Section § 1796.47

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون كيفية تمويل وإدارة برنامج الرعاية المنزلية. يتم تمويل البرنامج من خلال الرسوم، وليس الغرامات، ويمكن تغطية التكاليف الأولية بقرض من الصندوق العام للدولة، يتم سداده لاحقًا. يمكن تعديل الرسوم لدعم البرنامج، ويمكن تمويل التوعية المجتمعية من الرسوم المحصلة حسب الاقتضاء. يتم إنشاء صندوق الرعاية المنزلية وصندوق المساعدة الفنية للرعاية المنزلية لإدارة هذه الأموال، مع أغراض مميزة للدعم التشغيلي والتعليمي، على التوالي.

تتطلب الرقابة تقديم تقارير وتحديثات. بحلول عام 2025، يجب تقديم تقرير إلى المجلس التشريعي حول الصحة المالية للبرنامج وتوصيات هيكل الرسوم. اعتبارًا من عام 2024، ستقدم تحديثات ربع سنوية معلومات حول التوظيف والترخيص وجهود الإنفاذ حتى يتم تقديم التقرير النهائي.

(a)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(a)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(a)(1) يجب أن يتم دعم إدارة هذا البرنامج بالكامل من خلال الرسوم وليس الغرامات المدنية. قد يتم توفير التكاليف الأولية لتنفيذ هذا الفصل من خلال قرض من الصندوق العام يتم سداده وفقًا لجدول زمني تحدده وزارة المالية. تقوم الإدارة بفرض رسوم على ترخيص منظمات الرعاية المنزلية وتسجيل مساعدي الرعاية المنزلية المتعلقة بالأنشطة المصرح بها بموجب هذا الفصل. يجوز للإدارة تعديل الرسوم حسب الضرورة لدعم إدارة هذا الفصل بالكامل. باستثناء أموال الصندوق العام التي يتم تحويلها أو تخصيصها بطريقة أخرى للتكاليف الأولية لإدارة هذا الفصل، أو الغرامات المحصلة بموجب هذا الفصل والتي يخصصها المجلس التشريعي لأغراض هذا الفصل، لا يجوز استخدام أي أموال من الصندوق العام لأي غرض بموجب هذا الفصل.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(a)(2) يجوز استخدام جزء من الأموال المحصلة في إدارة هذا الفصل، حسبما تحدده الإدارة، للتوعية المجتمعية بما يتفق مع هذا الفصل.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(a)(3) على الرغم من متطلبات الفقرة (1)، يجوز استخدام أموال الصندوق العام لإدارة هذا الفصل، كما خصصها قانون الميزانية لعام 2023 وقانون الميزانية لعام 2024.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(b) يُنشأ بموجب هذا صندوق الرعاية المنزلية داخل خزانة الدولة لغرض هذا الفصل. تودع جميع رسوم الترخيص والتسجيل المصرح بها بموجب هذا الفصل في صندوق الرعاية المنزلية، باستثناء رسوم البصمات المحصلة عملاً بالقسم 1796.23، والتي تودع في حساب رسوم البصمات. تتاح الأموال في هذا الصندوق، بناءً على تخصيص من المجلس التشريعي، للإدارة لأغراض إدارة هذا الفصل.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(c) تودع أي غرامات وعقوبات محصلة بموجب هذا الفصل في صندوق المساعدة الفنية للرعاية المنزلية، الذي يُنشأ بموجب هذا كحساب فرعي ضمن صندوق الرعاية المنزلية. تتاح الأموال في صندوق المساعدة الفنية للرعاية المنزلية، بناءً على تخصيص من المجلس التشريعي، للإدارة لأغراض توفير المساعدة الفنية والتدريب والتعليم بموجب هذا الفصل.
(d)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(d)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(d)(1) تقدم الإدارة تقريرًا إلى المجلس التشريعي، في موعد أقصاه 10 يناير 2025، يقدم تحديثًا لما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(d)(1)(A) ملاءة صندوق الرعاية المنزلية، بما في ذلك أي موارد جديدة.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(d)(1)(B) توصيات بشأن هيكل رسوم جديد يسمح للبرنامج بأن يكون مستدامًا ذاتيًا أو طلب أي احتياجات موارد إضافية.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(d)(2) يقدم التقرير المقدم بموجب هذا البند الفرعي وفقًا للقسم 9795 من قانون الحكومة.
(e)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1) اعتبارًا من 1 يناير 2024، تقدم الإدارة تحديثات ربع سنوية مكتوبة عن التقدم المحرز إلى اللجان الفرعية للميزانية التشريعية ذات الصلة ومكتب المحلل التشريعي، لتسهيل إشراف المجلس التشريعي على تقدم الإدارة ضمن برنامج الرعاية المنزلية. تتضمن هذه التحديثات معلومات تتعلق، على الأقل، بكل مما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(A) التوظيف، بما في ذلك التقدم المحرز في التوظيف للمناصب الخمسة عشر الجديدة المطلوبة كجزء من قانون الميزانية لعام 2023، والتقدم في الجهود نحو رفع مستوى مكتب خدمات الرعاية المنزلية إلى فرع من فروع الإدارة.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B) الترخيص، والتحقيقات، والإنفاذ، والإشراف، بما في ذلك مقاييس عبء العمل الحديثة، بما في ذلك كل مما يلي:
(i)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B)(i) مساعدو الرعاية المنزلية، بما في ذلك عدد الطلبات المستلمة وعدد الطلبات المعالجة، بما في ذلك الطلبات الجديدة والتجديدات، بالإضافة إلى متوسط وقت المعالجة.
(ii)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B)(ii) منظمات الرعاية المنزلية، بما في ذلك عدد الطلبات المستلمة وعدد الطلبات المعالجة، بما في ذلك الطلبات الجديدة والتجديدات، بالإضافة إلى متوسط وقت المعالجة.
(iii)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B)(iii) زيارات منظمات الرعاية المنزلية، بما في ذلك عدد الزيارات المكتملة.
(iv)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B)(iv) الشكاوى، بما في ذلك العدد المستلم، والعدد الذي تم التحقيق فيه، ووصف الأنواع الأكثر شيوعًا من الشكاوى.
(v)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(B)(v) الشركات التي تقدم خدمات رعاية منزلية غير مرخصة، بما في ذلك وصف لأي إجراءات إنفاذ اتخذت ضد الشركات التي تقدم خدمات رعاية منزلية غير مرخصة، والعدد التقديري للشركات التي لا تزال تعمل.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(1)(C) مراجعة هيكل الرسوم، بما في ذلك التقدم المحرز نحو تقييم هيكل رسوم ترخيص الرعاية المنزلية وتحديد أي موارد جديدة من شأنها تسهيل استدامة صندوق الرعاية المنزلية.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1796.47(e)(2) يصبح هذا البند الفرعي غير ساري المفعول في 10 يناير 2025، أو عندما تقدم الإدارة التقرير الموصوف في البند الفرعي (d)، أيهما أبعد.

