صيغة السند. يكون السند بالصيغة التالية جوهريًا:
سند تحسين
سلسلة (designating it)، في مدينة (أو مقاطعة) (naming it)
بموجب وبمقتضى قانون التحسين لعام 1911 (Part 5 of Division 7 of the Streets and Highways Code)، أنا، من الصندوق المخصص لسندات التحسين المحددة أعلاه، سلسلة ____، سأدفع لـ ____ أو لأمره، مبلغ ____ دولارًا ($____) بفائدة بمعدل ____ بالمائة سنويًا، كل ذلك كما هو محدد أدناه، وفي مكتب أمين صندوق الـ ____ لـ ____، ولاية كاليفورنيا.
يصدر هذا السند ليمثل تكلفة أعمال معينة على ____، في الـ ____ لـ ____، كما هو موصوف بمزيد من التفصيل في تقدير رقم ____ الصادر عن مشرف الشوارع في الـ ____ المذكور، بعد قبول العمل المذكور، والمسجل في مكتبه. مبلغه هو المبلغ المقدر في التقدير المذكور ضد القطعة أو جزء الأرض المرقمة فيه، وفي الرسم البياني المرفق به، بالرقم ____، والذي لا يزال غير مدفوع، ويشكل رهنًا على العقار المتأثر بذلك، كما هو موصوف هنا وفي التقدير المسجل المذكور مع رسمه البياني، أي: قطعة أو جزء الأرض في الـ ____ المذكور لـ ____، مقاطعة ____، ولاية كاليفورنيا.
هذا السند مستحق الدفع حصريًا من الصندوق المذكور، ولا يتحمل (هنا أدخل المدينة أو المقاطعة) ولا أي مسؤول فيها مسؤولية دفع أصل المبلغ أو فائدته بخلاف ذلك. مدة هذا السند هي ____ سنوات اعتبارًا من اليوم الثاني من يناير التالي لأول سبتمبر الذي يلي تاريخه، وعند انتهاء المدة المذكورة، يصبح المبلغ الإجمالي غير المدفوع مستحقًا وواجب الدفع؛ ولكن في اليوم الثاني من يناير من كل عام، بعد أول سبتمبر الذي يلي تاريخه، يصبح جزء سنوي متساوٍ من إجمالي مبلغه مستحقًا وواجب الدفع، عند تقديم القسيمة الخاصة به، حتى يتم سداد المبلغ بالكامل، مع جميع الفوائد المستحقة بمعدل ____ بالمائة سنويًا.
الفائدة مستحقة الدفع نصف سنويًا، أي: في اليوم الثاني من يناير واليوم الثاني من يوليو من كل عام لاحقًا، عند تقديم القسائم الخاصة بها، المرفقة بها، أولها يخص الفائدة حتى اليوم الثاني التالي من ____، وبعد ذلك تكون قسائم الفائدة لفوائد نصف سنوية.
يمكن استرداد هذا السند من قبل المالك أو أي شخص مهتم بأي قطعة أو جزء أرض موصوف هنا، بالطريقة المنصوص عليها في القانون المذكور، في أي وقت قبل الاستحقاق، وقبل بدء إجراءات البيع، عند الدفع لأمين الصندوق، لحامل هذا السند، للمبلغ غير المدفوع حينئذٍ من أصل المبلغ، مع الفائدة المستحقة عليه (إذا لم تكن قد دفعت سابقًا) حتى اليوم الثاني من يناير أو اليوم الثاني من يوليو التالي، حسب الحالة، بالمعدل المذكور في السند، وجميع الغرامات المستحقة وغير المدفوعة.
في حال التخلف عن السداد السنوي لأصل المبلغ، أو عن أي دفعة فائدة من مالك قطعة أو جزء الأرض المذكور، أو أي شخص نيابة عنه، يحق لحامل هذا السند، في أو بعد اليوم الثاني من يناير أو يوليو، حسب الحالة، بعد هذا التخلف، أن يعلن أن المبلغ الإجمالي غير المدفوع مستحق وواجب الدفع، وأن يتم الإعلان عن قطعة أو جزء الأرض المذكور وبيعها فورًا، بالطريقة المنصوص عليها في القانون؛ شريطة، مع ذلك، أن أي سند يمكن إعادته إلى حالته الأصلية بعد هذا التخلف بالطريقة المنصوص عليها في القانون المذكور. في حالة هذا التخلف، يضاف فورًا إلى المبلغ المتخلف عنه، 2 بالمائة من قيمته، وفي اليوم الأول من كل شهر يلي هذا التخلف، تضاف غرامة إضافية بنسبة 2 بالمائة من المبلغ المتخلف عنه. تدفع الغرامة البالغة 2 بالمائة المفروضة أولاً وجميع الغرامات اللاحقة لحامل السند مع الدفعة المتخلف عنها وكجزء منها.
في الـ ____ المذكور لـ ____، هذا اليوم الـ ____ من ____، في عام ألف وتسعمائة و____.
أمين صندوق الـ ____ لـ ____.
