Section § 18000

Explanation
يسمي هذا القسم ببساطة هذا الجزء من القانون باسم قانون إنارة الشوارع لعام 1919.

Section § 18001

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه ما لم يكن هناك حكم محدد أو يتطلب الوضع خلاف ذلك، يجب استخدام التعريفات والقواعد العامة المنصوص عليها في هذا الفصل لفهم وتفسير هذا الجزء من القانون.

Section § 18002

Explanation
يعني هذا الجزء من القانون أنه يجب تفسير القواعد الواردة فيه بطريقة واسعة ومرنة لضمان تحقيق أهدافها المقصودة.

Section § 18003

Explanation
يقدم هذا القسم من القانون طريقة مختلفة لإنجاز تحسينات معينة ويوضح أن هذه القواعد لا تتعارض مع أي قواعد أخرى في القانون. عندما تبدأ الإجراءات بموجب هذا القسم، فإن القواعد الواردة هنا فقط هي التي تسري، دون غيرها.

Section § 18004

Explanation
يحدد هذا القانون ما يندرج ضمن "نظام إنارة الشوارع". يشمل كل ما هو ضروري لإنارة الشوارع، مثل الأعمدة والمصابيح والأسلاك وغيرها من المعدات والأجهزة ذات الصلة.

Section § 18004.5

Explanation
في هذا القسم، يغطي مصطلح "شارع" أكثر مما قد تعتقده كشارع عادي. فهو يشمل أيضًا الطرق السريعة، والطرق السريعة الحكومية، والطرق، والجادات، والشوارع العريضة، والأزقة، وطرق المنتزهات، وغيرها من المناطق العامة التي يستخدمها الناس. تقع هذه الشوارع أو أجزاء منها داخل مدينة أو على طول حافة مدينة.

Section § 18005

Explanation

يشرح هذا القانون من يمكن اعتباره 'محصل ضرائب' أو 'محصل ضرائب مدينة' في أي مدينة. وينص على أن مجلس المدينة هو من يقرر من يتولى هذا الدور، سواء كان موظفًا في المدينة، أو مجلسًا، أو موظفًا عاديًا. وبمجرد تعيين هذا الشخص أو المجموعة، يصبحون مسؤولين عن أداء جميع الواجبات المتوقعة عادةً من محصل الضرائب، وتسري عليهم جميع الأحكام القانونية ذات الصلة.

«محصل الضرائب» و«محصل ضرائب المدينة» يعنيان موظف المدينة أو المجلس أو الموظف الذي يعينه مجلس المدينة بهذه الصفة في القرار الذي يفرض التقييم، ويجب على الموظف أو المجلس أو الموظف المعين بهذه الصفة أن يؤدي جميع الواجبات المنصوص عليها كمحصل ضرائب أو محصل ضرائب المدينة، وجميع الأحكام المطبقة على محصل الضرائب أو محصل ضرائب المدينة تسري على الموظف أو المجلس أو الموظف المعين بهذه الصفة.

Section § 18006

Explanation
يحدد هذا القانون معنى «الخدمة» في سياق أنظمة إنارة الشوارع. وهي تشير إلى توفير أشياء مثل الكهرباء أو الغاز أو أي مصدر طاقة لتشغيل أضواء الشوارع.

Section § 18007

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أن كلمة «تحسين» لا تعني فقط بناء أنظمة إنارة شوارع جديدة، بل تشمل أيضاً الحفاظ على أنظمة إنارة الشوارع الموجودة وصيانتها. وينطبق هذا على الأنظمة المملوكة لشركات المرافق العامة والتي تخضع لإشراف هيئة المرافق العامة في كاليفورنيا.

Section § 18007.5

Explanation

يوضح هذا القانون أن مصطلح "الصيانة" في هذا السياق لا يعني فقط إصلاح المعدات أو العناية بها، بل يشمل أيضًا استبدال المعدات القديمة بإصدارات جديدة وحديثة لضمان عمل أنظمة إضاءة الشوارع بشكل صحيح.

تشمل "الصيانة"، وأي من مشتقاتها، كما تُستخدم في هذا الجزء، استبدال أي معدات قديمة بمعدات حديثة جديدة ضرورية لنظام أو أنظمة إضاءة شوارع كافية.

Section § 18008

Explanation
«منطقة التقييم» هي منطقة ستكتسب مزايا من مشروع تحسين مخطط له. يتحمل الأشخاص أو العقارات في هذه المنطقة المسؤولية المالية لتغطية تكاليف المشروع.

Section § 18009

Explanation

يحدد هذا القانون مصطلحي "الكاتب" و"كاتب المدينة" على أنهما أي شخص أو موظف يتولى منصب كاتب مجلس المدينة.

تعني عبارتا "الكاتب" و"كاتب المدينة" أي شخص أو موظف يكون أو يعمل بصفة كاتب لمجلس المدينة.

Section § 18010

Explanation

يوضح هذا القسم أن مصطلحي "أمين الصندوق" و"أمين صندوق المدينة" يشيران إلى أي شخص مسؤول عن إدارة أموال المدينة وصرفها.

يشمل مصطلحا "أمين الصندوق" و"أمين صندوق المدينة" أي شخص أو مسؤول يتولى الإشراف على أموال المدينة ويقوم بصرفها.

Section § 18011

Explanation
يوضح هذا القسم أن مصطلح "المدينة" يشير إلى أي منظمة يتم إنشاؤها وتعمل لإدارة شؤون البلدية.

Section § 18012

Explanation

يوضح هذا القسم أنه عند استخدام مصطلحي "مجلس المدينة" أو "المجلس"، فإنهما يشيران إلى أي مجموعة معترف بها قانونًا على أنها الفرع التشريعي لحكومة المدينة.

تتضمن عبارتا "مجلس المدينة" و"المجلس" أي هيئة تُعد بموجب القانون الجهاز التشريعي لحكومة المدينة.

Section § 18014

Explanation
يوضح هذا القانون كيفية تعامل المدينة مع الأراضي المملوكة للحكومة أو المؤسسات العامة عندما يتعلق الأمر بدفع تكاليف التحسينات في منطقة تقييم. إذا كانت هذه الأراضي معنية، يمكن للمدينة أن تختار استبعادها من تقدير التكلفة، مما يعني أن تكلفة التحسينات ستُغطى من قبل العقارات الأخرى في المنطقة. إذا تم تضمين هذه الأراضي المملوكة للحكومة في التقييم ولم يتم اتخاذ قرار بخلاف ذلك، يجب على المدينة دفع التكاليف من الصندوق العام أو من صندوق آخر محدد، ما لم يتم دفع هذه التكاليف من قبل مالك أو مدير الأرض.