الخدمة المدنية - الموظفون - الحكومة - CA

Section § 31100

يُعرف هذا القسم من القانون باسم قانون تمكين الخدمة المدنية للمقاطعة، مما يعني أنه يضع الأساس القانوني أو الإذن لإنشاء وإدارة أنظمة الخدمة المدنية داخل المقاطعات.

الخدمة المدنية للمقاطعة قانون التمكين أنظمة الخدمة المدنية ...

Section § 31101

ينص هذا القسم من القانون على أنه لا يقيد أي صلاحيات ممنوحة بالفعل للمقاطعات بموجب مواثيقها أو لمجالس مشرفي المقاطعات وفقًا لدستور كاليفورنيا.

صلاحيات المقاطعة مواثيق المقاطعات مجالس المشرفين ...

Section § 31102

صُمم هذا القانون للسماح للمقاطعات بالمرونة في إنشاء أنظمة خدمة مدنية خاصة بها تتناسب مع احتياجاتها وخصائصها المحددة.

الخدمة المدنية للمقاطعة نظام قابل للتكيف خدمة مدنية محدودة ...

Section § 31103

يسمح هذا القانون لمجلس مشرفي المقاطعة بإبرام اتفاقيات مع مقاطعات أو مدن أخرى، أو إدارات حكومية بالولاية، أو أفراد أو وكالات مؤهلة. تهدف هذه الاتفاقيات إلى إجراء اختبارات لتحديد مدى ملاءمة المتقدمين للوظائف والتعامل مع المهام الأخرى المتعلقة بتوظيف الموظفين وإدارتهم.

مجلس المشرفين التعاقد امتحانات تنافسية ...

Section § 31104

يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا بإنشاء نظام خدمة مدنية خاص بها لعمال المقاطعة. ومع ذلك، لا يشمل هذا النظام المسؤولين المنتخبين.

الخدمة المدنية للمقاطعة موظفو المقاطعة نظام خدمة مدنية محدود ...

Section § 31105

يعني هذا القسم من القانون أنه قبل أن يتم اعتماد نظام الخدمة المدنية رسميًا من قبل المقاطعة، يجب أن يوافق عليه أولاً غالبية الناخبين في المقاطعة. يتم السعي للحصول على هذه الموافقة من خلال تصويت بـ "نعم" أو "لا" في انتخابات عامة أو خاصة. في الأساس، يحق للمجتمع أن يقرر ما إذا كان ينبغي للمقاطعة تنفيذ نظام الخدمة المدنية المقترح.

لا يدخل المرسوم الذي يتبنى نظام الخدمة المدنية حيز التنفيذ إلا بعد طرح اقتراح الموافقة عليه للتصويت من قبل الناخبين المؤهلين في المقاطعة في انتخابات عامة أو خاصة، وحصوله على موافقة أغلبية الناخبين المصوتين على الاقتراح. يجب أن يتطلب اقتراح الموافقة تصويتًا بـ "نعم" أو "لا" ويجب أن ينص في جوهره على ما يلي:

"هل تتم الموافقة على قرار مجلس المشرفين الذي يتبنى نظام خدمة مدنية محدودًا بموجب قانون تمكين الخدمة المدنية بالمقاطعة؟"

اعتماد نظام الخدمة المدنية موافقة الناخبين الناخبون المؤهلون ...

Section § 31105.1

ينص هذا القانون على أن أي مرسوم للخدمة المدنية في مقاطعة تم التصويت عليه والموافقة عليه من قبل أغلبية الناخبين قبل سريان القانون، يعتبر مصدقًا عليه ومؤكدًا رسميًا. وتعتبر هذه المراسيم معتمدة قانونيًا، حتى لو كانت هناك أي أخطاء أو مشاكل في كيفية اعتمادها أو الموافقة عليها.

نظام الخدمة المدنية التصديق على المرسوم موافقة الناخبين ...

