Section § 14020

Explanation

يمنع هذا القانون أي شخص من مزاولة عمل تجاري يتطلب ترخيصًا، أو التظاهر بمزاولته، ما لم يكن لديه الترخيص المناسب. كما يحظر على الأفراد الادعاء كذبًا بأنهم يعملون لدى شخص مرخص له.

(a)CA التأمين Code § 14020(a) لا يجوز لأي شخص مزاولة عمل تجاري ينظمه هذا الفصل، أو التصرف أو الادعاء بالتصرف بصفته، أو تمثيل نفسه كمرخص له، ما لم يكن الشخص مرخصًا بموجب هذا الفصل.
(b)CA التأمين Code § 14020(b) لا يجوز لأي شخص أن يدعي كذبًا أنه موظف لدى مرخص له.

Section § 14021

Explanation

خبير تسوية مطالبات التأمين هو شخص، ليس محققاً خاصاً، ولكنه يتولى مهمة التحقيق في مطالبات التأمين. يعملون نيابة عن شركات التأمين لجمع المعلومات حول المطالبات المتعلقة بقضايا مختلفة مثل الجرائم، أو الأضرار بالممتلكات، أو الإصابات الشخصية.

يمكنهم أيضاً المساعدة في العثور على الممتلكات المفقودة أو المسروقة، وفهم سلوك أو شخصية الشخص، وتأمين الأدلة للإجراءات القانونية. على الرغم من أن هذا القسم يحدد ما يفعله خبير تسوية مطالبات التأمين، إلا أنه لا يزال يسمح لخبراء تسوية مطالبات التأمين المستقلين المرخصين بأداء واجباتهم لكيانات أخرى.

خبير تسوية مطالبات التأمين بالمعنى المقصود في هذا الفصل هو شخص بخلاف المحقق الخاص كما هو محدد في المادة 7521 من قانون الأعمال والمهن، والذي، مقابل أي مقابل كان، يمارس عملاً تجارياً أو يقبل وظيفة لتقديم، أو يوافق على إجراء، أو يجري أي تحقيق بغرض الحصول على معلومات في سياق تسوية أو المشاركة بأي شكل آخر في معالجة أي مطالبة بموجب أو فيما يتعلق بوثيقة تأمين نيابة عن شركة تأمين، أو يشارك في التماس أعمال تسوية مطالبات التأمين، أو يساعد شركة تأمين بأي شكل من الأشكال فيما يتعلق بـ:
الجريمة أو الأفعال الخاطئة المرتكبة أو المهدد بارتكابها ضد الولايات المتحدة الأمريكية أو أي ولاية أو إقليم تابع للولايات المتحدة الأمريكية؛ هوية، عادات، سلوك، عمل، مهنة، أمانة، نزاهة، مصداقية، معرفة، جدارة بالثقة، كفاءة، ولاء، نشاط، تحركات، مكان وجود، انتماءات، ارتباطات، معاملات، أفعال، سمعة، أو شخصية أي شخص؛ موقع، تصرف، أو استعادة الممتلكات المفقودة أو المسروقة؛ سبب أو مسؤولية الحرائق، التشهير، الخسائر، الحوادث، أو الضرر أو الإصابة للأشخاص أو للممتلكات؛ أو تأمين أدلة لاستخدامها أمام أي محكمة، مجلس، مسؤول، أو لجنة تحقيق.
على الرغم من أي نص آخر في القانون، لا يقصد بهذا القسم بأي حال من الأحوال الحد من قدرة خبير تسوية مطالبات التأمين المستقل والمرخص حسب الأصول على أداء واجبات خبير تسوية مطالبات التأمين المستقل لأي كيان آخر.

Section § 14022

Explanation

يحدد هذا القانون من هم المعفون من بعض لوائح التأمين. لا ينطبق على الموظفين الذين يعملون حصريًا لدى صاحب عمل واحد، باستثناء حالات الطوارئ حيث يجب على مقدري الخسائر غير المرخصين تلبية متطلبات معينة. كما يُعفى المسؤولون الحكوميون أثناء أداء واجباتهم، وشركات التقييم المالي، والمنظمات الخيرية، والمحامون الذين يقومون بعمل قانوني، ووكالات التحصيل أثناء تحقيقات الديون، ومهنيو التأمين المرخصون، ومالكو الممتلكات الشخصية، والبنوك الخاضعة لولايات قضائية معينة، والأفراد الذين يصلون إلى السجلات العامة، والخبراء الذين يتم توظيفهم لتقييم أضرار الممتلكات.

