Section § 8100

Explanation

يسمح هذا القانون لحاكم كاليفورنيا بإبرام اتفاق مع نيفادا لتعزيز العلاقات الجيدة بين الولايتين فيما يتعلق بمشروع بولدر كانيون. تتضمن هذه المبادرة تسوية أي مسائل ضريبية تتعلق بالممتلكات في نيفادا التي تستخدمها كاليفورنيا للمياه والطاقة الكهربائية المرتبطة بالمشروع.

ينفذ الحاكم، نيابة عن ولاية كاليفورنيا وباسمها، اتفاقًا أو معاهدة مع ولاية نيفادا لغرض:
(a)CA الحكومة Code § 8100(a) تعزيز وتنمية وتشجيع روح المجاملة وحسن النية بين شعبي ولاية كاليفورنيا وولاية نيفادا فيما يتعلق بمشروع بولدر كانيون.
(b)CA الحكومة Code § 8100(b) تسوية المسائل المتعلقة بالضرائب المقترحة من قبل ولاية نيفادا، أو من قبل تقسيماتها السياسية، على الممتلكات التي تقع أو ستقع في نيفادا، والتي تستخدم أو ستستخدم فيما يتعلق بحجز أو تخزين أو توليد أو نقل أو توزيع أو أي معالجة أو تصرف آخر للمياه أو الطاقة الكهربائية المنتجة فيما يتعلق بمشروع بولدر كانيون، والتي هي أو ستكون ملكًا لولاية كاليفورنيا أو أي من تقسيماتها السياسية.

Section § 8101

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي اتفاق أو معاهدة لن يكون له أثر قانوني في كاليفورنيا حتى توافق عليه الهيئة التشريعية للولاية.