Section § 1796.48

Explanation

يسمح هذا القسم للإدارة بفرض رسوم للتسجيل وتجديد التسجيل كمساعد رعاية منزلية. هذه الرسوم غير قابلة للاسترداد وتهدف إلى تغطية تكاليف مختلفة. تشمل هذه التكاليف ما يتعلق بفحوصات الخلفية الجنائية التي تجريها الهيئات الحكومية والفيدرالية، ومعالجة الطلبات. تودع الرسوم المحصلة في صندوق الرعاية المنزلية، باستثناء رسوم البصمات التي تودع في حساب منفصل.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(a) يجوز للإدارة فرض رسوم طلب غير قابلة للاسترداد ورسوم تجديد غير قابلة للاسترداد ليصبح الشخص مساعد رعاية منزلية مسجلاً ولتجديد تسجيل مساعد الرعاية المنزلية المسجل.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(b) يجب ألا يتجاوز الحد الأقصى للرسوم إجمالي التكاليف الفعلية، والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(b)(1) عمليات البحث عن سجلات المجرمين التي تجريها وزارة العدل.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(b)(2) التكلفة التي تتكبدها وزارة العدل لإجراء عمليات البحث في سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(b)(3) التكلفة التي تتكبدها الإدارة لمعالجة الطلبات والحفاظ على سجل مساعدي الرعاية المنزلية وأداء الواجبات المطلوبة بموجب هذا الفصل وأي قواعد ولوائح صادرة بموجب هذا الفصل.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1796.48(c) تودع الرسوم المحصلة في صندوق الرعاية المنزلية عملاً بالفقرة الفرعية (b) من المادة 1796.47، باستثناء رسوم البصمات المحصلة عملاً بالمادة 1796.23، والتي تودع في حساب رسوم البصمات.

Section § 1796.49

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون الرسوم التي يجب دفعها من قبل أولئك الذين يتقدمون بطلب للحصول على ترخيص منظمة رعاية منزلية في كاليفورنيا أو يجددونه. ويشمل ذلك رسوم ترخيص أولية غير قابلة للاسترداد لمدة 24 شهرًا، ورسوم تجديد لمدة سنتين، وأي رسوم إدارية ضرورية أخرى. تودع هذه الرسوم في صندوق الرعاية المنزلية، باستثناء رسوم البصمات التي توجه إلى حساب خاص برسوم البصمات.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1796.49(a) يدفع مقدم طلب ترخيص منظمة رعاية منزلية أو المرخص له كمنظمة رعاية منزلية الرسوم التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1796.49(a)(1) رسوم ترخيص أولية غير قابلة للاسترداد لمدة 24 شهرًا، حسبما تحدده الإدارة، لطلب ترخيص منظمة رعاية منزلية.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1796.49(a)(2) رسوم تجديد ترخيص غير قابلة للاسترداد لمدة سنتين، حسبما تحدده الإدارة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1796.49(a)(3) رسوم معقولة أخرى حسبما تحدده الإدارة وتكون ضرورية لإدارة هذا الفصل.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1796.49(b) تودع الرسوم المحصلة في صندوق الرعاية المنزلية عملاً بالفقرة (b) من المادة 1796.47، باستثناء رسوم البصمات المحصلة عملاً بالمادة 1796.23، والتي تودع في حساب رسوم البصمات.