هذا الفصل لا ينطبق على:
(a)Copy CA التأمين Code § 14022(a)
(1)Copy CA التأمين Code § 14022(a)(1) شخص يعمل حصريًا وبانتظام لدى صاحب عمل واحد فيما يتعلق بشؤون صاحب العمل فقط، وإذا كانت هناك علاقة عمل بين صاحب العمل والموظف، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2).
(2)CA التأمين Code § 14022(a)(2) بعد إعلان حالة طوارئ، كما هي معرفة في المادة 8558 من قانون الحكومة، أو أي طارئ آخر يعلنه مسؤول عام، يجب على الشخص المرخص له بموجب هذا الفصل أو المدير المؤهل أن يطلب من جميع مقدري الخسائر غير المرخصين الخاضعين لإشراف ذلك الشخص أو المدير قراءة وفهم أحدث إشعار ودليل مقدر الخسائر الذي أعدته الإدارة عملاً بالفقرة الفرعية (a) من المادة 14046 في موعد لا يتجاوز 15 يومًا تقويميًا من التاريخ الذي بدأ فيه مقدر الخسائر غير المرخص له نشاط تقدير المطالبات في كاليفورنيا.
(3)CA التأمين Code § 14022(a)(3) عند إنفاذ هذا الفصل، لا يُطلب من الإدارة التحقيق فيما إذا كان الشخص يعمل حصريًا وبانتظام لدى صاحب عمل واحد عملاً بالفقرة (1).
(b)CA التأمين Code § 14022(b) مسؤول أو موظف في الولايات المتحدة الأمريكية، أو في هذه الولاية أو أي تقسيم سياسي تابع لها، أثناء قيام ذلك المسؤول أو الموظف بأداء واجباته الرسمية.
(c)CA التأمين Code § 14022(c) شخص يعمل حصريًا في مجال الحصول على المعلومات وتقديمها فيما يتعلق بالتقييم المالي للأشخاص.
(d)CA التأمين Code § 14022(d) جمعية خيرية أو مؤسسة إحسانية مسجلة حسب الأصول بموجب قوانين هذه الولاية، والتي يتم تنظيمها وصيانتها للصالح العام وليس للربح الخاص.
(e)CA التأمين Code § 14022(e) محامٍ يؤدي واجبات المحامي.
(f)CA التأمين Code § 14022(f) وكالة تحصيل مرخصة أو موظف تابع لها يعمل في نطاق وظيفته، أثناء إجراء تحقيق عرضي لعمل الوكالة، بما في ذلك التحقيق في موقع مدين أو ممتلكات المدين إذا كان العقد مع دائن محيل يخص تحصيل مطالبات مستحقة أو واجبة السداد أو يُدعى أنها مستحقة أو واجبة السداد أو ما يعادل ذلك.
(g)CA التأمين Code § 14022(g) شركات التأمين المقبولة والوكلاء ووسطاء التأمين المرخصون من قبل الولاية، الذين يؤدون واجباتهم فيما يتعلق بالتأمين الذي يتعاملون به.
(h)CA التأمين Code § 14022(h) المالك القانوني للممتلكات الشخصية التي بيعت بموجب اتفاقية بيع مشروط أو دائن مرتهن بموجب شروط رهن منقولات.
(i)CA التأمين Code § 14022(i) بنك يخضع لولاية مفوض المؤسسات المالية لولاية كاليفورنيا بموجب القسم 1 (الذي يبدأ بالمادة 99) من قانون المالية أو المراقب المالي للعملة في الولايات المتحدة.
(j)CA التأمين Code § 14022(j) شخص يعمل فقط في مجال تأمين المعلومات عن الأشخاص أو الممتلكات من السجلات العامة.
(k)CA التأمين Code § 14022(k) مقاول بناء، مهندس، خبير فني، أو أي شخص آخر يتم التعاقد معه من قبل شركة تأمين أو مقدر خسائر مرخص لتقديم تقييم خبير أو مهني لمدى الضرر أو سببه أو منشأه للممتلكات المؤمن عليها، ولكن لا يشارك بخلاف ذلك في عملية تقدير المطالبات.

Section § 14022.5

Explanation

في حالة وجود حالة طوارئ، يمكن لمسوّي المطالبات غير المرخص لهم المساعدة في مطالبات التأمين بشرط أن يسجلوا لدى المفوض ويتبعوا قواعد محددة. يجب عليهم العمل تحت إشراف مسوّي مطالبات مرخص له أو شركة تأمين مرخصة، ويجب تسجيلهم في غضون 15 يومًا من بدء العمل. كما يجب عليهم التصديق بأنهم يفهمون القواعد الخاصة بتسوية مطالبات الكوارث.

يعني التسجيل تقديم تفاصيل حول مسوّي المطالبات ومتى يبدأ عملهم. يستمر التسجيل لمدة 180 يومًا ولكن يمكن تمديده إذا لزم الأمر. لن تتحقق الإدارة مما إذا كان مسوّي المطالبات موظفًا أم مقاولًا، ولا تنطبق هذه القاعدة على بعض مسوّي المطالبات الذين يغطيهم قسم آخر بالفعل.

