Section § 1416.10

Explanation

يشرح هذا القانون مسؤوليات البرنامج الذي يشرف على مديري دور رعاية المسنين. أولاً، يضعون ويطبقون معايير لضمان أن المديرين مدربون جيدًا ولديهم سجلات نظيفة. كما يضعون إجراءات اختبار وتحقيق للتحقق مما إذا كان الأفراد يستوفون هذه المعايير.

يصدر البرنامج التراخيص ويديرها، بما في ذلك إلغاؤها عند الضرورة. ويفرضون الامتثال المستمر لهذه المعايير ويتعاملون مع أي شكاوى. ويجري دراسات لتحسين إجراءات الترخيص والإنفاذ.

بالإضافة إلى ذلك، يدير البرنامج التمويل ويشجع المؤسسات التعليمية على توفير التدريب ذي الصلة. ويتشاورون مع الهيئات المهنية والمنظمات التعليمية لتعزيز برامجهم والالتزام بالتوصيات الوطنية لمعايير إدارة دور رعاية المسنين.

وفقًا لمتطلبات القسم 1908(c) من قانون الضمان الاجتماعي (42 U.S.C. Sec. 1396g(c))، يكون للبرنامج جميع الصلاحيات والواجبات التالية:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(a)  وضع وتطبيق وإنفاذ المعايير التي يجب أن يستوفيها الأفراد للحصول على ترخيص كمدير لدار رعاية المسنين. كحد أدنى، يجب أن تكون المعايير مصممة لضمان أن مديري دور رعاية المسنين هم أفراد لم يرتكبوا أفعالاً أو جرائم تشكل أسبابًا لرفض الترخيص ومؤهلون بالتدريب أو الخبرة في مجال الإدارة المؤسسية للعمل كمديرين لدور رعاية المسنين.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(b)  وضع وتطبيق الإجراءات، بما في ذلك الفحوصات والتحقيقات، لتحديد ما إذا كان الفرد يستوفي المعايير.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(c)  إصدار التراخيص للأفراد الذين ثبت استيفاؤهم للمعايير، وإلغاء أو تعليق التراخيص حيث توجد أسباب لهذه الإجراءات.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(d)  وضع وتنفيذ إجراءات مصممة لضمان أن الأفراد المرخص لهم كمديرين لدور رعاية المسنين، خلال أي فترة يعملون فيها كمدير، يلتزمون بالمعايير المطلوبة.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(e)  استلام أي اتهام أو شكوى مقدمة إلى البرنامج والتحقيق فيها واتخاذ الإجراء المناسب بشأنها تزعم أن فردًا مرخصًا كمدير لدار رعاية المسنين قد أخفق في الامتثال للمعايير المطلوبة.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(f)  إجراء دراسات حول إدارة دور رعاية المسنين داخل الولاية، بهدف تحسين المعايير المفروضة لترخيص مديري دور رعاية المسنين، وإجراءات وأساليب إنفاذ المعايير فيما يتعلق بمديري دور رعاية المسنين المرخص لهم بموجب هذا الفصل.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(g)  استلام وإدارة جميع الأموال والمنح المتاحة للبرنامج من أجل تنفيذ أغراض هذا الفصل.
(h)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(h)  تشجيع المؤسسات التعليمية المؤهلة والمنظمات المؤهلة الأخرى على إنشاء وتوفير وتنفيذ برامج ودورات تدريبية وتعليمية من شأنها تمكين جميع الأفراد المؤهلين بخلاف ذلك من تحقيق المؤهلات اللازمة لاستيفاء المعايير التي يحددها البرنامج لمديري دور رعاية المسنين المرخص لهم، وتمكين مديري دور رعاية المسنين المرخص لهم من استيفاء متطلبات التعليم المستمر لتجديد تراخيصهم.
(i)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(i)  التشاور مع وطلب توصيات الجمعيات المهنية والروابط والمنظمات المؤسسية والمؤسسات التعليمية المناسبة على مستوى الولاية في تطوير البرامج التعليمية.
(j)CA الصحة والسلامة Code § 1416.10(j)  إيلاء الاعتبار الواجب لتوصيات المجلس الاستشاري الوطني لإدارة دور رعاية المسنين، وفقًا لأحكام البند (f) من القسم 1908 من الباب التاسع عشر من قانون الضمان الاجتماعي (42 U.S.C. Sec. 1396g(f)).

Section § 1416.12

Explanation

يتطلب هذا القسم الإبلاغ عن إجراءات إنفاذ معينة ضد منشأة رعاية صحية ومديرها إلى برنامج محدد. تشمل هذه الإجراءات الإيقافات المؤقتة، وفقدان الاعتماد من برامج Medi-Cal أو Medicare بسبب عدم استيفاء المتطلبات، وبدء عملية لإلغاء ترخيص المنشأة، ومخالفات خطيرة معينة صادرة بحق منشأة خلال عام واحد. كما يجب على الإدارة الإبلاغ إذا تم إلغاء المخالفات أو تغييرها خلال الاستئنافات أو عمليات المراجعة الأخرى.

يجب الإبلاغ عن إجراءات الإنفاذ التالية التي تتخذها الإدارة ضد منشأة، واسم المدير المرخص للمنشأة، إلى البرنامج.
(a)CA الصحة والسلامة Code § 1416.12(a) أوامر الإيقاف المؤقت.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1416.12(b) إلغاء الاعتماد النهائي من برامج Medi-Cal أو Medicare بناءً على عدم استيفاء متطلبات الاعتماد.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1416.12(c) تبليغ اتهام لإلغاء ترخيص منشأة.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1416.12(d) جميع المخالفات من الفئة "AA" وثلاث مخالفات من الفئة "A" الصادرة بحق منشأة بنفس المدير خلال فترة سنة تقويمية واحدة. يجب على الإدارة إبلاغ البرنامج في حال إلغاء المخالفات أو تعديلها في مؤتمر مراجعة المخالفات، أو من خلال التحكيم الملزم، أو عند الاستئناف.