Section § 31105.2

يؤكد هذا القسم ويصادق قانونياً على أي مرسوم صادر عن المقاطعة يتعلق بتبني أو تغيير أنظمة الخدمة المدنية، والذي وافق عليه الناخبون في الانتخابات قبل دخول هذا القانون حيز التنفيذ. حتى لو كانت هناك أخطاء أو هفوات في عملية التصويت، فإن تلك المراسيم لا تزال تعتبر صحيحة وملزمة قانونياً كما لو أنها أُقرت ووافق عليها تماماً وفقاً للمعايير القانونية.

(a) أي مرسوم يتبنى نظام خدمة مدنية، والذي تم، قبل تاريخ نفاذ هذا القسم، طرحه للتصويت على الناخبين المؤهلين في المقاطعة في انتخابات عامة أو خاصة وحصل على التصويت الإيجابي من أغلبية الناخبين المصوتين على الاقتراح للموافقة على المرسوم، وجميع المراسيم المعدلة للمرسوم، يتم بموجبه التصديق عليها وتأكيدها ويكون لها الأثر القانوني الكامل للمراسيم التي أقرها مجلس المشرفين ووافق عليها الناخبون بالطريقة التي يقتضيها القانون والمتوافقة من جميع النواحي مع القوانين المتعلقة بإقرار تلك المراسيم والموافقة عليها، بغض النظر عن أي عيب أو مخالفة أو إغفال أو خطأ إجرائي في إقرارها أو الموافقة عليها.

(b) أي مرسوم أو مراسيم تلغي وتتبنى نظام خدمة مدنية، والتي تم، قبل تاريخ نفاذ هذه الفقرة الفرعية، طرحها للتصويت على الناخبين المؤهلين في المقاطعة في انتخابات عامة أو خاصة وحصلت على التصويت الإيجابي من أغلبية الناخبين المصوتين على الاقتراح للموافقة على المرسوم أو المراسيم، وجميع المراسيم المعدلة لذلك المرسوم، يتم بموجبه التصديق عليها وتأكيدها ويكون لها الأثر القانوني الكامل للمراسيم التي أقرها مجلس المشرفين ووافق عليها الناخبون بالطريقة التي يقتضيها القانون والمتوافقة من جميع النواحي مع القوانين المتعلقة بإلغاء تلك المراسيم وإقرارها والموافقة عليها، بغض النظر عن أي عيب أو مخالفة أو إغفال أو خطأ إجرائي في إقرارها أو الموافقة عليها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إخفاق مسؤول انتخابات المقاطعة في إرسال المواد الرسمية للناخبين بالبريد المنصوص عليها في الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 9100) من القسم 9 من قانون الانتخابات.

نظام الخدمة المدنية مرسوم المقاطعة موافقة الناخبين في الانتخابات ...

Section § 31106

يتطلب هذا القانون أنه عند إنشاء نظام خدمة مدنية جديد، يجب أن يكون هناك مرسوم يحدد أي من الموظفين والمسؤولين المعينين سيتم إدراجهم في النظام.

نظام الخدمة المدنية، المسؤولون المعينون، إدراج الموظفين، متطلب المرسوم، تحديد الموظفين، إعداد النظام، تصنيف الموظفين، القوى العاملة العامة، مرسوم حكومي، تعيين الموظفين، شمول الخدمة المدنية، موظفو الحكومة، المسؤولون المعينون، عملية التعيين، سياسات الموارد البشرية

Section § 31107

ينص هذا القسم من القانون على أن الحد الأدنى من المؤهلات أو المعايير لأي منصب وظيفي لا يمكن أن يكون أقل من المؤهلات التي تحددها الهيئة التشريعية لموظفي المقاطعة وموظفيها الذين يشغلون مناصب مماثلة.

الحد الأدنى للمؤهلات معايير التوظيف مسؤولو المقاطعة ...