(a)CA التأمين Code § 14022.5(a) في حالة وجود حالة طوارئ كما يعلنها المفوض، يجوز تسوية المطالبات الناشئة عن حالة الطوارئ أو الكارثة أو المصيبة أو أي حدث مشابه آخر بواسطة مسوّي مطالبات غير مرخص له عند التسجيل لدى المفوض إذا تم استيفاء جميع المتطلبات التالية:
(1)CA التأمين Code § 14022.5(a)(1) يكون العمل الذي يؤديه مسوّي المطالبات غير المرخص له تحت التوجيه أو السيطرة أو الإشراف أو الإدارة الفعالة لمسوّي مطالبات مرخص له أو شركة تأمين مرخص لها بمزاولة الأعمال في هذه الولاية.
(2)CA التأمين Code § 14022.5(a)(2) يقوم المرخص له أو شركة التأمين بتسجيل مسوّي المطالبات غير المرخص له لدى المفوض في موعد لا يتجاوز 15 يومًا تقويميًا من التاريخ الذي بدأ فيه مسوّي المطالبات غير المرخص له نشاط تسوية المطالبات في كاليفورنيا.
(3)CA التأمين Code § 14022.5(a)(3) يقدم مسوّي المطالبات غير المرخص له إلى المفوض شهادة في نموذج أو أي صيغة أخرى يحددها المفوض، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأن مسوّي المطالبات قد قرأ وفهم أحدث إشعار ودليل تسوية مطالبات الكوارث الذي أعدته الإدارة عملاً بالفقرة (a) من القسم 14046.
(b)CA التأمين Code § 14022.5(b) "التسجيل" أو "يسجل"، في سياق هذا القسم، يعني تقديم إشعار إلى المفوض في نموذج أو أي صيغة أخرى يحددها المفوض، يقدمه مسوّي المطالبات المرخص له المشرف أو شركة التأمين المقبولة، يذكر أسماء مسوّي المطالبات غير المرخص لهم، ويحدد تراخيص تسوية المطالبات التي يحملونها في ولايات قضائية أخرى، أو، إذا لم يكونوا مرخصين، يقدم تعريفًا آخر يحدده المفوض، ويذكر متى سيبدأ نشاطهم في تسوية المطالبات أو قد بدأ، وأي معلومات أخرى قد يطلبها المفوض.
(c)CA التأمين Code § 14022.5(c) يكون التسجيل لأنشطة تسوية المطالبات الناشئة عن حالة طوارئ ساري المفعول لمدة 180 يومًا من تاريخ خطاب التسجيل. قبل انقضاء تلك الفترة، يجوز للمفوض منح تمديدات إضافية لمدة 180 يومًا حسبما يراه المفوض مناسبًا بناءً على طلب كتابي من مسوّي المطالبات المرخص له المشرف أو شركة التأمين المقبولة.
(d)CA التأمين Code § 14022.5(d) لا يكون التسجيل ساري المفعول ما لم تكن شهادة حالية مودعة لدى المفوض.
(e)CA التأمين Code § 14022.5(e) عند تطبيق هذا الفصل، لا يُطلب من الإدارة التحقيق في وضع التوظيف أو المقاول لشخص مسجل بموجب هذا القسم.
(f)CA التأمين Code § 14022.5(f) لا ينطبق هذا القسم على مسوّي مطالبات غير مرخص له يستوفي المعايير الموضحة في الفقرة (1) من القسم الفرعي (a) من القسم 14022.

Section § 14023

Explanation
إذا كنت ترغب في الحصول على ترخيص بموجب هذا الفصل من قانون التأمين، فيجب عليك ملء نموذج محدد يوفره المفوض ودفع رسوم الطلب المطلوبة.

Section § 14024

Explanation

يحدد هذا القانون المتطلبات اللازمة لمن يتقدم بطلب للحصول على ترخيص تجاري. يجب عليهم تقديم اسمهم الكامل وعنوان عملهم، واسم العمل التجاري، ووصف للعمل التجاري الذي يرغبون في إدارته، وأنواع العمل التي يرغبون في القيام بها. إذا كان مقدم الطلب كيانًا تجاريًا، فيجب عليه إدراج أسماء وعناوين جميع الشركاء والمسؤولين والمديرين والمدير. يجب على مقدم الطلب أيضًا تقديم صورتين حديثتين ومجموعات بصمات الأصابع، بالإضافة إلى بيان يثبت أن لديه الخبرة اللازمة. قد يطلب المفوض معلومات إضافية.

يجب أن يكون الطلب مصدقًا عليه ويجب أن يتضمن:
(a)CA التأمين Code § 14024(a) الاسم الكامل والعنوان التجاري لمقدم الطلب.
(b)CA التأمين Code § 14024(b) الاسم الذي ينوي مقدم الطلب مزاولة العمل التجاري بموجبه.
(c)CA التأمين Code § 14024(c) بيان بشأن الطبيعة العامة للعمل التجاري الذي ينوي مقدم الطلب الانخراط فيه.
(d)CA التأمين Code § 14024(d) بيان بشأن التصنيف أو التصنيفات التي يرغب مقدم الطلب في التأهل بموجبها.
(e)CA التأمين Code § 14024(e) إذا كان مقدم الطلب شخصًا غير فرد، فالاسم الكامل وعنوان الإقامة لكل من شركائه ومسؤوليه ومديريه، ومديره.
(f)CA التأمين Code § 14024(f) صورتان حديثتان لمقدم الطلب، من النوع الذي يحدده المفوض، ومجموعتان قابلتان للتصنيف من بصمات أصابعه.
(g)CA التأمين Code § 14024(g) بيان مصدق عليه بمؤهلات خبرته.
(h)CA التأمين Code § 14024(h) أي معلومات أو أدلة أو بيانات أو مستندات أخرى قد يطلبها المفوض.

Section § 14025

Explanation

قبل أن يتمكن أي شخص من الحصول على ترخيص، يجب عليه استيفاء متطلبات معينة: يجب أن يكون عمره 18 عامًا على الأقل، وألا يكون قد ارتكب أي جرائم تمنع الترخيص، وأن يكون لديه سنتان من الخبرة في التعامل مع مطالبات التأمين، وأن يستوفي أي مؤهلات إضافية يحددها المفوض.

قبل الموافقة على طلب الترخيص، يجب على مقدم الطلب، أو مديره، استيفاء جميع المتطلبات التالية:
(a)CA التأمين Code § 14025(a) أن يكون عمره 18 عامًا على الأقل.
(b)CA التأمين Code § 14025(b) ألا يكون قد ارتكب أفعالاً أو جرائم تشكل أسبابًا لرفض الترخيص بموجب المادة 480 من قانون الأعمال والمهن.
(c)CA التأمين Code § 14025(c) أن يكون لديه خبرة لا تقل عن سنتين في تسوية مطالبات التأمين أو ما يعادلها حسبما يحدده المفوض.
(d)CA التأمين Code § 14025(d) أن يلتزم بأي مؤهلات أخرى قد يحددها المفوض بموجب قاعدة.

