Section § 16909

Explanation

يتطلب هذا القانون من المقاطعات التي تتلقى أموالاً مخصصة للخدمات الصحية إيداعها في صندوق منفصل يضم حسابات مفصلة لخدمات المستشفيات والأطباء والخدمات الصحية الأخرى. يجب أن تتراكم الفائدة على هذه الأموال لصالح الأغراض المحددة للحسابات. يتعين على المقاطعات تقديم بيانات مفصلة عن التكاليف والخدمات من هذه الأموال إلى وزارة الخدمات الصحية على فترات محددة. تتضمن هذه البيانات معلومات تفصيلية عن المدفوعات لخدمات المستشفيات والأطباء وفئات الخدمات الصحية الأخرى، مثل عدد الزيارات والمدفوعات. قد يؤدي عدم الامتثال لمتطلبات الإبلاغ إلى حجب المزيد من الأموال.

(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(a) أي مقاطعة تتلقى أموالاً بموجب هذا الجزء يجب أن تودعها في صندوق إيرادات خاص أو صندوق ائتمان منشأ لهذا الغرض فقط، في حساب خدمات المستشفيات، وحساب خدمات الأطباء، وحساب خدمات صحية أخرى للمقاطعة، وأي حساب أو حساب فرعي آخر قد تطلبه الإدارة، قبل تحويلها أو إنفاقها لأي من الاستخدامات المسموح بها في هذا الجزء.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(b) أي مقاطعة تخضع لمتطلبات الفقرة الفرعية (a) يجب أن تودع الأموال في صندوق الإيرادات الخاص أو صندوق الائتمان قبل تحويل الأموال إلى صندوق خدمات الطوارئ الطبية بالمقاطعة، كما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (c) من المادة 16933 والمادة 16951.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(c)(1) يجب أن تعود الفائدة على كل صندوق أو حساب أو حساب فرعي بالنفع على الصندوق أو الحساب أو الحساب الفرعي، ويجب أن تُنفق لنفس الأغراض التي تُنفق من أجلها الأموال الأخرى في الحساب أو الحساب الفرعي.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(c)(2) يجب أن تُنفق الفائدة أو الزيادات الأخرى الناتجة عن الأموال المحولة إلى المقاطعة للمستشفيات غير التابعة للمقاطعة عملاً بالفقرة (1) أو (2) من الفقرة الفرعية (b) من المادة 16946 بموجب الفقرة (1) أو (2) من الفقرة الفرعية (b) من المادة 16946.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(d) يجب على المقاطعات تقديم تقرير يعرض بيانات التكلفة والاستخدام لكل حساب في الصندوق الائتماني المنشأ بموجب هذا القسم، إلى الإدارة على أساس نصف سنوي، وسنوي أولي، وسنوي نهائي، بالشكل الذي تحدده الإدارة.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e) يجب أن تتضمن البيانات المطلوبة بموجب الفقرة الفرعية (d)، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1) بالنسبة لحساب خدمات المستشفيات، يجب أن تتضمن البيانات جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(A) الإقامة في المستشفى، بما في ذلك علاج المتابعة للوقاية من أمراض وإعاقات الأطفال، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(A)(i) اسم المنشأة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(A)(ii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(A)(iii) عدد حالات الخروج.
(iv)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(A)(iv) أيام المرضى.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(B) زيارات العيادات الخارجية، بما في ذلك علاج المتابعة للوقاية من أمراض وإعاقات الأطفال، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(B)(i) اسم المنشأة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(B)(ii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(B)(iii) عدد الزيارات.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(C) غرفة الطوارئ.
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(C)(i) اسم المنشأة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(C)(ii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(1)(C)(iii) عدد الزيارات.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2) بالنسبة لحساب خدمات الأطباء، يجب أن تتضمن البيانات جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(A) خدمات الطوارئ، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(A)(i) عدد مقدمي الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(A)(ii) عدد الزيارات.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(A)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(B) التوليد، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(B)(i) عدد مقدمي الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(B)(ii) عدد الزيارات.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(B)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(C) طب الأطفال، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(C)(i) عدد مقدمي الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(C)(ii) عدد الزيارات.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(C)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(D) علاج المتابعة للوقاية من أمراض وإعاقات الأطفال، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(D)(i) عدد مقدمي الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(D)(ii) عدد الزيارات.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(2)(D)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3) بالنسبة لحساب خدمات صحية أخرى للمقاطعة، يجب أن تتضمن البيانات جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(A) بالنسبة للأموال المنفقة على خدمات المستشفيات، تلك البيانات الواردة في الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (e).
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(B) بالنسبة للأموال المنفقة على خدمات الأطباء، تلك البيانات الواردة في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (e).
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(C) بالنسبة للأموال المنفقة على خدمات بخلاف تلك التي تقدمها وتفوترها مستشفى أو طبيب، يجب أن تتضمن البيانات:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(C)(i) عدد مقدمي الخدمة حسب نوع الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(C)(ii) عدد الزيارات أو الوحدات، أو كليهما، حسب نوع الخدمة.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(C)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة حسب نوع الخدمة.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(D) علاج المتابعة للوقاية من أمراض وإعاقات الأطفال، بما في ذلك المعلومات التالية:
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(D)(i) عدد مقدمي الخدمة.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(D)(ii) عدد الزيارات.
(iii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(e)(3)(D)(iii) المبلغ المدفوع من قبل المقاطعة.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909(f) يجب على مدير خدمات الصحة حجب، كليًا أو جزئيًا، دفع الأموال التي يحكمها الفصل 4 (الذي يبدأ بالمادة 16930) والفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 16940) من هذا الجزء إلى أي مقاطعة، حتى يتم تقديم التقارير المحددة في هذا القسم إلى الإدارة بالشكل ووفقًا للإجراءات التي تحددها الإدارة.

Section § 16909.1

Explanation

يوضح هذا القسم كيفية تعويض التكاليف الإدارية للمقاطعة لإدارة الصناديق أو الحسابات الخاصة. عادةً، يتم تغطية التكاليف من الصندوق أو الحساب نفسه. ومع ذلك، هناك استثناء: الأموال المخصصة تحديدًا بموجب قسم قانوني مختلف لا يمكن تخفيضها أو استخدامها لتغطية التكاليف الإدارية لخدمات المستشفى.

(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909.1(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (b)، يتم تعويض التكاليف الإدارية للمقاطعة المرتبطة بإدارة كل صندوق إيرادات خاص، أو صندوق ائتمان، أو حساب، أو حساب فرعي مطلوب بموجب المادة 16909، من الصندوق أو الحساب أو الحساب الفرعي المحدد.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 16909.1(b) لا يجوز تخفيض أو استخدام الأموال المخصصة عملاً بالفقرة (1) من الفقرة الفرعية (b) من المادة 16946 لتعويض تكاليف إدارة حساب خدمات المستشفى.