Section § 28150

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تمارس نشاطًا تجاريًا في كاليفورنيا، فلا يمكنك تسمية نفسك "شركة وصول رأس المال" ما لم يكن لديك ترخيص مناسب، مع استثناء واحد. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على هذا الترخيص، فيمكنك استخدام اللقب بشرط أن تضيف كلمة مثل "مقترحة" أو "قيد التكوين" بوضوح بجانب الاسم، وأن تقوم فقط بالأنشطة الضرورية للحصول على الترخيص، ولا تتظاهر بأنك مرخص لك بالفعل.

(a)CA الشركات Code § 28150(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (b)، لا يجوز لأي شخص يعتزم مزاولة الأعمال أو يزاولها في هذه الولاية، بخلاف المرخص له، أن يستخدم أي اسم أو لقب يشير إلى أنه شركة وصول رأس المال أو أن يمثل بأي شكل آخر أنه شركة وصول رأس المال أو أنه مرخص له.
(b)CA الشركات Code § 28150(b) يجوز لأي شركة تعتزم التقدم بطلب للحصول على ترخيص أو تقدمت بطلب للحصول على ترخيص، قبل إصدار الترخيص لها، أن تستخدم اسمًا أو لقبًا يشير إلى أنها شركة وصول رأس المال إذا استوفت جميع المتطلبات التالية:
(1)CA الشركات Code § 28150(b)(1) ترفق الشركة بالاسم التسمية "مقترحة"، "قيد التأسيس"، أو "قيد التكوين"، أو أي تسمية مماثلة قد يوافق عليها المفوض. يجب أن تكون التسمية واضحة بنفس القدر على الأقل الذي يظهر به الاسم أو اللقب.
(2)CA الشركات Code § 28150(b)(2) تقوم الشركة فقط بتلك الأعمال التي قد تكون ضرورية لـ (A) التقدم بطلب للحصول على الترخيص والحصول عليه و (B) الاستعداد لبدء مزاولة الأعمال كمرخص له.
(3)CA الشركات Code § 28150(b)(3) لا تمثل الشركة أنها مرخص لها.

Section § 28151

Explanation
فقط الأفراد الذين يستوفون شروط المرخص له يمكن منحهم ترخيصًا بموجب هذا القسم. بعبارة أخرى، يجب عليك استيفاء معايير محددة للحصول على ترخيص.

