Section § 92350

Explanation

يؤكد هذا القسم على أن القانون يجب أن يُفسر بطريقة واسعة ومرنة لضمان خدمته لمصالح ورفاهية كاليفورنيا وشعبها بفعالية.

هذا الباب، لكونه ضروريًا لرفاهية الولاية وسكانها، يجب أن يُفسر تفسيرًا متحررًا لتحقيق مقاصده.

Section § 92351

Explanation

يوفر هذا القانون طريقة منفصلة وإضافية للتعامل مع مشاريع النقل السريع بالسكك الحديدية. وهذا يعني أن إصدار السندات أو إدارة المشاريع بموجب هذا القانون لا يتطلب الالتزام بقواعد قوانين السندات أو الأشغال العامة الأخرى. على وجه التحديد، يسمح هذا القانون ببناء أو إصلاح أو تحديث أنظمة النقل السريع بالسكك الحديدية وإصدار السندات لهذه الأغراض دون الحاجة إلى اتباع القوانين الأخرى التي قد تنطبق عادةً.

يُعتبر هذا الباب توفيرًا لطريقة كاملة وإضافية وبديلة للقيام بالأمور المصرح بها بموجبه، ويُعد مكملاً وإضافيًا للصلاحيات الممنوحة بموجب قوانين أخرى.
لا يلزم أن يتوافق إصدار السندات وسندات إعادة التمويل بموجب هذا الباب مع متطلبات أي قانون آخر ينطبق على إصدار السندات، وفي إنشاء مشروع واقتنائه عملاً بهذا الباب، لا يلزم على اللجنة الامتثال لمتطلبات أي قانون آخر ينطبق على إنشاء أو اقتناء الأشغال العامة إلا كما هو منصوص عليه تحديدًا في هذا الباب.
يمكن اقتناء مرافق ومشاريع نظام النقل السريع بالسكك الحديدية، كما هو محدد في Section 92015، أو إنشاؤها أو إنجازها أو إصلاحها أو تعديلها أو تحسينها أو توسيعها، ويمكن إصدار السندات لأي من تلك الأغراض بموجب هذا الباب، على الرغم من أن أي قانون آخر قد ينص على هذا الاقتناء أو الإنشاء أو الإنجاز أو الإصلاح أو التعديل أو التحسين أو التوسيع لمرافق مماثلة أو على إصدار سندات لأغراض مماثلة، وبغض النظر عن المتطلبات أو القيود أو التحديدات أو الأحكام الأخرى الواردة في أي قانون آخر.

Section § 92352

Explanation

يؤكد هذا القسم لحاملي الالتزامات والأطراف التي تبرم عقودًا مع لجنة ولاية كاليفورنيا أن حقوقهم لن تتغير حتى تكتمل اتفاقياتهم. بشكل أساسي، يعد هذا القسم بأن الولاية لن تتدخل في حقوقهم ما لم يتم إصدار قانون لحماية مصالح هذه الأطراف. يمكن للجنة أن تدرج هذا الوعد في وثائقها واتفاقياتها القانونية.

تتعهد ولاية كاليفورنيا بموجب هذا، وتوافق مع، حاملي أي التزامات صادرة بموجب هذا الباب، ومع الأطراف التي قد تبرم عقودًا مع اللجنة عملاً بهذا الباب، بأن الولاية لن تحد أو تغير الحقوق المخولة بموجب هذا للجنة حتى يتم الوفاء بالالتزامات، بالإضافة إلى الفوائد المترتبة عليها، بالكامل وتبرأ الذمة منها، ويتم تنفيذ العقود بالكامل من جانب اللجنة. ومع ذلك، لا يمنع أي شيء في هذا القسم هذا التحديد أو التغيير إذا وعندما يتم النص في القانون على أحكام كافية لحماية حاملي التزامات اللجنة أو أولئك الذين يبرمون عقودًا مع اللجنة.
يجوز للجنة، بصفتها وكيلاً للولاية، أن تدرج هذا التعهد والالتزام للولاية في التزاماتها وعقودها.

Section § 92353

Explanation
ينص هذا القانون على أنه عندما يتعلق الأمر بتمويل أنظمة السكك الحديدية السريعة، فإن هذه الأحكام المحددة تسود على أي قوانين عامة أخرى أو قوانين خاصة قد تتعارض معها.

Section § 92354

Explanation

يتطلب هذا القانون من أي شركة سكك حديدية ترغب في بناء أو تغيير نظام سكك حديدية سريعة في كاليفورنيا أن تسدد لوكالة حكومية أي تكاليف تتعلق بمعالجة الطلب أو الموافقات الضرورية. تشمل هذه التكاليف عمل موظفي الوكالة، وتوظيف الاستشاريين، وأي خدمات استشارية أخرى قد تحتاجها الوكالة لمعالجة الطلب.

يجب على أي وكالة حكومية يُنص على دعمها في قانون الميزانية أن تُلزم أي شركة سكك حديدية تقترح إنشاء أو تعديل نظام أو مشروع نقل بالسكك الحديدية السريعة، كما هو محدد في القسم 92015، بتسديد تكاليف الوكالة لمعالجة أي طلب أو موافقة تتعلق بالنظام أو المشروع. يجب على الشركة أن تُسدد للوكالة جميع التكاليف المرتبطة مباشرة بأي طلب أو موافقة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تكاليف موظفي الوكالة والاستشاريين وأي خدمات استشارية تراها الوكالة ضرورية.