(a)CA الحكومة Code § 18220(a) يجب على الوكالات الحكومية، عند التوظيف لبرامج التدريب الداخلي ومناصب المساعدين الطلابيين، أن تمنح الأفضلية للمتقدم المؤهل الذي يكون، أو كان، طفلاً معالاً في رعاية الأسر الحاضنة، أو شاباً بلا مأوى، أو شاباً كان محتجزاً سابقاً، أو ضحية للاتجار بالبشر. تُمنح الأفضلية للمتقدمين الذين لا تتجاوز أعمارهم 26 عاماً.
(b)CA الحكومة Code § 18220(b) يجب أن يسمح أي طلب لبرنامج تدريب داخلي أو منصب مساعد طالب لدى وكالة حكومية للمتقدم بتحديد أن المتقدم مؤهل للحصول على أفضلية بموجب هذا القسم، ولكن لا يجوز أن يطلب الطلب من المتقدم تحديد الفئة المحددة التي تمنحه الأهلية.
(c)CA الحكومة Code § 18220(c) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الحكومة Code § 18220(c)(1) "الأفضلية" تعني الأولوية على المتقدمين المؤهلين بشكل مماثل للتوظيف في المنصب.
(2)CA الحكومة Code § 18220(c)(2) "الشاب بلا مأوى" يعني متقدماً لا تتجاوز سنه 26 عاماً، تم التحقق من كونه طفلاً أو شاباً بلا مأوى، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (2) من القسم 725 من قانون ماكيني-فينتو الفيدرالي للمساعدة للمشردين (42 U.S.C. Sec. 11434a(2))، من قبل واحد على الأقل مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 18220(c)(2)(A) مزود خدمات للمشردين، كما هو محدد في الفقرة (3) من البند الفرعي (د) من القسم 103577 من قانون الصحة والسلامة.
(B)CA الحكومة Code § 18220(c)(2)(B) مدير برنامج TRIO الفيدرالي أو برنامج اكتساب الوعي المبكر والاستعداد لبرامج البكالوريوس، أو من ينوب عنه.
(C)CA الحكومة Code § 18220(c)(2)(C) مسؤول المساعدات المالية.
(3)CA الحكومة Code § 18220(c)(3) "الشاب الذي كان محتجزاً سابقاً" يعني فرداً حُكم عليه بالاحتجاز في، أو رعاية، شعبة عمليات البالغين في إدارة الإصلاح والتأهيل، أو شعبة قضاء الأحداث في إدارة الإصلاح والتأهيل، أو سجن المقاطعة وتم الإفراج عنه من ذلك الاحتجاز أو الرعاية قبل أن يبلغ الفرد 21 عاماً.
(4)CA الحكومة Code § 18220(c)(4) "ضحية الاتجار بالبشر" يعني ضحية لجريمة موصوفة في القسم 236.1 من قانون العقوبات.
