Section § 1700

Explanation
يركز هذا القانون على مساعدة الجناة الأحداث على تحسين أنفسهم وإصلاح الضرر الناجم عن جرائمهم، بدلاً من مجرد معاقبتهم. الهدف هو إفادة المجتمع من خلال إعطاء الأولوية لإعادة التأهيل، واستعادة المجتمع، ومساعدة الضحايا، بدلاً من الاعتماد على أساليب العقاب التقليدية.

Section § 1701

Explanation
ينص هذا الجزء من القانون ببساطة على أنه يمكن تسميته أو الإشارة إليه بـ 'قانون سلطة الشباب'.

Section § 1702

Explanation
ينطبق هذا القانون فقط على الجرائم التي تُرتكب بعد سريانه. ولا يؤثر على الجرائم المرتكبة قبل تاريخ بدء سريان القانون.

Section § 1703

Explanation

يوضح هذا القسم المصطلحات المحددة المستخدمة في هذا الفصل. "الجرائم العامة" هي كما هي محددة في قانون العقوبات. تشير "المحكمة" إلى أي مسؤول يمكنه فرض عقوبات على هذه الجرائم. تشير "هيئة الشباب" والمصطلحات ذات الصلة إلى قسم مرافق الأحداث داخل إدارة الإصلاح والتأهيل. "المجلس" يعني في البداية مجلس جلسات الإفراج المشروط ولكنه يتغير ليشير إلى مجلس إفراج مشروط للأحداث بعد 1 يناير 2007. بالإضافة إلى ذلك، تشمل الضمائر المذكرة أيضًا المؤنثة.

كما هو مستخدم في هذا الفصل، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 1703(a) "الجرائم العامة" تعني الجرائم العامة كما هو محدد لهذا المصطلح في قانون العقوبات.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 1703(b) "المحكمة" تشمل أي مسؤول مخول بفرض عقوبة على جريمة عامة.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 1703(c) "هيئة الشباب"، "الهيئة"، "هيئة"، أو "القسم" تعني إدارة الإصلاح والتأهيل، قسم مرافق الأحداث.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 1703(d) "المجلس" أو "مجلس" تعني مجلس جلسات الإفراج المشروط، حتى 1 يناير 2007، وفي ذلك الوقت يشير "المجلس" إلى الهيئة المنشأة للنظر في مسائل الإفراج المشروط للأحداث تحت اختصاص مدير قسم قضاء الأحداث في إدارة الإصلاح والتأهيل.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 1703(e) الضمير المذكر يشمل المؤنث.

Section § 1704

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أن لا شيء في هذا الفصل يهدف إلى تقييد أو التأثير على سلطة محكمة الأحداث. في الأساس، تظل سلطة محكمة الأحداث دون تغيير وغير متأثرة بهذا الفصل.

Section § 1705

Explanation
يضمن هذا القانون أن الأشخاص في المؤسسات التي تديرها إدارة سلطة الشباب لهم الحق في ممارسة دينهم بحرية.