Section § 14026

Explanation
يمكن للمفوض أن يطلب من مقدم الطلب أو مديره إثبات مؤهلاتهم عن طريق إجراء اختبار كتابي أو شفوي، أو كليهما.

Section § 14026.5

Explanation
يوضح هذا القانون ما يحدث عندما يتبين أن شخصًا مرخصًا أو يتقدم بطلب للحصول على ترخيص قد انتهك القواعد. إذا كان الشخص قد انتهك بالفعل قواعد قد تؤدي إلى تعليق ترخيصه أو إلغائه، أو إذا كانت هناك أسباب لرفض طلبه، يمكن للمفوض أن يختار منحه ترخيصًا مقيدًا بدلاً من ترخيص غير مقيد. يأتي الترخيص المقيد بشروط يحددها المفوض ولا يمنح حامله حقوق ملكية دائمة فيه. يمكن للمفوض إلغاء أو تعليق الترخيص المقيد دون جلسة استماع. إذا عُقدت جلسة استماع، فإنها ستتبع إجراءات قانونية حكومية محددة. يجب أن يتبع الترخيص المقيد نفس قواعد التجديد والتشغيل مثل الترخيص غير المقيد. هذا يعني أن حامل الترخيص المقيد يجب أن يلتزم بجميع القواعد والرسوم المعمول بها.

Section § 14027

Explanation
عند دفع رسوم الطلب، تحصل على محاولة مجانية واحدة للاختبار. إذا لم تنجح في المرة الأولى، ستحتاج إلى دفع رسوم إعادة الاختبار في كل مرة ترغب فيها بإعادة الاختبار.

Section § 14028

Explanation

قبل منح الترخيص، يمكن للمفوض رفضه إذا فشل مقدم الطلب في إثبات أمور معينة. إذا كان مقدم الطلب فردًا، فيجب ألا يكون قد ارتكب أفعالاً تمنعه من الحصول على ترخيص وفقًا لأقسام محددة من القانون.

إذا كان مقدم الطلب شركة، فيجب أن يكون مديروها ومسؤولوها الرئيسيون أيضًا خاليين من هذه الموانع. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا يكونوا قد شاركوا في رفض أو إلغاء ترخيص، سواء شخصيًا أو كجزء من قيادة شركة. ويجب ألا يكونوا قد قاموا بأي مهام تتطلب ترخيصًا أو ساعدوا فيها دون الحصول عليه.

بعد جلسة استماع، يجوز للمفوض رفض الترخيص ما لم يقدم الطلب ما يرضي المفوض من إثبات بأن مقدم الطلب، إذا كان فردًا، لم يرتكب، أو إذا كان مقدم الطلب شخصًا غير فرد، بأن مديره وكل من مسؤوليه وشركائه لم يرتكبوا ما يلي:
(a)CA التأمين Code § 14028(a) أي أفعال أو جرائم تشكل أسبابًا لرفض الترخيص بموجب المادة 480 من قانون الأعمال والمهن.
(b)CA التأمين Code § 14028(b) رُفض له ترخيص بموجب هذا الفصل أو سُحب منه ترخيص.
(c)CA التأمين Code § 14028(c) كان مسؤولاً أو شريكًا أو مديرًا لأي شخص رُفض له ترخيص بموجب هذا الفصل أو سُحب ترخيصه.
(d)CA التأمين Code § 14028(d) أثناء عدم حصوله على ترخيص، ارتكب أو ساعد وحرض على ارتكاب أي فعل يتطلب ترخيصًا بموجب هذا الفصل.
(e)CA التأمين Code § 14028(e) ارتكب أي فعل أو جريمة تشكل أسبابًا لرفض الترخيص بموجب المادة 1668.

Section § 14028.5

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يجوز للمفوض رفض طلب شخص للحصول على ترخيص دون عقد جلسة استماع، إذا كان هذا الشخص قد ارتكب أفعالًا أو جرائم تبرر رفض الترخيص، وذلك وفقًا لما هو محدد في قانون آخر، المادة (1669).

Section § 14029

Explanation

يتطلب هذا القانون أن يُدار أي عمل تجاري مرخص من قبل المرخص له نفسه أو من قبل مدير مؤهل. يجب على أي شخص يعمل كمدير إثبات مؤهلاته، ربما من خلال امتحان، وإظهار استيفائه لمعايير محددة. إذا لم يتم توثيق هذه المعايير، فلا يمكن للمدير بدء العمل. إذا غادر مدير مؤهل أو لم يعد مرتبطًا بالعمل، يجب على العمل إبلاغ السلطة المختصة في غضون 30 يومًا. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى تعليق الترخيص، والذي يمكن معالجته بتقديم طلب لإعادة الترخيص وتعيين مدير مؤهل جديد. يحتاج المديرون أيضًا إلى تجديد صلاحياتهم كما هو محدد في قسم آخر ذي صلة من القانون.

