصة وأن تضع لها قواعد مختلفة عن مرافق الرعاية الأخرى. تُعفى منازل الأسر الحاضنة والمنازل الأسرية المعتمدة التابعة للوكالات من الغرامات، باستثناء حالات محددة مذكورة في أقسام أخرى. يجب على الإدارة التعاون مع مجموعات الآباء الحاضنين والوكالات عند وضع هذه القواعد. لا ينطبق هذا القانون على المنازل الأسرية الصغيرة أو وكالات الأسر الحاضنة.
Section § 1530.6
يسمح هذا القانون للأفراد المرخص لهم بتقديم رعاية الحضانة في كاليفورنيا بإعطاء نفس الموافقة القانونية لطفل الحضانة كما يفعل الوالد، مع بعض الاستثناءات. لا يمكنهم الموافقة على زواج الطفل، أو التحاقه بالجيش، أو العلاجات الطبية أو السنية الرئيسية التي تتجاوز الرعاية العادية مثل الفحوصات والتحصينات. كما لا يمكنهم اتخاذ القرارات التعليمية التي يجب أن يتخذها صاحب الحقوق التعليمية للطفل. إذا تم إيداع الطفل طواعية، فستطبق القيود المتفق عليها كتابةً. ستضع وزارة الخدمات الاجتماعية لوائح لدعم هذا القانون، لكنه لن ينطبق إذا نص أمر محكمة الأحداث على خلاف ذلك.
Section § 1530.7
يتطلب هذا القانون من مرافق إقامة الأطفال، مثل بيوت الحضانة، الحفاظ على بيئة خالية من التدخين. لا يُسمح لأي شخص بتدخين منتجات التبغ داخل هذه المنازل، وإذا كان هناك طفل، يُحظر التدخين أيضًا في الأراضي الخارجية للمنزل. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لأي شخص مسؤول عن رعاية الأطفال بالتبني أن يدخن في أي مركبة تُستخدم بانتظام لنقل الأطفال. أخيرًا، يوضح القانون أن مصطلحي "التدخين" و"منتج التبغ" يتم تعريفهما بموجب قسم آخر من قانون الأعمال والمهن في كاليفورنيا.
Section § 1530.8
Section § 1530.9
يتناول هذا القانون وضع قواعد لترخيص مرافق العلاج المجتمعية. تُكلف إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، بالتعاون مع مجموعات مختلفة، بوضع هذه اللوائح بسرعة. ستغطي القواعد كيفية تشغيل هذه المرافق وصيانتها.
كما أن إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية مسؤولة عن اعتماد معايير البرامج وإنفاذها. علاوة على ذلك، لا يمكن لإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية إصدار ترخيص لمرفق علاج مجتمعي إلا بعد أن يحصل المرفق على شهادة امتثال من إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية.
Section § 1530.90
Section § 1530.91
يضمن هذا القانون أن يتم إبلاغ الأطفال في الرعاية الحاضنة بحقوقهم بطريقة تناسب أعمارهم ومراحلهم التنموية. يجب على مقدمي الرعاية الحاضنة تزويد كل طفل في سن الدراسة بتوجيه حول حقوقه. بالنسبة للمرافق التي تضم ستة أطفال أو أكثر، يجب عليهم أيضًا عرض ملصق يسرد حقوق الأطفال الحاضنين. يتم توفير هذه الملصقات من قبل أمين مظالم رعاية الأطفال الحاضنين بالولاية ويجب أن تتضمن رقم الاتصال الخاص بالمكتب.
ينص القانون أيضًا على أن جميع مرافق ومنازل الرعاية الحاضنة يجب أن تحمي الحقوق الشخصية للأطفال والمعالين غير القاصرين، وفقًا للمواصفات الموضحة في قوانين الرعاية الاجتماعية ذات الصلة. تتولى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية مهمة وضع وإنفاذ اللوائح لدعم هذه الحماية، ويمكنها استخدام توجيهات مكتوبة لإنفاذ القواعد قبل وضع اللوائح الرسمية.
Section § 1531
يحدد هذا القسم المعايير التي يجب وضعها للمرافق التي تتطلب ترخيصًا أو تصريحًا خاصًا. يجب أن تضمن التراخيص سلامة ونظافة المرفق وتغطي الرعاية الشخصية الأساسية والإشراف. يجب أن تركز التصاريح الخاصة على تقديم خدمات متخصصة عالية الجودة مع موظفين مؤهلين ومصممين خصيصًا لتلبية الاحتياجات المحددة للأشخاص الذين يتم خدمتهم. بالإضافة إلى ذلك، تؤكد اللوائح على أهمية السماح بتطوير برامج مجتمعية جديدة ومبتكرة.