Section § 31108

يوضح هذا القانون كيفية فصل الموظفين العموميين في الخدمة المدنية المصنفة، أو إيقافهم، أو تخفيض رتبهم. أولاً، يجب أن يصدر أي إجراء من هذا القبيل بأمر كتابي يوضح الأسباب ويُودع بشكل صحيح. يمكن للموظف المتضرر الرد كتابيًا خلال 10 أيام، ولديه أيضًا الحق في استئناف القرار خلال 7 أيام. يُرفع الاستئناف إلى لجنة الخدمة المدنية، التي يجب أن تبدأ جلسة استماع خلال 20 يومًا ويمكنها تأكيد القرار الأصلي أو تعديله أو إلغائه. قرار اللجنة نهائي ويجب أن ينفذه رئيس القسم.

كخيار بديل، يمكن لمرسوم أو قرار أن يسمح للموظفين بالاستئناف من خلال إجراءات تظلم منصوص عليها في اتفاقية مع منظمة الموظفين المعترف بها، والتي قد تتضمن تحكيمًا ملزمًا.

(a) يجب أن يتضمن أي مرسوم يُعتمد بموجب هذا الجزء الأحكام التالية جوهريًا:

(1) يجوز فصل أي موظف أو عامل في الخدمة المدنية المصنفة، أو إيقافه، أو تخفيض رتبته أو تعويضه من قبل السلطة المختصة بالتعيين بعد اكتمال التعيين أو الترقية، وذلك بموجب أمر كتابي يوضح الأسباب المحددة للإجراء. يجب إيداع الأمر لدى كاتب مجلس المشرفين، أو إذا كان هناك مسؤول شؤون موظفين بالمقاطعة، فيجب إيداع الأمر لدى مسؤول شؤون الموظفين بالمقاطعة، وتُقدم نسخة منه إلى الشخص الذي سيتم فصله أو إيقافه أو تخفيض رتبته.

(2) يجوز للموظف أو العامل الرد كتابيًا على الأمر خلال 10 أيام من تاريخ إيداعه لدى كاتب مجلس المشرفين أو مسؤول شؤون الموظفين بالمقاطعة. ويجوز للموظف أو العامل، خلال سبعة أيام من تقديم الأمر إليه، استئناف الأمر أمام لجنة الخدمة المدنية عن طريق كاتب مجلس المشرفين أو مسؤول شؤون الموظفين بالمقاطعة. عند إيداع الاستئناف، يقوم كاتب مجلس المشرفين أو مسؤول شؤون الموظفين بالمقاطعة فورًا بإحالة الأمر والاستئناف إلى لجنة الخدمة المدنية للنظر فيه.

(3) خلال 20 يومًا من تاريخ إيداع الاستئناف، تبدأ اللجنة جلسة استماع، وتقوم إما بتأكيد الأمر أو تعديله أو إلغائه. ويجوز للمستأنف أن يمثل شخصيًا، ويقدم أدلة، ويحضر محاميًا، ويطلب جلسة استماع علنية.

(4) تُصدق نتائج وقرار اللجنة لرئيس القسم أو الموظف الذي كان إجراؤه موضوع الجلسة، ويجب أن تُنفذ وتُتبع فورًا من قبله.

(b) بدلاً من ذلك، يجوز لمجلس المشرفين أن ينص بموجب مرسوم أو قرار بأغلبية بسيطة على أن الموظف أو العامل الذي يُفصل أو يُوقف أو تُخفض رتبته أو تعويضه، يجوز له أن يختار كتابيًا الاستئناف بموجب شروط أي إجراء تظلم مُنشأ وفقًا لمذكرة تفاهم ملزمة قانونًا بين مجلس إدارة الوكالة المحلية ومنظمة موظفين معترف بها بموجب القانون المعمول به، والتي قد تتضمن تحكيمًا نهائيًا ملزمًا.

الخدمة المدنية المصنفة، فصل، إيقاف، تخفيض رتبة، سلطة التعيين، عملية الاستئناف، لجنة الخدمة المدنية، حقوق الموظفين، إجراءات التظلم، تحكيم ملزم، أمر كتابي، جلسة استماع، مجلس المشرفين، منظمة الموظفين، مذكرة تفاهم

Section § 31110

عندما تعتمد مقاطعة نظام الخدمة المدنية، يجب على مجلس المشرفين تعيين لجنة للخدمة المدنية للمساعدة في إدارته.