(أ) يُدار عمل كل مرخص له تحت التوجيه الفعال أو السيطرة أو الإشراف أو الإدارة للمرخص له، إذا كان المرخص له مؤهلاً، أو للشخص الذي تأهل للعمل كمدير للمرخص له، إذا لم يكن المرخص له مؤهلاً.
(ب) لا يجوز لأي شخص أن يعمل كمدير لمرخص له حتى يمتثل لكل مما يلي:
(1)CA التأمين Code § 14029(1) أثبت مؤهلاته/مؤهلاتها باختبار كتابي أو شفوي، أو مزيج منهما، إذا طلب المفوض ذلك.
(2)CA التأمين Code § 14029(2) قدم إثباتًا مرضيًا للمفوض بأنه/بأنها يمتلك/تمتلك المؤهلات المنصوص عليها في المادة 14025 وأنه/بأنها لا تنطبق عليه/عليها أي من الوقائع المذكورة في المادة 14028 أو 14028.5.
(ج) إذا توقف المدير، الذي تأهل على النحو المنصوص عليه في هذا القسم، لأي سبب كان عن الارتباط بالمرخص له الذي صدر له الترخيص، يجب على المرخص له إخطار المفوض كتابةً في غضون 30 يومًا من تاريخ التوقف. إذا تم الإخطار، يظل الترخيص ساري المفعول لمدة معقولة تحددها قواعد المفوض ريثما يتم تأهيل مدير آخر، على النحو المنصوص عليه في هذا الفصل. إذا فشل المرخص له في إخطار المفوض خلال فترة الـ 30 يومًا، يكون ترخيصه عرضة للتعليق أو الإلغاء ولا يمكن إعادته إلا بتقديم طلب إعادة، ودفع رسوم الإعادة، إن وجدت، وتأهيل مدير على النحو المنصوص عليه هنا.
(د) يجب على كل مدير تجديد صلاحياته/صلاحياتها باستيفاء متطلبات المادة 8 (التي تبدأ بالمادة 14090).

Section § 14030

Explanation
إذا لم يعد الشخص الذي استُخدمت مؤهلاته للحصول على ترخيص تجاري مرتبطًا بالعمل، فيمكن للعمل الاستمرار في العمل مؤقتًا. وسيتم تحديد المدة التي يمكن أن يعمل فيها والظروف التي يتم بموجبها من قبل المفوض من خلال قواعد محددة.

Section § 14031

Explanation
عندما تكون هناك جلسة استماع لتقرير ما إذا كان ينبغي لشخص ما الحصول على ترخيص أو لتقييم مؤهلات مدير حامل الترخيص، يجب أن تتبع الجلسة قواعد محددة منصوص عليها في جزء آخر من القانون. وسيكون للشخص المسؤول، المعروف بالمفوض، كل الصلاحيات الممنوحة بموجب تلك القواعد.

Section § 14032

Explanation
يقرر المفوض تصميم وتفاصيل رخصة التأمين، وذلك وفقًا للقواعد المحددة في المادة 164 من قانون الأعمال والمهن.

Section § 14033

Explanation
ينص هذا القانون على وجوب عرض التراخيص بشكل بارز في الموقع التجاري الرئيسي لحامل الرخصة.

Section § 14034

Explanation
عند إصدار الترخيص، تُمنح بطاقة جيب تثبت منح الترخيص مجانًا للأفراد أو الأشخاص مثل المديرين والمسؤولين والشركاء المرتبطين بالترخيص. إذا أنهى شخص يحمل بطاقة علاقته بحامل الترخيص، فيجب عليه إعادة البطاقة، وعلى حامل الترخيص إرسالها إلى الإدارة في غضون خمسة أيام لإلغائها.

Section § 14035

Explanation

إذا كنت مرخصًا لك، يجب عليك إبلاغ الإدارة في غضون 30 يومًا إذا غيرت عنوانك أو إذا طرأت تغييرات على مسؤولي أو شركاء عملك. يمكن أن يكون موقع عملك الرئيسي هو عنوان منزلك أو عملك، ولكن يجب أن يكون لديك مكتب دائم.

يحتاج المسؤولون أو الشركاء الجدد إلى تقديم طلبات باستخدام النماذج التي يوفرها المفوض. إذا وجد المفوض أنه في الوقت الذي أصبح فيه شخص ما مسؤولاً أو شريكًا، كانت هناك مشكلة كما هو موضح في القسمين 14028 أو 14028.5، فيمكنه تعليق الترخيص أو إلغائه.

يجب على المرخص له، في غضون 30 يومًا بعد هذا التغيير، إخطار الإدارة بأي تغيير في عنوانه أو عنوانها وبأي تغيير في المسؤولين أو الشركاء لدى هذا المرخص له. قد يكون المقر الرئيسي للعمل في منزل أو في عنوان عمل، ولكن يجب أن يكون المكان الذي يحتفظ فيه المرخص له بمكتب دائم.
يجب تقديم الطلبات، على النماذج التي يحددها المفوض، من قبل جميع المسؤولين أو الشركاء الجدد. يجوز للمفوض تعليق أو إلغاء ترخيص صادر بموجب هذا الفصل إذا قرر/قررت أنه في الوقت الذي أصبح فيه الشخص مسؤولاً أو شريكًا في شركة مرخص لها، كانت أي من الحقائق المذكورة في القسم 14028 أو 14028.5 موجودة فيما يتعلق بهذا الشخص.

Section § 14036

Explanation
لا يمكن نقل التراخيص الممنوحة بموجب هذه المجموعة المحددة من لوائح التأمين إلى شخص آخر.

Section § 14037

Explanation
ينص هذا القانون على أن حامل الترخيص مسؤول قانونياً دائمًا عن سلوك موظفيه أو وكلائه، بمن فيهم المديرون ومسويو المطالبات غير المرخصين، في الأنشطة التجارية.

