(أ) يُنشأ بموجبه برنامج المساعدة الغذائية للقبائل، وتتولى إدارته إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية.
(ب) رهناً بتخصيص اعتماد مالي في قانون الميزانية السنوي، تمنح الإدارة، حسب تقديرها، منحاً للقبائل والمنظمات القبلية المؤهلة لغرض معالجة انعدام الأمن الغذائي وأوجه عدم المساواة داخل كاليفورنيا.
(ج) تضع الإدارة معايير أهلية المنح وقواعد المنح المتعلقة بالخدمات والمساعدات المعتمدة بالتشاور المباشر بين الحكومة والقبائل.
(د) تبدأ الإدارة في منح المنح في موعد أقصاه 1 يوليو 2023.
(هـ) تُعفى العقود أو المنح الممنوحة بموجب هذا الفصل من متطلبات المادة 4 (التي تبدأ بالمادة 19130) من الفصل 5 من الجزء 2 من القسم 5 من الباب 2 من قانون الحكومة، وقانون العقود العامة، ودليل التعاقد الحكومي، ولا تخضع لموافقة إدارة الخدمات العامة.
(و) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز لإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية تنفيذ وإدارة هذا القانون دون اعتماد لوائح.
