كلما استحق أصل الدين أو الفائدة على أي سندات صادرة قانونًا عن المقاطعة أو أي منطقة داخل المقاطعة، ولم يكن هناك ما يكفي من المال في الصندوق المخصص لدفع أصل الدين أو الفائدة لسدادها، يجوز لمجلس المشرفين أن يأمر بتحويل المبلغ اللازم لدفع أصل الدين أو الفائدة، أو كليهما، من الصندوق العام إلى صندوق خدمة الدين المخصص لدفع هذا الأصل والفائدة، ريثما يتم تحصيل أي ضرائب أو تقييمات حسب القيمة (ad valorem assessment) التي تم فرضها لهذا الغرض.
المبلغ المحول هو قرض للصندوق، ويجب على المراجع المالي إعادته إلى الصندوق العام في موعد لا يتجاوز تخصيص القسط الثاني من الضرائب المحصلة على السجل المضمون الحالي. لا يجوز للمجلس تقديم سلفة لأي صندوق خدمة دين بمبلغ أكبر من مبلغ الضرائب غير المحصلة أو التقييمات حسب القيمة غير المحصلة المفروضة لدفع أصل الدين والفائدة على السندات.
