Section § 3410

Explanation
يسمي هذا القسم القانون ببساطة باسم قانون الدرع الذهبي لكاليفورنيا، ويذكر أنه يمكن الإشارة إليه بهذا العنوان.

Section § 3411

Explanation
كل عام، سيمنح محافظ كاليفورنيا جائزة خاصة تسمى جائزة الدرع الذهبي لأفراد الأسرة المقربين من ضباط السلامة العامة الذين توفوا أثناء أداء واجباتهم خلال تلك السنة.

Section § 3412

Explanation

يحدد هذا القانون من يعتبر "موظف سلامة عامة". ويشمل رجال الإطفاء، وضباط إنفاذ القانون، وموظفي خدمات الطوارئ الذين يعملون لدى وكالات عامة، سواء كانوا يتقاضون أجرًا أم يعملون متطوعين. ويشمل ضباط إنفاذ القانون أدوارًا مثل موظفي الإصلاحيات، وموظفي المحاكم، وموظفي الدفاع المدني.

لأغراض هذا الفصل، يعني "موظف السلامة العامة" شخصًا يخدم وكالة عامة، بأجر أو بدون أجر، بصفته إطفائيًا، أو ضابط إنفاذ قانون، أو موظف خدمات طوارئ. ويشمل "ضابط إنفاذ القانون" شخصًا يكون موظف إصلاحيات أو موظف محكمة أو موظف دفاع مدني.