Section § 89506

Explanation

تنظم هذه اللائحة كيفية التعامل مع نفقات السفر للمسؤولين المنتخبين والموظفين الحكوميين، خاصة عندما تتعلق بأغراض العمل. لا تُقيّد تكاليف السفر المرتبطة بالخطابات أو الأعمال الحكومية إذا حدثت داخل الولايات المتحدة وقدمتها الحكومة أو منظمات معينة معتمدة. تخضع هدايا السفر غير المشمولة بهذه المواصفات لقيود الهدايا. لكي تُعتبر غير هدايا، يجب أن يتم دفع تكاليف السفر إما من أموال الحملة، أو أن تكون جزءًا من الواجبات الحكومية، أو أن تتعلق بنفقات عمل مشروعة، أو أن تُستبعد بموجب قواعد أخرى.

يجب على المنظمات غير الربحية التي تنظم سفر المسؤولين الكشف عن المتبرعين الذين يقدمون مبالغ كبيرة ويرافقون المسؤول في سفره. يعتبر هذا القسم المنظمات غير الربحية التي تنفق جزءًا كبيرًا من ميزانيتها على سفر المسؤولين بأنها تنظمه بنشاط. يتطلب هذا السفر، عندما تنظمه المنظمات غير الربحية نيابة عن المتبرعين، الكشف والالتزام بقواعد الهدايا.

