Section § 180

Explanation

يوضح هذا القسم أن مصطلح "الملكية" يشير إلى كل من العقارات (الأراضي والمباني) والممتلكات الشخصية (مثل السيارات أو المجوهرات).

كما هو مستخدم هنا، تشمل "الملكية" الملكية العقارية والمنقولة.

Section § 181

Explanation

ينص هذا القانون على أن جميع الممتلكات داخل ولاية كاليفورنيا تعود أساسًا لشعب الولاية، مما يعني أن الولاية تحتفظ بحقوق الملكية الأصلية والنهائية.

الحق الأصلي والنهائي في جميع الممتلكات ضمن حدود الولاية يعود لشعبها.

Section § 182

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي ممتلكات داخل الولاية لا يملكها أحد تعود تلقائيًا للعامة. وإذا أصبح سند ملكية مالك عقار غير صالح لعدم وجود ورثة أو أقارب مقربين له، فإن الممتلكات تؤول إلى الولاية.

Section § 183

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يمكن للحكومة الحصول على الممتلكات من الأفراد عن طريق الضرائب، ولكن فقط بالطرق المسموح بها قانونًا.

Section § 185

Explanation
يسمح هذا القانون لحاكم كاليفورنيا بنقل الأراضي أو حقوق الارتفاق التي تملكها الولاية رسميًا إلى الحكومة الفيدرالية. يتم ذلك عندما تقرر الهيئة التشريعية منح هذه الأراضي أو الحقوق للولايات المتحدة لتنفيذ مشاريع الأشغال العامة أو المشاريع التي تهدف إلى المساعدة في تحسين الاقتصاد لسكان الولاية.

Section § 186

Explanation

يسمح هذا القانون للسكان الأصليين، وتحديداً أولئك الذين تنحدر أصولهم من المناطق القريبة من نهري كلاماث وترينيتي، بممارسة الأنشطة التقليدية في الأراضي العامة بكاليفورنيا. يمكنهم جمع الموارد الطبيعية مثل البلوط والتوت والأسماك، بالإضافة إلى مواد للزي الاحتفالي الثقافي والحرف اليدوية مثل صناعة السلال وأعمال الحجر. يجب أن تتوافق هذه الممارسات مع لوائح لجنة الأسماك والطرائد، وتتطلب تصاريح للصيد وصيد الأسماك للأغراض الاحتفالية. ويُسمح بنقل هذه المواد داخل الأراضي العامة.

(a)CA الحكومة Code § 186(a) لأغراض الأقسام اللاحقة من هذا البند، يشير "الملك العام" إلى ذلك الجزء من الملك العام لولاية كاليفورنيا المتاخم لجزء نهر كلاماث الواقع بين مصب النهر وكاتامين رانشيريا، وإلى ذلك الجزء من الملك العام لولاية كاليفورنيا المتاخم لجزء نهر ترينيتي الواقع بين ملتقى نهري كلاماث وترينيتي وملتقى نهري ترينيتي وساوث فورك.
(b)CA الحكومة Code § 186(b) لأغراض هذا البند، يشير مصطلح "الهنود" إلى الأشخاص المدرجين في سجل الهنود في كاليفورنيا الذين نشأ أسلافهم الهنود في المنطقة المجاورة لامتدادي النهر الموصوفين في القسم (a).
(c)CA الحكومة Code § 186(c) يجوز لكل هندي، في الملك العام، وفي إطار ممارسة الثقافة الهندية، الانخراط في الأنشطة التالية:
(i)CA الحكومة Code § 186(c)(i) جمع البلوط، والتوت، والفطر، والفواكه، والحشرات، والأعشاب البحرية، والأسماك، وغيرها من الأطعمة الطبيعية، والمواد اللازمة للزي الاحتفالي والأغراض الاحتفالية، وللأنشطة الهندية التقليدية مثل صناعة السلال، وصناعة القوارب، وأعمال الحجر، وأعمال الخشب، وصناعة الشباك، مثل الجذور، والقصب، واللحاء، والخشب، والجلود، والريش، والأصداف، والبذور، والمكسرات، والأعشاب، والحجارة، والعظام، ومواد الصباغة، والنباتات، والأغصان، والأوراق؛
(ii)CA الحكومة Code § 186(c)(ii) الانخراط في الأنشطة التقليدية، بما في ذلك الرقصات والاحتفالات الدينية، وصناعة السلال وأعمال الخشب، وصناعة الأزياء، وغيرها من الحرف اليدوية.
(d)CA الحكومة Code § 186(d) لا يعتبر نقل المواد التي يُسمح بحيازتها في الملك العام، عملاً بالأحكام السابقة لهذا البند، من أو إلى أي منطقة من مناطق الملك العام أو بين مناطق مختلفة من الملك العام، غير مشروع.
(e)CA الحكومة Code § 186(e) يقوم الهنود الذين يصطادون الأسماك والطرائد بموجب هذا البند بذلك وفقًا للقواعد واللوائح الصادرة عن لجنة الأسماك والطرائد وبموجب تصريح صادر عن إدارة الأسماك والطرائد. يجوز للجنة اعتماد قواعد ولوائح وفرض شروط على إصدار هذه التصاريح التي تقصر صيد الأسماك والطرائد على الصيد لأغراض احتفالية بالطريقة التي تراها اللجنة مناسبة.