نظام الخدمة المدنية، اعتماد المقاطعة، مجلس المشرفين، لجنة الخدمة المدنية، الإدارة، تعيين اللجنة، التوظيف العام، الحكومة المحلية، إدارة شؤون الموظفين، الحوكمة، مسؤولية المشرفين

Section § 31110.1

يسمح هذا القانون للمقاطعة بوضع قاعدة تحدد مقدار ما يتقاضاه أعضاء لجنة الخدمة المدنية مقابل حضور الاجتماعات. يمكن للقاعدة أيضًا أن تغطي مصاريف سفرهم من وإلى هذه الاجتماعات، ولكن فقط إذا كانت الاجتماعات داخل المقاطعة.

يمكن للمقاطعة بموجب مرسوم أن تنص على أن يدفع لأعضاء لجنة الخدمة المدنية تعويض عن حضورهم كل اجتماع للجنة بمبلغ يحدده المرسوم. بالإضافة إلى ذلك، قد ينص المرسوم على أن أعضاء اللجنة قد يتلقون أيضًا مصاريف سفر معقولة من مكان إقامتهم إلى مكان اجتماع اللجنة والعودة. لا يجوز دفع مصاريف سفر بموجب هذا القسم للاجتماعات التي تعقدها اللجنة خارج المقاطعة.

لجنة الخدمة المدنية تعويض الأعضاء حضور الاجتماعات ...

Section § 31110.2

يسمح هذا القانون للمقاطعة بإصدار مرسوم يمنح لجنة الخدمة المدنية التابعة لها، أو هيئة مماثلة، سلطة إصدار مذكرات استدعاء ومذكرات استدعاء لتقديم مستندات، مما يعني أنه يمكنهم قانونًا مطالبة الأشخاص بالإدلاء بشهاداتهم أو تقديم مستندات. يمكنهم أيضًا تحديد مدفوعات للأشخاص المستدعين.

يجب استخدام هذه السلطة فقط للمسائل التي يحق للجنة التعامل معها، ولا تمتد إلى لجان اللجنة. قد يسمح المرسوم للجنة بدفع رسوم أو مصاريف معقولة للشهود، بغض النظر عن الطرف الذي استدعاهم.

يجب أن توقع مذكرات الاستدعاء من قبل رئيس اللجنة أو أمينها. يمكن لأي عضو في اللجنة أو شخص مخول أن يحلف الشهود أو يأخذ منهم إقرارات أمام اللجنة.

يجوز للمقاطعة بموجب مرسوم أن تنص على أن تكون للجنة الخدمة المدنية التابعة لها أو لهيئة معادلة سلطة إصدار مذكرات استدعاء ومذكرات استدعاء لتقديم مستندات، وتعويض الأشخاص المستدعين. تمارس هذه السلطة وتنفذ بنفس الطريقة التي تمارس وتنفذ بها سلطة مماثلة ممنوحة لمجلس المشرفين في المادة 9 (التي تبدأ بالقسم 25170) من الفصل 1 من الجزء 2 من القسم 2 من هذا العنوان؛ باستثناء أن هذه السلطة تمتد فقط إلى المسائل التي تقع ضمن الاختصاص القانوني للجنة، وأن لجان اللجنة لا تتمتع بهذه السلطة، وأنه يجوز النص على رسوم أو مصاريف معقولة أو كليهما بموجب لائحة اللجنة لأي من هؤلاء الشهود أو جميعهم بغض النظر عن الطرف الذي استدعاهم.

يجب أن توقع مذكرات الاستدعاء من قبل رئيس اللجنة أو أمينها. يجوز لأي عضو في اللجنة، أو أي شخص مخول بذلك، أن يحلف الشهود أو يأخذ منهم إقرارات أمام اللجنة.

مرسوم المقاطعة لجنة الخدمة المدنية إصدار مذكرات استدعاء ...