Section § 1531.1
يشرح هذا القانون أن بعض المنشآت السكنية، مثل منازل البالغين والمنازل الجماعية، يمكنها استخدام أجهزة خروج مؤجل للتحكم في خروج المقيمين بتأخير قصير مدته 30 ثانية. يُسمح بهذه الأجهزة للمساعدة في إعادة توجيه المقيمين الذين يفتقرون إلى الوعي بالمخاطر أو التحكم في الاندفاع، وتُستخدم للمقيمين ذوي الإعاقات النمائية الذين يتلقون خدمات محددة. يجب على المنشآت التي تستخدم هذه الأجهزة الامتثال لقوانين السلامة من الحرائق، والحصول على الموافقات اللازمة، وتوفير تدريب شامل للموظفين.
يجب عليهم أيضًا وضع خطة تشغيل معتمدة من قبل إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، توضح بالتفصيل تدريب الموظفين، وحماية حقوق المقيمين، وإدارة السلوك، وإجراءات الإخلاء. يجب على المنشآت إجراء تدريبات منتظمة على الحرائق والزلازل، وعادةً ألا يزيد عدد المقيمين فيها عن ستة، مع التأكد من أن الأجهزة لا تُستخدم كبديل عن عدد كافٍ من الموظفين.
Section § 1531.2
يسمح هذا القانون لبرامج الرعاية النهارية للبالغين التي تعتني بالبالغين المصابين بالزهايمر أو أنواع الخرف الأخرى بتركيب أسوار مؤمنة أو أبواب مزودة بأجهزة تحكم في الخروج لتعزيز السلامة. يجب أن تفي هذه الأجهزة، التي تمنع الخروج لفترة قصيرة، بمعايير السلامة من الحرائق ولا تؤخر الخروج إلا لمدة تصل إلى 30 ثانية. تحتاج المنشآت إلى تدريب الموظفين على هذه الأجهزة، والحفاظ على مستويات التوظيف المناسبة، وإجراء تدريبات طوارئ منتظمة. يجب أن يوافق العملاء طواعية على القبول، ويلزم توفير وثائق تشخيص الخرف. أخيرًا، توضح اللائحة أن استخدام هذه الأجهزة ليس إلزاميًا، وقد تضع الولاية لوائح إضافية.
Section § 1531.3
Section § 1531.4
Section § 1531.5
ينص هذا القانون على أن وزارة الخدمات الاجتماعية لا يمكنها رفض ترخيص شخص كوالد حاضن لمجرد أنه استخدم أو سيستخدم العقوبة البدنية على أطفاله، ما لم يُعتبر ذلك إساءة معاملة أطفال.
تُعرّف إساءة معاملة الأطفال بأنها التسبب في إصابة خطيرة، أو إهمال، أو سوء تغذية، أو اعتداء جنسي، أو نقص الرعاية الأساسية، أو ضرر نفسي للطفل. إذا كان الوالد الحاضن المحتمل قد انخرط في إساءة معاملة الأطفال، يمكن للوزارة رفض الترخيص.
ومع ذلك، حتى لو أصبح الشخص والدًا حاضنًا، لا يُسمح له باستخدام أي عقوبة بدنية على الأطفال الحاضنين.
Section § 1531.15
يسمح هذا القانون لمرافق الإقامة الصغيرة للبالغين وبعض المنازل الجماعية باستخدام أسوار محيطية مؤمنة إذا كانت تستخدم بالفعل أجهزة خروج متأخر، ووفقًا لقواعد محددة. لا يمكن أن يعيش في هذه المرافق إلا أفراد معينون، وهم بشكل أساسي المصابون بإعاقات نمائية ويتلقون خدمات محددة. يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 14 عامًا الإقامة هنا أيضًا بموجب شروط صارمة لتجنب الأوضاع الأكثر تقييدًا أو خارج الولاية. يجب على المرافق الالتزام بقوانين السلامة من الحرائق، وتدريب الموظفين، وضمان حماية حقوق المقيمين. لا يمكنهم الاعتماد فقط على الأسوار للسلامة، ويجب عليهم إجراء تدريبات طوارئ منتظمة. يوجد حد أقصى على مستوى الولاية لعدد الأسرة في هذه المرافق، ويجب نشر لوائح محددة قبل أن يصبح القانون ساري المفعول.
