Section § 1796.55

Explanation

إذا انتهكت منظمة رعاية منزلية أي قواعد بموجب هذا القانون، فقد تواجه غرامات أو يتأثر ترخيصها. عند حدوث مخالفة، ستقدم لهم الإدارة إشعارًا كتابيًا يوضح القواعد التي تم انتهاكها والإجراءات التي قد تتخذ، مثل وضع خطة تصحيح أو مواجهة عقوبات.

يتم إبلاغ المنظمة أيضًا بحقها في جلسة استماع. يمكن أن تصل الغرامات إلى 900 دولار عن كل يوم تستمر فيه المشكلة. ستضع الإدارة قواعد للتعامل مع الإشعارات وخطط التصحيح والطعون وجلسات الاستماع.

(أ) قد تخضع منظمة الرعاية المنزلية التي تعمل بالمخالفة لأي متطلب أو التزام مفروض بموجب هذا الفصل أو أي قاعدة أو لائحة صادرة بموجبه، للغرامات المفروضة أو إجراء الترخيص المتخذ من قبل الإدارة على النحو المحدد في هذا الفصل.
(ب) عندما تقرر الإدارة أن منظمة رعاية منزلية تنتهك هذا الفصل أو أي قواعد أو لوائح صادرة بموجبه، يجب تسليم إشعار بالمخالفة للمرخص له. يجب إعداد كل إشعار بالمخالفة كتابةً ويجب أن يحدد طبيعة المخالفة والنص القانوني أو القاعدة أو اللائحة التي يُزعم انتهاكها. يجب أن يبلغ الإشعار المرخص له بأي إجراء قد تتخذه الإدارة بموجب هذا الفصل، بما في ذلك طلب خطة تصحيح، أو فرض عقوبة، أو إجراء لتعليق الترخيص أو إلغائه أو رفض تجديده. يجب على المدير أو من ينوب عنه أيضًا إبلاغ المرخص له بحقوقه في جلسة استماع بموجب هذا الفصل.
(ج) يجوز للإدارة فرض غرامة تصل إلى تسعمائة دولار (900 دولار) عن كل مخالفة في اليوم، تبدأ من تاريخ تحديد المخالفة وتنتهي في تاريخ تصحيح كل مخالفة.
(د) يجب على الإدارة اعتماد لوائح تحدد إجراءات الإشعارات وخطط التصحيح والطعون وجلسات الاستماع.

Section § 1796.57

Explanation
ينص هذا القانون على أن انتحال شخص صفة متقدم لوظيفة مساعد رعاية منزلية أو مساعد رعاية منزلية مسجل، وهو ليس كذلك، يعتبر جنحة (وهي نوع من الجرائم).

Section § 1796.58

Explanation
إذا خالف شخص ما قواعد هذا الفصل أو استمر في مخالفة قاعدة أو لائحة ذات صلة عمداً، فإنه يرتكب جنحة. وهذا يعني أنه قد يغرم بما يصل إلى 1,000 دولار، أو يقضي ما يصل إلى 180 يوماً في سجن المقاطعة، أو يواجه كلتا العقوبتين.

Section § 1796.59

Explanation
يسمح هذا القانون للمدعين العامين في كل مقاطعة، ولمحامي المدن في مدن معينة، بمقاضاة الانتهاكات المتعلقة بهذا الفصل أو قواعده ولوائحه المرتبطة به. يمكنهم القيام بذلك بمبادرة منهم أو بناءً على طلب من الإدارة. بالإضافة إلى ذلك، يوضح القانون أن الإدارة يمكنها استخدام سبل انتصاف متنوعة — مدنية أو جنائية أو إدارية — بأي تركيبة لإنفاذ هذا الفصل وقواعده.