Section § 14038

Explanation

يوضح هذا القانون ما يجب وما لا يجب على المرخص لهم وشركائهم العاملين في الأدوار التحقيقية. يمكنهم إبلاغ سلطات إنفاذ القانون بأي جرائم يكتشفونها، ولكن يجب ألا يكشفوا هذه المعلومات للآخرين إلا إذا كان القانون يقتضي ذلك أو بناءً على تعليمات العميل. يحظر تقديم تقارير كاذبة، ولا يجوز تقديم التقارير إلا من قبل الأفراد المخولين، ويجب أن تكون هذه التقارير دقيقة. لا ينبغي لهم استخدام الشارات أو الادعاء بالارتباط بالهيئات الحكومية. يتطلب دخول الممتلكات الخاصة الحصول على إذن، ولا يمكنهم الظهور في بعض الإجراءات القانونية مثل الدعاوى المتعلقة بالامتيازات. يجب أن تتم جميع الأعمال باسم المرخص له، وليس باسم الموظفين. أخيرًا، يجب ألا يكون للمشاركين في تقييم أضرار السيارات أي علاقات مالية مع ورش الإصلاح.

(a)CA التأمين Code § 14038(a) يجوز لأي مرخص له أو مسؤول أو مدير أو شريك أو مدير لمرخص له أن يفشي لأي ضابط إنفاذ قانون أو مدع عام للمقاطعة، أو لممثله، أي معلومات قد يحصل عليها بخصوص أي جريمة جنائية، ولكن لا يجوز له أن يفشي لأي شخص آخر، إلا إذا كان القانون يلزمه بذلك، أي معلومات حصل عليها إلا بتوجيه من صاحب العمل أو العميل الذي تم الحصول على المعلومات لصالحه.
(b)CA التأمين Code § 14038(b) لا يجوز لأي مرخص له أو مسؤول أو مدير أو شريك أو مدير أو موظف لمرخص له أن يقدم عن علم أي تقرير كاذب لصاحب عمله أو العميل الذي كان يتم الحصول على المعلومات لصالحه.
(c)CA التأمين Code § 14038(c) لا يجوز تقديم أي تقرير مكتوب إلى العميل إلا من قبل المرخص له، أو المدير المؤهل، أو شخص مخول من أحدهما أو كليهما، ويجب على هذا الشخص الذي يقدم التقرير أن يبذل العناية الواجبة في التحقق مما إذا كانت الحقائق والمعلومات الواردة في هذا التقرير صحيحة ودقيقة.
(d)CA التأمين Code § 14038(d) لا يجوز لأي مرخص له، أو مسؤول، أو مدير، أو شريك، أو مدير، أو موظف لمرخص له أن يستخدم شارة فيما يتعلق بالأنشطة الرسمية لعمل المرخص له.
(e)CA التأمين Code § 14038(e) لا يجوز لأي مرخص له، أو مسؤول، أو مدير، أو شريك، أو مدير، أو موظف لمرخص له، أن يستخدم لقبًا، أو يرتدي زيًا رسميًا، أو يستخدم شارة مميزة، أو يستخدم بطاقة هوية، أو يدلي بأي تصريح بقصد إعطاء انطباع بأنه مرتبط بأي شكل من الأشكال بالحكومة الفيدرالية، أو حكومة ولاية، أو أي تقسيم سياسي لحكومة ولاية.
(f)CA التأمين Code § 14038(f) لا يجوز لأي مرخص له، أو مسؤول، أو مدير، أو شريك، أو مدير، أو موظف لمرخص له، أن يدخل أي مبنى خاص أو جزء منه دون موافقة المالك أو الشخص الذي يحوزه قانونًا.
(g)CA التأمين Code § 14038(g) لا يجوز لأي مرخص له أن يظهر كطرف محال إليه في أي إجراء يتعلق بدعوى استرداد حيازة، أو استرداد ممتلكات، أو أي دعوى حيازة أخرى، أو دعوى حبس رهن منقولات، أو حق امتياز الميكانيكي، أو حق امتياز مورد المواد، أو أي حق امتياز آخر.
(h)CA التأمين Code § 14038(h) لا يجوز لأي مرخص له أن يسمح لموظف أو وكيل باسمه الخاص بالإعلان، أو التعاقد مع العملاء، أو تقديم التقارير، أو تقديم الفواتير للعملاء، أو بأي طريقة كانت بممارسة عمل يتطلب ترخيصًا بموجب هذا الفصل. يجب أن تتم جميع أعمال المرخص له باسم المرخص له وتحت سيطرته.
(i)CA التأمين Code § 14038(i) لا يجوز لأي مرخص له يعمل كمقيّم أو خبير أضرار سيارات مستقل أو كخبير تسوية مطالبات تأمين السيارات، أو مقيّم، أو ممثل، أن يتلقى أي منفعة مالية من منشأة إصلاح سيارات. تعني "المنفعة المالية" تلقي أي عمولة أو إكرامية، أو خصم على تكاليف الإصلاح، أو إصلاحات مجانية، أو توظيف من قبل منشأة إصلاح، أو حيازة أكثر من 3 بالمائة من الملكية المباشرة في منشأة إصلاح سيارات تقع في هذه الولاية.

Section § 14039

Explanation

ينص هذا القانون على أنه لا يجوز لخبراء تسوية مطالبات التأمين إخفاء مصلحتهم المالية في أي عقد يتعلق بمطالبة يتولونها. لا ينبغي لهم الكذب أو استخدام معلومات مضللة لجعل شخص يوقع عقدًا معهم. كما لا يجوز لهم أن تكون لهم مصلحة مالية تتجاوز 3% في أي عمل تجاري يستفيد من مطالبة يقومون بتسويتها، أو قبول مدفوعات من مثل هذه الأعمال التجارية.