Section § 1531.18
Section § 1532
ينشئ هذا القانون لجنة تابعة للمجلس الاستشاري لخدمات الرعاية الاجتماعية بالولاية لتقديم المشورة بشأن القضايا المتعلقة بمرافق الرعاية المجتمعية. يتمثل دور اللجنة في مراجعة اللوائح المقترحة وتقديم الملاحظات عليها قبل اعتمادها، ولكن ليس لديها أي سلطة لاتخاذ القرارات. ويُختار أعضاء اللجنة من مختلف أصحاب المصلحة، بما في ذلك الجمعيات المهنية، ومقدمو الخدمات، والموظفون، ومستخدمو مرافق الرعاية المجتمعية.
Section § 1533
يسمح هذا القسم القانوني للموظفين أو الوكلاء من إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية بدخول وتفتيش المرافق التي تقدم الرعاية الشخصية والإشراف في أي وقت، بإشعار مسبق أو بدونه، للتأكد من امتثالها للقواعد. ومع ذلك، هناك قواعد مختلفة لمنازل الأسر الحاضنة، والتي تعتبر عادة مساكن خاصة. لا يمكن تفتيش هذه المنازل دون إشعار مسبق إلا إذا كانت هناك شكوى أو خطة تصحيحية محددة مطبقة. يجب أن تتم عمليات التفتيش المجدولة لمنازل الأسر الحاضنة خلال ساعات العمل العادية، وهي من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً، من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء عطلات الولاية.
Section § 1534
يتطلب هذا القانون عمليات تفتيش مفاجئة ومعلنة لمرافق الرعاية المجتمعية لضمان جودة الرعاية. تحتاج معظم المرافق إلى تفتيشات مفاجئة، باستثناء بيوت الأسر الحاضنة التي عادة ما تخضع لتفتيشات معلنة ما لم تكن هناك مخاوف محددة. سنوياً، تخضع المرافق التي تحت المراقبة، أو التي لديها اتهامات معلقة، أو التي تشارك في برامج اتحادية، لتفتيشات مفاجئة إلزامية. يوجد نظام للتفتيش الدوري لنسبة مئوية من أنواع المرافق المختلفة باستخدام منهجية أخذ العينات العشوائية. إذا تم العثور على مشكلات، يتم إبلاغ المرافق ومنحها وقتاً لمعالجتها. بالنسبة لوكالات الأسر الحاضنة، تتطلب الظروف المعينة تفتيشات معلنة وغير معلنة. إذا كان بيت الأسرة الحاضنة غير ممتثل، فقد يتم إلغاء شهادة الوكالة ذات الصلة، مع الحق في الاستئناف. يظل أي إجراء تأديبي سارياً حتى يتم اتخاذ قرار نهائي بعد جلسة استماع. تتبع جميع الإجراءات المعايير المحددة في قانون الحكومة، وتكون التقارير متاحة للجمهور.
Section § 1534.1
يتطلب هذا القانون أنه عند اكتشاف أوجه قصور في منشأة ما، يجب أن تكون خطة التصحيح واضحة وتظهر دليلًا على إصلاح المشكلة، مع الاحتفاظ بالوثائق في ملف المنشأة. يجب إدراج أي مخالفات غير مصححة تشكل تهديدًا مباشرًا لصحة العملاء أو سلامتهم بوضوح في تقرير الترخيص. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإدارة مسؤولة عن إكمال تحقيقات الشكاوى وتسجيل النتائج النهائية في ملف المنشأة، حتى لو تم التنازل عن الترخيص طواعية، مع احترام أحكام السرية.
Section § 1534.5
Section § 1535
بحلول 1 يناير 1986، يجب على الإدارة الحكومية إنشاء كتيب لمساعدة الناس على اختيار مرفق الرعاية المجتمعية المناسب. سيتم تطوير هذا الكتيب بمساهمة من عدة مجموعات استشارية وحكومية.
سيتضمن الكتيب اعتبارات مهمة لصحة وسلامة المقيمين، وأماكن العثور على سجلات المرافق، والمنظمات المحلية التي يمكن أن تقدم المزيد من المعلومات، وأسئلة مقترحة لطرحها عند اختيار مرفق.
بمجرد نشره، سيتم توزيع الكتيب على نطاق واسع على مجموعات الدفاع عن المقيمين وإتاحته لأي شخص مهتم.
