لأغراض هذا الفصل، تُعرّف المصطلحات التالية كما يلي:
(a)CA التعليم Code § 47632(a) يُقصد بـ "الاستحقاق العام الغرض" مبلغ يتم حسابه بواسطة صيغة تمويل التحكم المحلي عملاً بالقسم 42238.02، كما تم تنفيذه بموجب القسم 42238.03.
(b)CA التعليم Code § 47632(b) يُقصد بـ "الطلاب المؤهلين لمساعدة الأثر الاقتصادي" أولئك الطلاب الذين يتم تضمينهم في عدد الطلاب المؤهلين لمساعدة الأثر الاقتصادي عملاً بالقسم 54023. ولأغراض تطبيق القسم 54023 على المدارس المستقلة (تشارتر)، يُقصد بـ "الطلاب المحرومين اقتصاديًا" الطلاب الموصوفين في الفقرة (2) من البند الفرعي (a) من القسم 54026.
(c)CA التعليم Code § 47632(c) يُقصد بـ "التمويل العام الغرض" تلك الأموال التي تتكون من مساعدة الدولة، وضرائب الأملاك المحلية، والإيرادات الأخرى المطبقة على صيغة تمويل التحكم المحلي لمنطقة تعليمية، عملاً بالقسم 42238.02، كما تم تنفيذه بموجب القسم 42238.03.
(d)CA التعليم Code § 47632(d) يُقصد بـ "المساعدة الفئوية" المساعدة التي تتكون من برامج ممولة من الدولة أو فيدراليًا، أو كليهما، والتي يتم تخصيصها لأغراض محددة منصوص عليها في القانون أو اللائحة.
(e)CA التعليم Code § 47632(e) يُقصد بـ "الطلاب المحرومين تعليميًا" أولئك الطلاب الذين يستوفون معايير الأهلية الفيدرالية للوجبات المجانية والوجبات بأسعار مخفضة كما هو محدد في القسم 49531، بصيغته التي كانت سارية في 1 يناير 2013، باستثناء ما يتعلق بالوجبات في دور رعاية الأطفال الأسرية.
(f)CA التعليم Code § 47632(f) يُقصد بـ "التمويل التشغيلي" جميع التمويل باستثناء التمويل المخصص للنفقات الرأسمالية.
(g)CA التعليم Code § 47632(g) يُقصد بـ "منطقة تعليمية من نوع مماثل" منطقة تعليمية تخدم مستويات صفوف دراسية مماثلة.
(h)CA التعليم Code § 47632(h) يُقصد بـ "تعداد طلابي مماثل" أعداد مماثلة من الطلاب حسب المستوى الدراسي، مع نسبة مماثلة من الطلاب المحرومين تعليميًا.
(i)CA التعليم Code § 47632(i) يُقصد بـ "الوكالة التعليمية المحلية الراعية" ما يلي:
(1)CA التعليم Code § 47632(i)(1) إذا تم منح التماس مدرسة مستقلة (تشارتر) من قبل منطقة تعليمية، فإن الوكالة التعليمية المحلية الراعية هي المنطقة التعليمية.
(2)CA التعليم Code § 47632(i)(2) إذا تم منح التماس مدرسة مستقلة (تشارتر) من قبل مكتب تعليم المقاطعة بعد أن تم رفضه مسبقًا من قبل منطقة تعليمية، فإن الوكالة التعليمية المحلية الراعية تعني المنطقة التعليمية التي رفضت التماس المدرسة المستقلة (تشارتر) في البداية.
(3)CA التعليم Code § 47632(i)(3) إذا تم منح التماس مدرسة مستقلة (تشارتر) بعد أن تم إلغاء قرار وكالة تعليمية محلية من قبل مجلس الولاية، فإن الوكالة التعليمية المحلية الراعية تعني المنطقة التعليمية لمحل إقامة الطلاب إذا كانت المنطقة التعليمية منطقة تعليمية ذات مساعدة أساسية. لأغراض هذه الفقرة، يُقصد بـ "منطقة تعليمية ذات مساعدة أساسية" منطقة تعليمية لم تتلق تخصيصًا من أموال الولاية في السنة المالية السابقة كما هو موضح في البند الفرعي (o) من القسم 42238.02. لا يجوز لمجلس الولاية التنازل عن متطلبات هذه الفقرة عملاً بالقسم 33050 أو أي قانون آخر.
(4)CA التعليم Code § 47632(i)(4) بالنسبة للطلاب الملتحقين بالمدارس المستقلة (تشارتر) التي ترعاها المقاطعة والمصرح بها عملاً بالقسم 47605.5 والذين لا يستوفون المعايير المحددة في البند الفرعي (b) من القسم 47631، فإن الوكالة التعليمية المحلية الراعية تعني المنطقة التعليمية لمحل إقامة الطلاب.
(5)CA التعليم Code § 47632(i)(5) بالنسبة للطلاب الملتحقين بالمدارس المستقلة (تشارتر) على مستوى المقاطعة والمصرح بها عملاً بالقسم 47605.6 والذين يقيمون في منطقة تعليمية ذات مساعدة أساسية، فإن الوكالة التعليمية المحلية الراعية تعني المنطقة التعليمية لمحل إقامة الطلاب. لأغراض هذه الفقرة، يُقصد بـ "منطقة تعليمية ذات مساعدة أساسية" منطقة تعليمية لم تتلق تخصيصًا من أموال الولاية كما هو موضح في البند الفرعي (o) من القسم 42238.02 في السنة المالية السابقة.