لا يجوز لأي شخص مرخص كخبير تسوية مطالبات تأمين أن يقوم بأي مما يلي:
(a)CA التأمين Code § 14039(a) عدم الإفصاح عن مصلحته المالية الكاملة في عقد أو اتفاق أبرمه لتسوية مطالبة قبل إبرام ذلك العقد أو الاتفاق.
(b)CA التأمين Code § 14039(b) استخدام أي تضليل لاستدراج عقد أو اتفاق لتسوية مطالبة.
(c)CA التأمين Code § 14039(c) طلب أو قبول مكافأة من، أو أن تكون له مصلحة مالية تتجاوز 3 بالمائة في، أي شركة إنقاذ أو إصلاح أو أي شركة أخرى تحصل على عمل فيما يتعلق بأي مطالبة لديه عقد أو اتفاق لتسويتها.

Section § 14040

Explanation
إذا كنت تعمل لدى شركة مرخصة في أدوار معينة، مثل مدير أو موظف، فإن أي شارات أو شعارات قبعة ترتديها يجب أن تكون معتمدة من قبل مفوض التأمين بالولاية. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تعرض هذه الشارات اسم الشركة ورقم موظف فريد لأغراض التعريف.

Section § 14041

Explanation
يتطلب هذا القانون من كل حامل ترخيص الاحتفاظ بسجل عن موظفيه، بناءً على المعلومات التي يحددها المفوض.

Section § 14042

Explanation
إذا كنت مرخصًا لك وترغب في استخدام اسم تجاري وهمي أو اسم عمل آخر، فعليك الحصول على إذن كتابي من المفوض أولاً. لن يوافق المفوض على الأسماء التي قد تسبب التباسًا للجمهور مع الوكالات الحكومية أو الشركات الأخرى. يجب عليك أيضًا تلبية متطلبات قانونية معينة مذكورة في أقسام أخرى من قانون الأعمال والمهن قبل استخدام اسم وهمي. إذا كنت ترغب في استخدام أكثر من اسم وهمي واحد، فأنت بحاجة إلى موافقة وستدفع رسومًا قدرها 25 دولارًا لكل اسم إضافي أو تغيير اسم. إذا كنت ترغب في التحول من اسم عملك الحقيقي إلى اسم وهمي، فإن التكلفة هي 29 دولارًا.

Section § 14043

Explanation

ينص هذا القانون على أن يقدم كل حامل ترخيص للمفوض العنوان الكامل لموقع عمله الرئيسي. ويشمل ذلك اسم ورقم الشارع، أو إذا لم يكن هناك رقم للشارع، فرقم صندوق البريد. ويمكن للمفوض أيضًا أن يطلب تفاصيل إضافية لتحديد موقع العمل الرئيسي.

يجب على كل مرخص له أن يقدم إلى المفوض العنوان الكامل لمكان عمله الرئيسي، بما في ذلك اسم ورقم الشارع أو، إذا كان الشارع الذي يقع فيه العمل غير مرقم، رقم صندوق البريد. ويجوز للمفوض أن يطلب تقديم معلومات أخرى لغرض تحديد مكان العمل الرئيسي هذا.

Section § 14044

Explanation
يتطلب هذا القانون أن يتضمن أي إعلان من قبل محترف مرخص له اسمه وعنوانه ورقم ترخيصه، تمامًا كما هي مسجلة لدى المفوض. وللمفوض سلطة تحديد ما يعتبر "إعلانًا" بموجب هذه القواعد.

Section § 14045

Explanation
إذا كنت صاحب عمل مرخصًا، فلا يمكنك الإعلان عن عملك أو إدارته من موقع مختلف عن مكتبك الرئيسي، ما لم تحصل على إذن رسمي لمكتب فرعي من المفوض. تحتاج إلى الالتزام بجميع القواعد الواردة في هذا الفصل وأي لوائح أخرى موضوعة لضمان سلامة الجمهور. كما يجب عليك إبلاغ المفوض كتابةً في غضون (10) أيام إذا أغلقت أو نقلت مكتبًا فرعيًا.

Section § 14046

Explanation

يتطلب هذا القانون من إدارة التأمين في كاليفورنيا أن تقدم سنويًا لمتخصصي التأمين على الممتلكات إشعارات مهمة حول قوانين الولاية الهامة المتعلقة بالتأمين على الممتلكات، خاصة خلال حالات الطوارئ المعلنة. يجب على المهنيين المرخصين استلام دليل لتسوية المطالبات في حالات الطوارئ مثل حرائق الغابات، والذي يعتبر تعليمًا مستمرًا.

بعد إعلان حالة الطوارئ، يجب على شركات التأمين تزويد حاملي الوثائق بالإشعار ذي الصلة في غضون 15 يومًا من المطالبة. بالإضافة إلى ذلك، يجب على خبراء التسوية غير المرخصين فهم هذا الإشعار والدليل في غضون 15 يومًا من بدء العمل في كاليفورنيا.

سيجعل المفوض هذه الموارد متاحة عبر الإنترنت لسهولة الوصول إليها.