Section § 1536
يتطلب هذا القانون من الإدارة نشر قائمة سنوية بجميع مرافق الرعاية المجتمعية المرخصة والخدمات التي تقدمها. وبالنسبة لمرافق محددة مثل دور الرعاية الجماعية ومراكز الوقاية من تشرد الشباب، يجب أن تتضمن القائمة تفاصيل حول شكاوى الترخيص والاتصالات مع جهات إنفاذ القانون.
تتمتع بيوت الأسر الحاضنة والمرافق المماثلة بحماية للخصوصية، وتُحفظ تفاصيل مواقعها وهوياتها بسرية، ولا تُكشف إلا لأغراض محددة مثل الترخيص وتثقيف الآباء الحاضنين. يمكن للوكالات تبادل المعلومات حول الآباء الحاضنين أو المعتمدين المحتملين لإجراء فحوصات السلامة.
يمكن للإدارة فرض غرامات على الوكالات التي تفشل في الإبلاغ عن التغييرات في حالة الاعتماد. ويقترح القانون تطوير قاعدة بيانات لتتبع أنشطة الاعتماد، بما في ذلك أسباب إلغاء الاعتماد مثل انتهاكات القواعد أو السلوك الإجرامي.
يجب نشر ملخص على مستوى الولاية للمعلومات المجمعة، مع ضمان عدم انتهاك الخصوصية، على الإنترنت سنويًا.
Section § 1536.1
يحدد هذا القانون ماهية "وكالة الإيداع" ويوضح القواعد التي يجب على هذه الوكالات اتباعها عند إيداع الأفراد في مرافق الرعاية. لا يجوز لهذه الوكالات إيداع الأشخاص إلا في المرافق المرخصة بشكل صحيح أو المعفاة من الحاجة إلى ترخيص. يجب على موظفي هذه الوكالات الإبلاغ عن أي مرافق غير مرخصة يشتبهون في أنها تعمل بشكل غير قانوني. إذا فشلوا في الإبلاغ، يُعتبر ذلك جنحة. الإدارة مسؤولة عن التحقيق في تقارير المرافق غير المرخصة. بالإضافة إلى ذلك، تحتاج وكالات الإيداع إلى إخطار السلطات المختصة بأي حوادث قد تهدد صحة أو سلامة المقيمين، مثل الإساءة، أو الظروف غير الصحية، أو الإشراف غير الكافي.
Section § 1536.2
ينص هذا القانون على أنه عندما تقوم وكالة تنسيب بترتيب إقامة طفل لدى وكالة أسر حاضنة، والتي بدورها تضع الطفل في منزل معين، يجب عليها التأكد من أن المنزل مناسب لاحتياجات الطفل.
أولاً، يجب أن يكون مقدم الرعاية قادرًا على تلبية احتياجات الطفل الصحية والسلامة والرفاهية. ويجب أن تكون البيئة أيضًا غير مقيدة وشبيهة بالأسرة قدر الإمكان. ويجب أن تتاح للطفل فرصة المشاركة في الأنشطة اليومية المناسبة لعمره والتي تعزز بيئة شبيهة بالأسرة.
أخيرًا، يجب على مقدمي الرعاية استخدام تقدير جيد لتحديد الأنشطة المناسبة للطفل، مع ضمان سلامة الطفل وعدم تعرضه للضرر أو الإساءة أو الإهمال.
Section § 1536.3
Section § 1537
Section § 1537.1
يفرض هذا القانون على المنشآت السكنية للبالغين التي لديها خدمة إنترنت توفير جهاز إنترنت واحد على الأقل، مثل جهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي، لاستخدام النزلاء. يجب أن يكون هذا الجهاز مزودًا بإمكانيات مؤتمرات الفيديو مع ميكروفون وكاميرا.
يجب على المنشأة أن تضمن أن يتمكن النزلاء من استخدام الجهاز بخصوصية لمناقشة الأمور الشخصية أو السرية. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الجهاز متاحًا لجميع النزلاء خلال ساعات معقولة حتى يتمكن الجميع من الوصول إليه.
Section § 1538
يمكنك طلب تفتيش مرافق الرعاية المجتمعية أو دور الحضانة في كاليفورنيا إذا كنت تشك في أنها تنتهك القواعد. يمكن تقديم الشكاوى شفهيًا أو كتابيًا إلى الإدارة الحكومية. لن يتم مشاركة تفاصيل الشكوى مع المرفق قبل أو أثناء التفتيش، ما لم يُطلب خلاف ذلك، وستظل سرية فيما يتعلق بهوية المشتكي.
