(a)CA الحكومة Code § 8770(a) يُنشأ بموجب هذا منصب شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي.
(b)CA الحكومة Code § 8770(b) يعين الحاكم شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي من قائمة تضم ثلاثة مرشحين تتراوح أعمارهم بين 13 و 19 عامًا، شاملة، يقدمها مجلس الفنون ويتم الحصول عليها من خلال العملية التالية:
(1)CA الحكومة Code § 8770(b)(1) ينشئ المجلس لجنة من ثلاثة خبراء أدبيين قد تشمل أيًا مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(A) أساتذة ومعلمي الأدب، بمن فيهم الشعراء المحترفون الذين يدرسون في برامج مثل شعراء كاليفورنيا في المدارس وبرامج الفنون الأخرى في المدارس.
(B)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(B) منظمات الفنون العامة والخاصة التي لديها مكون أدبي مهم.
(C)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(C) الشعراء المحترفون وشعراء المدن الرسميون، وشعراء المراهقين الرسميون، وتعيينات أخرى، حسب الاقتضاء.
(D)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(D) مجالس ومديرو المنظمات الأدبية.
(E)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(E) نقاد الأدب.
(F)CA الحكومة Code § 8770(b)(1)(F) آخرون يعتبرهم المدير ذوي خبرة في الشعر الأمريكي المعاصر.
(2)Copy CA الحكومة Code § 8770(b)(2)
(A)Copy CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A) تطلب اللجنة ترشيحات من مجموعة واسعة من المصادر والأفراد الأدبيين، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(i)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(i) أقسام الأدب في المدارس الثانوية والجامعات والكليات.
(ii)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(ii) المنظمات والجمعيات والمراكز الأدبية.
(iii)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(iii) ناشرو كتب الشعر ومحررو الشعر.
(iv)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(iv) مديرو سلاسل قراءات الشعر.
(v)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(v) بائعو الكتب المستقلون المتخصصون في الشعر.
(vi)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(vi) المراكز المجتمعية.
(vii)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(vii) وكالات الفنون المحلية.
(B)CA الحكومة Code § 8770(b)(2)(A)(B) يبذل المجلس قصارى جهده لضمان توزيع المعلومات المتعلقة بطلب الترشيحات على نطاق واسع.
(3)CA الحكومة Code § 8770(b)(3) يجوز للمجلس وضع قواعد ولوائح أخرى تتعلق بعملية الترشيح وإنفاق الأموال لتلك الأغراض.
(c)CA الحكومة Code § 8770(c) يجب أن يقيم كل مرشح لمنصب شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي الذي يقدمه مجلس الفنون إلى الحاكم في كاليفورنيا وقت تقديم الطلب وأن يقيم في كاليفورنيا خلال فترة ولايته كشاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي.
(d)CA الحكومة Code § 8770(d) يجب أن يكون كل مرشح لمنصب شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي الذي يقدمه مجلس الفنون إلى الحاكم بين 13 و 19 عامًا، شاملة، وقت الموعد النهائي لتقديم الطلبات.
(e)CA الحكومة Code § 8770(e) يخدم شاعر مراهق رسمي يعين بموجب هذا القسم لمدة سنتين، ولا يجوز له أن يخدم أكثر من فترة واحدة.
(f)CA الحكومة Code § 8770(f) عند تخصيص الأموال من قبل الهيئة التشريعية لأغراض هذا الفصل، يقدم مجلس الفنون راتبًا سنويًا قدره عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) لشاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي ويدفع مصاريف سفر شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي المتكبدة أثناء حضور القراءات والاجتماعات. بالإضافة إلى ذلك، يجوز للمجلس توفير أموال أخرى للأنشطة التي يتفق عليها المجلس وشاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي بشكل متبادل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استئجار المرافق للقراءات والحصول على تأمين لذلك، وأنشطة أخرى مماثلة.
(g)CA الحكومة Code § 8770(g) يتحمل شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي، كشرط للتعيين، المسؤوليات الدنيا التالية:
(1)CA الحكومة Code § 8770(g)(1) تقديم ما لا يقل عن ست قراءات عامة خلال فترة ولايته التي تستمر سنتين، سعيًا لضمان حصول الأشخاص في جميع المناطق الجغرافية للولاية على فرصة معقولة لحضور قراءة واحدة على الأقل خلال فترة الولاية.
(2)CA الحكومة Code § 8770(g)(2) الاضطلاع بمشروع محدد يستمر طوال فترة الولاية، يتفق عليه شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي والمجلس، ويهدف إلى إيصال الفنون الشعرية إلى سكان كاليفورنيا وطلاب كاليفورنيا الذين قد لا تتاح لهم فرصة كبيرة للتعرض للشعر. يجوز لشاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي، ويُشجع على، تنسيق المشروع مع أي مشروع مماثل يقوم به شاعر كاليفورنيا الرسمي.
(3)CA الحكومة Code § 8770(g)(3) أي أنشطة معقولة أخرى يتفق عليها شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي والمجلس بشكل متبادل.
(h)CA الحكومة Code § 8770(h) لا تخضع جميع العقود المبرمة من قبل شاعر كاليفورنيا المراهق الرسمي بموجب هذا الفصل للفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 6750) من الجزء 3 من القسم 11 من قانون الأسرة.