(a)Copy CA التأمين Code § 14046(a)
(1)Copy CA التأمين Code § 14046(a)(1) تعد الإدارة سنويًا وتقدم لكل شخص مرخص له بموجب هذا الفصل ولكل مؤمن له معترف به في هذه الولاية إشعارًا يصف أهم قوانين كاليفورنيا المتعلقة بوثائق التأمين على الممتلكات، بما في ذلك تلك المتعلقة بحالة طوارئ معلنة، كما هو محدد في المادة 8558 من قانون الحكومة، أو أي حالة طوارئ أخرى يعلنها مسؤول عام.
(2)CA التأمين Code § 14046(a)(2) تعد الإدارة وتقدم لكل شخص مرخص له بموجب هذا الفصل دليلًا للتسوية في كاليفورنيا يتضمن معلومات ذات صلة بتقييم الأضرار الناجمة عن حالة طوارئ أو كارثة أو فاجعة أو أي حادث مشابه آخر، بما في ذلك حرائق الغابات. يكون الدليل مماثلًا أو مكافئًا لساعة واحدة من التعليم المستمر للمرخص لهم.
(b)CA التأمين Code § 14046(b) بالنسبة لمطالبة بموجب وثيقة تأمين على الممتلكات السكنية تنشأ نتيجة لحالة طوارئ معلنة، كما هو محدد في المادة 8558 من قانون الحكومة، أو أي حالة طوارئ أخرى يعلنها مسؤول عام، يقدم المؤمن للمطالب نسخة من أحدث إشعار موصوف في الفقرة (1) من البند (أ) في موعد لا يتجاوز 15 يومًا تقويميًا من تاريخ استلام المؤمن إشعار المطالبة.
(c)CA التأمين Code § 14046(c) بعد حالة طوارئ معلنة، كما هو محدد في المادة 8558 من قانون الحكومة، أو أي حالة طوارئ أخرى يعلنها مسؤول عام، يطلب خبير تسوية المطالبات المرخص المشرف من أي خبير تسوية غير مرخص قام بتسجيله لدى الإدارة بموجب البند (ب) من المادة 14022.5 ومن أي خبير تسوية غير مرخص معفى من هذا الفصل بموجب البند (أ) من المادة 14022 قراءة وفهم أحدث إشعار موصوف في الفقرة (1) من البند (أ) وأحدث دليل موصوف في الفقرة (2) من البند (أ) في موعد لا يتجاوز 15 يومًا تقويميًا من تاريخ بدء خبير التسوية غير المرخص نشاط تسوية المطالبات في كاليفورنيا.
(d)CA التأمين Code § 14046(d) يجعل المفوض الإشعار الموصوف في الفقرة (1) من البند (أ)، والدليل الموصوف في الفقرة (2) من البند (أ)، وعملية الاعتماد المطلوبة بموجب الفقرة (3) من البند (أ) من المادة 14022.5 متاحة عبر صفحة مخصصة على الموقع الإلكتروني للإدارة.

Section § 14047

Explanation

إذا كان لديك مطالبة تأمين على منزلك بسبب حالة طوارئ، وغيرت شركة التأمين محقق المطالبات الخاص بك عدة مرات خلال ستة أشهر، فيجب عليها تزويدك بتحديث مكتوب، وشخص اتصال رئيسي، وطرق للوصول إليهم مباشرة.

سيجيب هذا الاتصال الرئيسي على أسئلتك حول مطالبتك حتى يتم تسويتها أو رفعها إلى المحكمة. وإذا كنت بحاجة للتحدث مع مسؤول أعلى، فيجب أن تكون قادرًا على التواصل بسهولة مع مدير يشرف على مطالبتك.

(a)CA التأمين Code § 14047(a) لمطالبة بموجب وثيقة تأمين على الممتلكات السكنية تنشأ نتيجة لحالة طوارئ، كما هو محدد في الفقرة (b) من المادة 8558 من قانون الحكومة، إذا قامت شركة تأمين، خلال فترة ستة أشهر، بتعيين محقق مطالبات طرف أول ثالث أو لاحق للممتلكات العقارية أو الشخصية ليكون مسؤولاً بشكل أساسي عن المطالبة، يجب على شركة التأمين، في الوقت المناسب، تزويد المؤمن له بتقرير حالة مكتوب، وتحديد نقطة اتصال أساسية للمؤمن له، وتزويد المؤمن له بوسيلة أو أكثر للاتصال المباشر بنقطة الاتصال الأساسية.
(b)CA التأمين Code § 14047(b) يجب أن تكون نقطة الاتصال الأساسية متاحة للرد على استفسارات المؤمن له المتعلقة بمطالبة تأمين الممتلكات السكنية. قد يعمل موظفو المطالبات الآخرون أو البائعون أو المهنيون، بمن فيهم الموظفون الإداريون وموظفو مركز الاتصال، على أجزاء من مطالبة المؤمن له. بمجرد تعيينها، تظل نقطة الاتصال الأساسية مخصصة لمطالبة المؤمن له حتى تقرر شركة التأمين إغلاق مطالبة الممتلكات السكنية أو رفع دعوى قضائية.
(c)CA التأمين Code § 14047(c) يجب على شركة التأمين أن تضمن أن نقطة الاتصال الأساسية تحيل وتحول المؤمن له إلى المشرف المناسب الذي يتمتع بنطاق إشراف على نقطة الاتصال الأساسية بناءً على طلب المؤمن له. يتم تحقيق هذه العملية بالإحالة إلى مدير من المستوى الأول أو الثاني يتمتع بسلطة على معالجة المطالبات.
(d)CA التأمين Code § 14047(d) لأغراض هذا القسم:
(1)CA التأمين Code § 14047(d)(1) "وثيقة تأمين على الممتلكات السكنية" لها نفس المعنى المحدد في المادة 10087.
(2)CA التأمين Code § 14047(d)(2) "نقطة الاتصال الأساسية" تعني محقق مطالبات طرف أول للممتلكات العقارية أو الشخصية أو فريقاً يعمل كعضو أو أعضاء في طاقم عمل شركة التأمين ويكون على دراية بالمطالبة وحالتها الراهنة.