ستقوم الولاية بمراجعة الشكاوى وتفتيش المرافق في غضون عشرة أيام ما لم تكن الشكوى لا أساس لها أو تهدف إلى المضايقة. إذا تم رفض شكوى بعد التفتيش، فستظل سرية، وسيتم إخطار المرفق بذلك.
توجد إجراءات خاصة للتحقيق في الشكاوى المتعلقة بمرافق الإقامة السكنية للبالغين أو المنازل الجماعية للأشخاص ذوي الاحتياجات الصحية الخاصة، وتتطلب إخطار الإدارات المعنية لإجراء تحقيق سليم.
تضمن الإدارة بدء عمليات التفتيش بمجرد توظيف عدد كافٍ من الموظفين، مع تحديد موعد لبدء الإجراءات. إذا كانت هناك مشكلات تتعلق بالوصول، فسيتم إبلاغ المشتكي بخطة العمل.
Section § 1538.2
يتطلب القانون إنشاء نظام آلي لتتبع التفاصيل الهامة حول حاملي تراخيص مرافق الرعاية المجتمعية الحاليين والسابقين. سيحتوي هذا النظام على معلومات مثل تفاصيل الاتصال، وأي انتهاكات قانونية، وحالة الترخيص، وربما أرقام الضمان الاجتماعي إذا سمح القانون الفيدرالي بذلك.
Section § 1538.3
يسمح هذا القانون للمقاطعة بالتعاون مع الإدارة الحكومية للحصول على معلومات سجل عام معينة حول الشكاوى المؤكدة ضد بيوت الرعاية الجماعية أو برامج الإقامة العلاجية قصيرة الأجل في تلك المقاطعة. تأتي هذه المعلومات من نظام آلي منفصل ويمكن الوصول إليها بشكل آمن عبر الإنترنت.
Section § 1538.5
يحدد هذا القسم من القانون المسؤوليات والإجراءات الخاصة بمرافق الرعاية المجتمعية السكنية فيما يتعلق بتقارير التفتيش والحوادث. ويفرض على إدارة الخدمات الاجتماعية مشاركة تقارير التفتيش مع أفراد وجهات محددة، مثل أفراد العائلة ووكالات التنسيب، فيما يتعلق بالشكاوى المؤكدة المحددة مثل إساءة معاملة النزلاء. يجب على المرافق الاحتفاظ بنسخ من هذه التقارير وجعلها متاحة لمدة ثلاث سنوات. كما يجب عليها إرسال نسخ من الشكاوى المؤكدة بالبريد المسجل ضمن جداول زمنية صارمة - ثلاثة أيام لحالات الإساءة وخمسة أيام للانتهاكات المتكررة. يمكن للمقاطعات طلب هذه التقارير، والتي تحتاج المرافق إلى تقديمها جنبًا إلى جنب مع تقارير الحوادث التي تتضمن إنفاذ القانون، مع ضمان خصوصية النزلاء من خلال حجب المعلومات. الإدارة مسؤولة عن إبلاغ المرافق بهذه الالتزامات، وتطبق العقوبات في حالة عدم الامتثال.
Section § 1538.6
يوضح هذا القسم من القانون أن الإدارة المسؤولة عن مراقبة دور الرعاية الجماعية والبرامج العلاجية السكنية قصيرة الأجل تراجع الشكاوى المتعلقة بهذه المرافق. إذا كانت هناك مخاوف بشأن قدرة المرفق على العمل بفعالية، فقد تتشاور الإدارة مع المقاطعات المحلية والوكالات ذات الصلة لاتخاذ قرار بشأن أي إجراءات ضرورية تتعلق بترخيص المرفق.
تؤكد الهيئة التشريعية على أهمية التواصل بين الإدارة والمقاطعة التي يقع فيها المرفق إذا كانت هناك مشاكل في الدور أو البرامج.
Section § 1538.7
يفرض هذا القانون على مرافق رعاية الأطفال المعينة، مثل دور الرعاية الجماعية وبرامج العلاج قصيرة الأجل، الإبلاغ عن أي حوادث تتضمن اتصالاً بجهات إنفاذ القانون تتعلق بالأطفال تحت رعايتهم. يجب أن تتم هذه التقارير عند وقوع الحوادث وأن تتضمن تفاصيل محددة مثل نوع الحادث، وتورط الموظفين أو الأطفال، والمعلومات الديموغرافية للأطفال المتورطين، والنتائج مثل الاعتقالات أو إنهاء خدمة الموظفين. وهناك حاجة لتقارير متابعة كل ستة أشهر.
