يجب أن يتضمن كتيب الاقتراع عدة عناصر محددة لمساعدة الناخبين على فهم القضايا والمرشحين. يجب أن يحتوي على النص الكامل لكل إجراء حكومي، وأي قوانين ستتغير بهذه الإجراءات، والحجج المؤيدة والمعارضة لها. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن تحليلات، وجداول أو رسومات بيانية مفيدة، ووثيقة حقوق الناخبين. كما يقدم الكتيب معلومات عن مرشحي مجلس الشيوخ الأمريكي، وإذا كان ذلك منطبقًا، مرشحي الرئيس ونائب الرئيس. وسيوضح إجراءات الاحتفاظ القضائي، وعمليات الانتخابات. بالإضافة إلى ذلك، يسرد أكبر المساهمين مع روابط لمزيد من التفاصيل عبر الإنترنت. يمكن للناخبين طلب نسخ إضافية من مسؤولي الانتخابات المحليين.

يحدد هذا القسم ما يجب تضمينه في كتيب الاقتراع الخاص بولاية كاليفورنيا لإجراءات الولاية. في الجزء العلوي من الصفحة الأولى، ستجد رقم الإجراء وعنوانه، يليه ملخص رسمي وملاحظة حول كبار الممولين الذين دعموا طرح الإجراء للاقتراع، إذا كان استفتاءً. كما يتم إدراج إجمالي الأصوات من مجلس الشيوخ ومجلس النواب بالولاية إذا تم إقرار الإجراء تشريعيًا.

يلي ذلك التحليل المفصل للمحلل التشريعي، مع توجيهات للوصول إلى مزيد من المعلومات حول المساهمين في الحملات على موقع وزير الخارجية. وتُطبع بعد ذلك الحجج المؤيدة والمعارضة للإجراء، بالإضافة إلى الردود، مع إخلاء مسؤولية يشير إلى أن هذه آراء وليست حقائق تم التحقق منها من قبل المسؤولين.

يظهر النص الكامل للإجراء في النهاية، موضحًا التغييرات على القوانين القائمة للمقارنة.

يتطلب هذا القانون من المحلل التشريعي إعداد شرح محايد لمقترح معروض للتصويت. يتضمن هذا الشرح تحليلاً مالياً يوضح أي تأثير مالي على الحكومة الولائية أو المحلية. يجب أن يكون واضحاً وسهل الفهم للناخبين، مع تجنب المصطلحات الفنية المعقدة. يمكن للمحلل التشريعي الاستعانة بمتخصصين للمساعدة في كتابة هذا التحليل، ويجب عليه الحصول على ملاحظات من لجنة مراجعة لضمان وضوحه. يجب أن يذكر ملخص التحليل أي آثار مالية. بالنسبة لتدابير سندات الولاية، يجب أن يتضمن الملخص أيضاً جدولاً تفصيلياً للأثر المالي.

يحدد هذا القسم من القانون معايير كيفية طباعة كتيب الاقتراع. يجب أن يكون النص بخط واضح ومقروء، لا يقل حجمه عن 10 نقاط، على الرغم من أن نصوص الإجراءات يمكن أن تكون بحجم 8 نقاط. يتم تحديد حجم الكتيب وجودة ووزن الورق من قبل وزير الخارجية لخدمة الناخبين على أفضل وجه. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يتضمن الكتيب شهادة صحة من وزير الخارجية.

يتطلب هذا القانون من وزير الخارجية إتاحة نسخة كتيب الاقتراع للمراجعة العامة قبل 20 يومًا على الأقل من إرسالها إلى المطبعة الحكومية. خلال هذه الفترة، يمكن لأي ناخب طلب أمر محكمة لتغيير أو إزالة الأقسام المضللة من الكتيب. ومع ذلك، لا يمكن إجراء مثل هذه التغييرات إلا إذا ثبت أن المحتوى كاذب أو مضلل، ولن يؤخر توزيع الكتيب. يجب رفع القضايا المتعلقة بهذه المسألة في مقاطعة ساكرامنتو، مع تسمية وزير الخارجية مدعى عليه، وإشراك المطبعة الحكومية والمؤلف الأصلي كأطراف معنية. إذا بدأ وزير الخارجية القضية، تكون المطبعة الحكومية هي المدعى عليه.