Section § 28152

Explanation
للموافقة على طلب ترخيص لشركة وصول رأس المال، يجب على المفوض التأكد من أن مقدم الطلب يمتلك صافي قيمة لا يقل عن 250,000 دولار أمريكي، ولديه ما لا يقل عن 5 ملايين دولار أمريكي للاستثمار. كما يجب أن يكون لديه موارد مالية كافية لتغطية نفقات العمل لمدة ثلاث سنوات. يجب أن يكون قادة الشركة ذوي سمعة حسنة ومركز مالي سليم، وألا يكون لديهم أي مشاكل قانونية مثل الجرائم السابقة أو المسؤوليات المدنية. بالإضافة إلى ذلك، من المهم أن يكون الأفراد المشاركون في الشركة، مثل المديرين والشركاء، مؤهلين وليس لديهم سجلات قانونية إشكالية. إذا لم يتم استيفاء هذه الشروط، فسيتم رفض الطلب بعد جلسة استماع.
إذا وجد المفوض جميع ما يلي فيما يتعلق بطلب ترخيص، يجب على المفوض الموافقة على الطلب:
(a)CA الشركات Code § 28152(a) أن يكون لدى مقدم الطلب صافي قيمة ملموسة، باستثناء الأموال المخصصة للاستثمار بموجب الفقرة (b)، بمبلغ لا يقل عن مائتين وخمسين ألف دولار (250,000 دولار) وأن يكون صافي القيمة الملموسة كافياً لمقدم الطلب لمزاولة الأعمال كشركة وصول رأس المال.
(b)CA الشركات Code § 28152(b) أن يكون لدى مقدم الطلب أموال للاستثمار بمبلغ لا يقل عن خمسة ملايين دولار (5,000,000 دولار).
(c)CA الشركات Code § 28152(c) أن يكون لدى مقدم الطلب، بالإضافة إلى متطلبات الفقرتين (a) و (b)، موارد مالية بمبلغ كافٍ لمقدم الطلب لدفع نفقاته في مزاولة الأعمال كشركة وصول رأس المال لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات من تاريخ الترخيص.
(d)CA الشركات Code § 28152(d) أن يكون كل من المديرين والمسؤولين والأشخاص المسيطرين على مقدم الطلب ذوي سمعة حسنة ومركز مالي سليم، وأن يكون كل من المديرين والمسؤولين في مقدم الطلب مؤهلاً لأداء وظائفه فيما يتعلق بمقدم الطلب، وأن يكون المدراء والمسؤولون في مقدم الطلب مجتمعين كافيين لإدارة أعمال مقدم الطلب كشركة وصول رأس المال. لأغراض هذه الفقرة، يولي المفوض اعتباراً للتشغيل الناجح السابق أو الحالي لمؤسسة تجارية أو استثمارية.
(e)CA الشركات Code § 28152(e) ألا يكون أي من الأشخاص التاليين خاضعاً لأي فعل أو إغفال مذكور في الفقرة (a) أو (e) أو (f) أو (g) من المادة 25212، أو أدين، أو دفع بلا منازع، بأي جريمة أو تحمل مسؤولية في أي دعوى مدنية محددة في الفقرة (b) من المادة 25212، أو ممنوع من أي فعل أو سلوك أو ممارسة محددة في الفقرة (c) من المادة 25212، أو خاضع لأي أمر محدد في الفقرة (d) من المادة 25212:
(1)CA الشركات Code § 28152(e)(1) شخص يكون أو سيكون شخصاً مسيطراً على مقدم الطلب.
(2)CA الشركات Code § 28152(e)(2) شخص يقدم أو سيقدم توصيات فيما يتعلق باستثمار أموال مقدم الطلب.
(3)CA الشركات Code § 28152(e)(3) شخص يكون أو سيكون شريكاً أو مسؤولاً تنفيذياً رئيسياً أو مديراً أو عضواً في مجلس إدارة مقدم الطلب.
(4)CA الشركات Code § 28152(e)(4) شخص يشغل أو سيشغل وضعاً مشابهاً أو يؤدي أو سيؤدي وظائف مماثلة لتلك المذكورة أعلاه في الفقرات (1) إلى (3)، شاملة.
(5)CA الشركات Code § 28152(e)(5) موظف يقدم أو سيقدم مساعدة جوهرية في وظائف مقدم الطلب المتعلقة بالاستثمار.
(6)CA الشركات Code § 28152(e)(6) وسيط-تاجر أو وكيل يقدم أو سيقدم مساعدة جوهرية في بيع أو توزيع أي أوراق مالية لمقدم الطلب.
(f)CA الشركات Code § 28152(f) أن يكون من المعقول الاعتقاد بأن مقدم الطلب، إذا تم ترخيصه، سيمتثل لأحكام المادة 6(a)(5) من قانون شركات الاستثمار لعام 1940، والأحكام المعمول بها من قانون الأوراق المالية للشركات لعام 1968، وهذا القسم، وأي لائحة معتمدة أو أمر صادر بموجب هذا القسم.
إذا وجد المفوض خلاف ذلك، بعد إشعار وجلسة استماع، يجب على المفوض رفض الطلب.

Section § 28153

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون أن المفوض يمكنه تحديد ما إذا كان الأفراد المرتبطون بمقدم الطلب، مثل المديرين أو المسؤولين، يتمتعون بسيرة حسنة بناءً على إدانات سابقة أو إقرارات بعدم المنازعة في جرائم تنطوي على احتيال أو عدم أمانة. إذا كان لأي من مديري أو مسؤولي مقدم الطلب مثل هذا التاريخ، فقد يشكك المفوض في قدرة مقدم الطلب على الامتثال للوائح إذا رُخص له. ومع ذلك، هذه ليست الأسباب الوحيدة التي يمكن للمفوض استخدامها للحكم على السيرة أو إمكانية الامتثال.