(a)CA الحكومة Code § 89506(a) المدفوعات أو السلف أو التعويضات عن السفر، بما في ذلك النقل الفعلي والإقامة والإعاشة ذات الصلة التي ترتبط بشكل معقول بغرض تشريعي أو حكومي، أو بمسألة سياسة عامة على مستوى الولاية أو المستوى الوطني أو الدولي، لا يحظرها أو يقيدها هذا الفصل إذا انطبق أي مما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 89506(a)(1) أن يكون السفر مرتبطًا بخطاب يلقيه المسؤول المنتخب بالولاية، أو شاغل منصب منتخب محلي، أو مرشح لمنصب منتخب بالولاية أو منصب منتخب محلي، أو فرد محدد في القسم 87200، أو عضو مجلس أو لجنة بالولاية، أو موظف معين في وكالة حكومية بالولاية أو محلية، وتقتصر نفقات الإقامة والإعاشة على اليوم الذي يسبق الخطاب مباشرة، ويوم الخطاب، واليوم الذي يليه مباشرة، وأن يكون السفر داخل الولايات المتحدة.
(2)CA الحكومة Code § 89506(a)(2) أن يكون السفر مقدمًا من قبل حكومة، أو وكالة حكومية، أو حكومة أجنبية، أو سلطة حكومية، أو مؤسسة تعليمية عامة أو خاصة حسنة النية، كما هو محدد في القسم 203 من قانون الإيرادات والضرائب، أو منظمة غير ربحية معفاة من الضرائب بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، أو من قبل شخص مقيم خارج الولايات المتحدة يستوفي بشكل جوهري متطلبات الإعفاء الضريبي بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية.
(b)CA الحكومة Code § 89506(b) تخضع هدايا السفر غير الموصوفة في الفقرة الفرعية (a) للقيود المنصوص عليها في القسم 89503.
(c)CA الحكومة Code § 89506(c) تنطبق الفقرة الفرعية (a) فقط على السفر الذي يتم الإبلاغ عنه في بيان المصالح الاقتصادية للمستلم.
(d)CA الحكومة Code § 89506(d) لأغراض هذا القسم، لا تشمل هدية السفر أيًا مما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 89506(d)(1) السفر الذي يتم دفعه من أموال الحملة، كما هو مسموح به بموجب المادة 4 (التي تبدأ بالقسم 89510)، أو الذي يعتبر تبرعًا.
(2)CA الحكومة Code § 89506(d)(2) السفر الذي توفره الوكالة الحكومية لشاغل منصب منتخب محلي، أو مسؤول منتخب بالولاية، أو عضو مجلس أو لجنة بالولاية، أو فرد محدد في القسم 87200، أو موظف معين.
(3)CA الحكومة Code § 89506(d)(3) السفر الضروري بشكل معقول فيما يتعلق بعمل أو تجارة أو مهنة حسنة النية والذي يستوفي معايير خصم ضريبة الدخل الفيدرالية لنفقات الأعمال في القسمين 162 و 274 من قانون الإيرادات الداخلية، ما لم يكن النشاط الوحيد أو السائد للعمل أو التجارة أو المهنة هو إلقاء الخطابات.
(4)CA الحكومة Code § 89506(d)(4) السفر المستبعد من تعريف الهدية بموجب أي حكم آخر من هذا العنوان.
(e)CA الحكومة Code § 89506(e) لا ينطبق هذا القسم على المدفوعات أو السلف أو التعويضات عن السفر والإقامة والإعاشة ذات الصلة المسموح بها أو المقيدة بموجب القسم 170.9 من قانون الإجراءات المدنية.
(f)Copy CA الحكومة Code § 89506(f)
(1)Copy CA الحكومة Code § 89506(f)(1) يجب على المنظمة غير الربحية التي تنظم وتستضيف السفر بانتظام للمسؤولين المنتخبين والتي تقدم مدفوعات أو سلفًا أو تعويضات يتجاوز مجموعها عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) في سنة تقويمية، أو يتجاوز مجموعها خمسة آلاف دولار (5,000 دولار) في سنة تقويمية لشخص واحد، للسفر من قبل مسؤول منتخب بالولاية أو شاغل منصب منتخب محلي كما هو موضح في الفقرة الفرعية (a)، أن تكشف للجنة عن أسماء المتبرعين الذين قاموا بكليهما مما يلي في السنة السابقة:
(A)CA الحكومة Code § 89506(f)(1)(A) تبرعوا بألف دولار (1,000 دولار) أو أكثر للمنظمة غير الربحية.
(B)CA الحكومة Code § 89506(f)(1)(B) رافقوا مسؤولًا منتخبًا بالولاية أو شاغل منصب منتخب محلي، إما شخصيًا أو من خلال وكيل أو موظف أو ممثل، لأي جزء من السفر الموصوف في الفقرة الفرعية (a).
(2)CA الحكومة Code § 89506(f)(2) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تعتبر المنظمة غير الربحية "تنظم وتستضيف السفر بانتظام للمسؤولين المنتخبين" إذا كان مجموع نفقات المنظمة غير الربحية المتعلقة بأي من أنواع الأنشطة التالية فيما يتعلق بالمسؤولين المنتخبين أكبر من ثلث إجمالي نفقاتها الموضحة في نموذج مصلحة الإيرادات الداخلية 990 للمنظمة غير الربحية، أو ما يعادله، المقدم مؤخرًا خلال الاثني عشر شهرًا الماضية:
(A)CA الحكومة Code § 89506(f)(2)(A) السفر.
(B)CA الحكومة Code § 89506(f)(2)(B) الجولات الدراسية.
(C)CA الحكومة Code § 89506(f)(2)(C) المؤتمرات والاجتماعات واللقاءات.
(3)CA الحكومة Code § 89506(f)(3) لا تمنع هذه الفقرة الفرعية استنتاج أن منظمة غير ربحية تعمل كوسيط أو وكيل للمتبرع. إذا كانت المنظمة غير الربحية تعمل كوسيط أو وكيل للمتبرع، تنطبق جميع ما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 89506(f)(3)(A) المتبرع للمنظمة غير الربحية هو مصدر الهدية.
(B)CA الحكومة Code § 89506(f)(3)(B) يجب تحديد المتبرع كمصلحة مالية بموجب القسم 87103.
(C)CA الحكومة Code § 89506(f)(3)(C) يجب الإبلاغ عن الهدية كما هو مطلوب بموجب القسم 87207.
(D)CA الحكومة Code § 89506(f)(3)(D) تخضع الهدية للقيود المفروضة على الهدايا المحددة في القسم 89503.
(4)CA الحكومة Code § 89506(f)(4) لأغراض هذه الفقرة الفرعية، تشمل المنظمة غير الربحية منظمة معفاة من الضرائب بموجب القسم 501(c)(3) أو القسم 501(c)(4) من قانون الإيرادات الداخلية.