Section § 31111

يجب أن تتكون لجنة الخدمة المدنية إما من خمسة أو سبعة أعضاء، حسب قرار مجلس المشرفين. يخدم كل عضو لمدة أربع سنوات حتى يتم تعيين بديل له. يتم اختيار الأعضاء من بين المؤهلين للتصويت في المقاطعة. إذا كان هناك شاغر، سيعين مجلس المشرفين شخصًا لإكمال المدة المتبقية. يمكن أيضًا تسمية اللجنة بمجلس الجدارة.

تتألف لجنة الخدمة المدنية من خمسة أعضاء أو، إذا قرر مجلس المشرفين ذلك، سبعة أعضاء، يشغل كل منهم منصبه لمدة أربع سنوات وحتى يتم تعيين وتأهيل خلفه. يُختار الأعضاء من بين الناخبين المؤهلين في المقاطعة. تُملأ الشواغر التي تحدث في اللجنة بالتعيين من قبل مجلس المشرفين للمدة المتبقية من الفترة غير المنتهية فقط. يجوز تسمية لجنة الخدمة المدنية بمجلس الجدارة.

لجنة الخدمة المدنية مدة العضوية مجلس المشرفين ...

Section § 31112

يوضح هذا القسم من القانون كيفية تحديد مدة ولاية أعضاء أول لجنة للخدمة المدنية. بالنسبة للجنة المكونة من خمسة أعضاء، يتم توزيع المدد بشكل متفاوت: سنة واحدة، وسنتين، وثلاث سنوات، وأربع سنوات. إذا كانت اللجنة تتألف من سبعة أعضاء، يتم تحديد المدد بالقرعة: يخدم عضوان لمدة سنة واحدة، وعضوان لمدة سنتين، وعضوان لمدة ثلاث سنوات، وعضو واحد لمدة أربع سنوات. وسيقرر الأعضاء عشوائياً ترتيب انتهاء ولاياتهم.

لجنة الخدمة المدنية مدة الولاية مدد متناوبة ...

Section § 31113

ينص هذا القسم من القانون على أن اللجنة لديها مسؤوليات وسلطات معينة كما هو مبين في هذا الجزء من القانون. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمجلس المشرفين أن يسند للجنة واجبات وصلاحيات إضافية تتعلق بعملها.

واجبات اللجنة، صلاحيات اللجنة، مجلس المشرفين، سلطة مفوضة، مسؤوليات إضافية، تفويض إشرافي، مسؤوليات حكومية، صلاحيات مسندة، صلاحيات وواجبات، حوكمة محلية، لجنة حكومية، تخصيص السلطة، توسيع المسؤولية

Section § 31114

يجعل هذا القانون من الجنحة أن يحاول شخص ما عمداً الغش أو التدخل في عملية التقديم لوظيفة في المقاطعة. يشمل ذلك الكذب بشأن نتائج الامتحانات، أو مساعدة الآخرين على الغش، أو إفشاء معلومات سرية للتأثير على فرص شخص ما في الحصول على وظيفة، سواء بالإيجاب أو السلب.

أي شخص يقوم بما يلي:

1. عمداً، بمفرده أو بالتعاون مع شخص آخر، يحبط أو يخدع أو يعرقل أي شخص فيما يتعلق بحقه في الفحص أو التقديم أو الحصول على شهادة التوظيف بموجب أي نظام خدمة مدنية بالمقاطعة؛ أو

2. عمداً وبشكل كاذب يضع علامات أو يقيّم أو يقدّر أو يبلغ عن فحص أو الوضع الصحيح لأي شخص تم فحصه أو منحه شهادة بموجب أي نظام خدمة مدنية بالمقاطعة، أو يساعد في القيام بذلك، أو يقدم أي إقرار كاذب بخصوص ذلك أو بخصوص الشخص الذي تم فحصه؛ أو

3. عمداً يزود أي شخص بأي معلومات خاصة أو سرية بغرض تحسين أو الإضرار بآفاق أو فرص أي شخص تم فحصه أو منحه شهادة أو سيتم فحصه أو منحه شهادة بموجب أي نظام خدمة مدنية بالمقاطعة، يعتبر مذنباً بجنحة.