إذا كان لدى مرفق عدد حوادث أكثر من المتوسط، بناءً على سعته، فيجب أن يتم تفتيشه مرة واحدة على الأقل سنوياً من قبل قسم ترخيص الرعاية المجتمعية. هذا التفتيش منفصل عن التفتيشات الإلزامية الأخرى غير المعلنة. ويجب مشاركة نتائج التفتيش مع الوكالات المعنية، بما في ذلك تلك التي تعتمد أو توافق على برامج المرفق، مثل إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية.
Section § 1538.8
يتطلب هذا القانون من الوزارة جمع ومراجعة البيانات المتعلقة باستخدام الأدوية النفسية في دور الرعاية الجماعية وبرامج الإقامة العلاجية قصيرة الأجل. تحتاج الوزارة سنويًا إلى جمع معلومات حول كيفية وصف هذه الأدوية للأطفال ومراقبتهم، بما في ذلك متابعة أدوية اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، واستخدام مضادات الذهان المتعددة، والرعاية النفسية الاجتماعية، والمراقبة الأيضية لمستويات الجلوكوز والكوليسترول. يجب أن تنشر الوزارة هذه البيانات، التي تشاركها إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية وإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، على الإنترنت.
يستثني هذا القانون على وجه التحديد مراكز الوقاية من تشرد الشباب وبعض البرامج البديلة الخاصة من متطلبات جمع البيانات هذه.
Section § 1538.9
يتطلب هذا القانون من إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا تحديد دور الرعاية الجماعية التي تستخدم الكثير من الأدوية المؤثرة على العقل وتحتاج إلى تدقيق أكبر. إذا برزت إحدى دور الرعاية الجماعية، فسيتم تفتيشها سنويًا، مع النظر في مؤهلات الموظفين، ونسب الأطفال إلى الموظفين، والعلاجات البديلة، والمزيد. خلال عمليات التفتيش، سيتحدثون أيضًا مع الأطفال المقيمين هناك، في ذلك الوقت أو مؤخرًا، ويتحدثون مع الأطباء الذين يصفون الأدوية.
يمكن للوكالة أيضًا مشاركة النتائج مع السلطات المختصة ومطالبة دار الرعاية الجماعية بوضع خطة لمعالجة أي مشكلات، والتأكد من إصلاحها. يمكن وضع قواعد مؤقتة لهذه العملية حتى يتم وضع اللوائح الرسمية. لا يحل القانون محل البروتوكولات الحالية للتفتيش أو الشكاوى ولكنه يضيف طبقة إضافية من الرقابة على دور الرعاية الجماعية التي تستخدم هذه الأدوية. بعض المرافق مثل مراكز منع تشرد الشباب أو المدارس الداخلية الخاصة لا تغطيها هذه المتطلبات المحددة.
Section § 1538.55
يتطلب هذا القانون من المرخص لهم بمرافق الإقامة للبالغين ودور الرعاية الجماعية للأشخاص ذوي الاحتياجات الصحية الخاصة الإبلاغ عن أحداث مهمة معينة إلى السلطات المختصة بسرعة. في غضون 24 ساعة، يجب على المرافق إبلاغ كل من قسم ترخيص الرعاية المجتمعية والمركز الإقليمي، بالإضافة إلى إدارة خدمات التنمية بالولاية، عن وقوع أحداث مثل وفيات النزلاء، أو الإصابات الخطيرة، أو الحوادث التي قد تؤثر على سلامة النزلاء. بالإضافة إلى ذلك، يجب تقديم تقرير كتابي مفصل في غضون سبعة أيام. يجب أن يتضمن هذا التقرير تفاصيل مثل معلومات النزيل، وطبيعة الحدث، والنتائج الطبية، وأي علاج تم تقديمه. علاوة على ذلك، يحتاج قسم ترخيص الرعاية المجتمعية إلى إبلاغ إدارة خدمات التنمية بالولاية بأي أوجه قصور تم اكتشافها أو أي إجراءات محتملة لاستبعاد أفراد من هذه المرافق.
Section § 1539
ينص هذا القانون على أنه لا يجوز لمرافق الرعاية المجتمعية التمييز ضد أي شخص أو معاقبته، سواء كان مقيمًا أو موظفًا، بسبب تقديمه أو مشاركته في شكوى أو طلب تفتيش أو تحقيق. ويشمل ذلك إجراءات مثل إخلاء شخص أو التهديد بإخلائه بسبب مشاركته في مثل هذه العملية.