(أ) لأغراض المادة 28152، يجوز للمفوض أن يقرر ما يلي:
(1)CA الشركات Code § 28153(1) أن المدير أو المسؤول أو الشخص المسيطر لمقدم الطلب ليس ذا سيرة حسنة إذا كان المدير أو المسؤول أو الشخص المسيطر أو أي مدير أو مسؤول للشخص المسيطر قد أدين بجريمة تنطوي على احتيال أو عدم أمانة، أو أقر بعدم المنازعة فيها.
(2)CA الشركات Code § 28153(2) أنه ليس من المعقول الاعتقاد بأن مقدم الطلب، إذا رُخص له، سيمتثل لجميع الأحكام السارية لهذا القسم ولأي لائحة أو أمر صادر بموجب هذا القسم إذا كان مقدم الطلب قد أدين بجريمة تنطوي على احتيال أو عدم أمانة، أو أقر بعدم المنازعة فيها.
(ب) لا يعتبر البند الفرعي (أ) هو الأساس الوحيد الذي يجوز للمفوض بموجبه أن يقرر، لأغراض المادة 28152، أن المدير أو المسؤول أو الشخص المسيطر لمقدم الطلب ليس ذا سيرة حسنة أو أنه ليس من المعقول الاعتقاد بأن مقدم الطلب، إذا رُخص له، سيمتثل لجميع الأحكام السارية لقانون شركات الاستثمار لعام 1940، وقانون الأوراق المالية للشركات لعام 1968، وهذا القسم، ولأي لائحة أو أمر صادر بموجب هذا القسم.

Section § 28154

Explanation

ينص هذا القانون على أنه، بشكل عام، لا يمكنك تحويل أو التنازل عن ترخيص لشخص آخر، ما لم يكن هناك استثناء محدد مذكور في مادة أخرى (المادة 28551).

باستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 28551، لا يجوز أن يكون أي ترخيص قابلاً للتحويل أو التنازل عنه.

Section § 28155

Explanation

ينص هذا القانون على أنه لا يمكن لأي عمل تجاري مرخص له أن يدعي أنه مدعوم أو موصى به أو معتمد من قبل مفوض الولاية. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن للشركات تقديم ادعاءات كاذبة أو مضللة أو خادعة في إعلاناتها من شأنها أن تعطي انطباعاً خاطئاً حول مؤهلاتها أو إشراف الدولة عليها. ومع ذلك، يُسمح لهم بالتصريح بأن لديهم ترخيصاً، طالما أنهم لا يضللون بشأن ما يعنيه هذا الترخيص.

لا يجوز لأي مرخص له أن يدعي أنه مدعوم أو موصى به أو معتمد من قبل المفوض، أو أن قدراته أو مؤهلاته قد تم فحصها بأي شكل من الأشكال من قبل المفوض. لا يجوز لأي مرخص له أن يعلن أو يطبع أو يعرض أو ينشر أو يوزع أو يبث، أو يتسبب أو يسمح بالإعلان أو الطباعة أو العرض أو النشر أو التوزيع أو البث بأي طريقة، أي بيان أو تمثيل يتعلق بالعمل الخاضع لأحكام هذا القسم يكون كاذباً أو مضللاً أو خادعاً، أو يحذف معلومات جوهرية ضرورية لجعل البيانات غير كاذبة أو مضللة أو خادعة، أو في حالة المرخص له، يشير إلى إشراف الدولة أو أي إدارة أو مسؤول حكومي على العمل. لا يعتبر أي شيء في هذا القسم مانعاً للمرخص له من التصريح بأنه مرخص له إذا لم يتم تحريف أثر هذا الترخيص.