الخدمة المدنية بالمقاطعة فحص التوظيف عرقلة التقديم ...

Section § 31115

يجرم هذا القانون في كاليفورنيا انتحال شخصية شخص آخر أو مساعدة شخص آخر على الانتحال فيما يتعلق بأي امتحان أو طلب أو التماس للخدمة المدنية في مقاطعة. كما يحظر توفير أو الحصول على مواد الامتحان مسبقًا واستخدام أساليب غير عادلة لإجبار شخص ما على التنازل عن حقوقه في الخدمة المدنية. يعتبر ارتكاب أي من هذه الأفعال جنحة.

أي شخص يقوم بما يلي:

1. بانتحال شخصية شخص آخر أو يسمح أو يساعد بأي شكل من الأشكال شخصًا آخر على انتحال شخصيته فيما يتعلق بأي امتحان أو طلب أو التماس للخضوع للامتحان بموجب أي نظام خدمة مدنية تابع لمقاطعة؛ أو

2. بتوفير أو الحصول على أسئلة امتحان أو مواد امتحان أخرى معدة ومخصصة للاستخدام في أي امتحان بموجب أي نظام خدمة مدنية تابع لمقاطعة قبل إجراء هذا الامتحان؛ أو

3. باستخدام أي وسيلة غير عادلة للتسبب أو محاولة التسبب في تنازل أي مؤهل عن أي حقوق مكتسبة بموجب نظام الخدمة المدنية لأي مقاطعة، يعتبر مرتكبًا لجريمة جنحة.

انتحال شخصية في الامتحانات امتحان الخدمة المدنية الخدمة المدنية للمقاطعة ...

Section § 31115.5

إذا استخدم موظف في المقاطعة أو شخص مدرج في قائمة التوظيف بالمقاطعة مواد غير مصرح بها للتدريب أو للرماية خلال ساعات العمل، فسوف يواجهون إجراءات تأديبية وفقًا لقواعد الخدمة المدنية بالمقاطعة.

تأديب موظفي المقاطعة، استخدام مواد غير مصرح بها، قواعد ساعات التدريب، لوائح الرماية، نظام الخدمة المدنية بالمقاطعة، إجراءات قائمة التوظيف، انتهاك ساعات العمل، إجراءات تأديبية، ترخيص السلطة المعينة، ترخيص المواد، سوء سلوك في مكان العمل، لوائح التوظيف بالمقاطعة، تأديب الخدمة المدنية، الامتثال لساعات العمل، قواعد قائمة التوظيف

Section § 31116

يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا باستخدام أموالها لدفع نفقات سفر المتقدمين للوظائف الذين يتم مقابلتهم أو اختبارهم لشغل وظائف المقاطعة. يمكن تغطية نفقات السفر للمتقدمين القادمين من أي مكان في الولايات المتحدة القارية. ومع ذلك، يجب على مجلس المشرفين أولاً تحديد أن هذا الإنفاق ضروري لجذب المرشحين المؤهلين للوظائف التي يصعب شغلها.

توظيف المقاطعة، نفقات السفر، المتقدمون المؤهلون، وظائف مهنية، وظائف فنية، نقص المتقدمين، مجلس المشرفين، أموال المقاطعة، سفر المقابلة، تعويض سفر المرشح، وظائف يصعب شغلها، مصاريف المقابلة، تكاليف سفر المتقدم للوظيفة، الولايات المتحدة القارية

Section § 31117

إذا كان لديك وظيفة دائمة في الخدمة المدنية لمقاطعة وتركتها لتولي منصب منتخب، يمكنك العودة إلى وظيفتك القديمة بمجرد انتهاء ولايتك. هذا ممكن إذا لم تأخذ استراحة بين الوظائف ولم تحاول إعادة انتخابك لهذا المنصب.

إعادة التعيين في الخدمة المدنية التعيين في منصب انتخابي العودة إلى المنصب السابق ...

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

الموظفون

الموظفونالخدمة المدنية