الانتخابات البلديةحجج بشأن تدابير المدينة
Section § 9280
عندما يُقرر طرح إجراء مدني للتصويت عليه، يمكن للمدينة أن تطلب من محامي المدينة مراجعته، ما لم يؤثر ذلك على مكتب محامي المدينة. يقدم محامي المدينة بعد ذلك تحليلاً محايدًا يوضح كيف قد يغير الإجراء القوانين الحالية وكيف سيعمل، مع توضيح ما إذا كان قد طُرح للتصويت بموجب عريضة مواطنين أو بقرار من حكومة المدينة. إذا كان الإجراء يؤثر على مكتب محامي المدينة، فقد يُطلب من مسؤول انتخابات المدينة إعداد هذا التحليل بدلاً من ذلك.
يجب أن يظهر هذا التحليل قبل أي حجج مؤيدة أو معارضة، ويجب ألا يتجاوز 500 كلمة. إذا لم يُدرج النص الكامل للإجراء في ورقة الاقتراع أو دليل الناخب، يجب إضافة ملاحظة أسفل التحليل، تعرض إرسال نسخة من الإجراء مجانًا عند الطلب.
Section § 9281
Section § 9282
يحدد هذا القسم القواعد لكتابة وتقديم الحجج المؤيدة أو المعارضة للإجراءات المطروحة للاقتراع في انتخابات المدينة. بالنسبة للإجراءات المضافة عن طريق عريضة، يمكن لمقدمي العرائض تقديم حجة مؤيدة، بينما يمكن لمجلس المدينة تقديم حجة معارضة. أما بالنسبة للإجراءات التي يقدمها مجلس المدينة، فيمكن تقديم الحجج من قبل أعضاء المجلس المخولين، أو الناخبين، أو الجمعيات. يجب ألا تتجاوز كل حجة 300 كلمة كحد أقصى وأن تُصنف على أنها آراء المؤلفين. تُدرج هذه الحجج في أدلة الناخبين، وتُصنف كوثائق رسمية، ويجب أن تُعنون بوضوح للإشارة إلى التأييد أو المعارضة.
Section § 9283
إذا كنت ترغب في تقديم حجة اقتراع، يجب عليك تضمين الاسم المطبوع وتوقيع كل مؤلف. إذا كانت منظمة هي من تقدمها، فيجب عليها تضمين اسم المنظمة بالإضافة إلى الاسم المطبوع وتوقيع أحد مسؤوليها الرئيسيين الذي كتب الحجة.
لا يمكن أن يظهر أكثر من خمسة توقيعات مع الحجة. إذا كان هناك أكثر من خمسة توقيعات، فسيتم طباعة التوقيعات الخمسة الأولى فقط.
Section § 9285
يوضح هذا القانون العملية الخاصة بالتعامل مع الحجج المتعلقة بإجراءات المدينة في أدلة معلومات الناخبين في كاليفورنيا. إذا كانت هناك حجة مؤيدة وحجة معارضة لإجراء ما، يجب على مسؤولي الانتخابات إرسال كل حجة إلى مؤلفي الطرف المعارض. يمكن للمؤلفين، أو غالبيتهم، إعداد حجة داحضة أو تفويض شخص آخر للقيام بذلك. لا يمكن أن تتجاوز هذه الحجة الداحضة 250 كلمة ويجب تقديمها في غضون 10 أيام بعد الموعد النهائي لتقديم الحجج الأساسية. يمكن لخمسة أشخاص فقط توقيع الحجة الداحضة، ويجب أن تتبع الحجة المباشرة ذات الصلة في دليل الناخبين. ينطبق هذا النظام إذا اعتمدته الهيئة التشريعية قبل الدعوة إلى انتخابات، وسيبقى ساري المفعول للانتخابات المستقبلية ما لم يتم إلغاؤه بتصويت أغلبية آخر من قبل الهيئة التشريعية.
Section § 9286
يحدد هذا القانون الجدول الزمني والإجراءات لتقديم الحجج المؤيدة أو المعارضة لمقترحات المدينة في الانتخابات. بمجرد الإعلان عن الانتخابات، هناك مهلة 14 يومًا لتقديم هذه الحجج، وذلك لإتاحة الوقت لإعداد وطباعة أدلة معلومات الناخبين. يمكن للمؤيدين تغيير حججهم أو سحبها حتى الموعد النهائي. ومع ذلك، لا ينطبق هذا الشرط الخاص بالـ 14 يومًا إذا تم دمج الانتخابات مع انتخابات أخرى.
Section § 9287
إذا تم تقديم عدة حجج مؤيدة أو معارضة لإجراء معين في المدينة، يختار مسؤول انتخابات المدينة حجة واحدة من كل جانب لتقديمها للناخبين، مع إعطاء الأولوية لمجموعات محددة. أولاً، ينظرون في الحجج المقدمة من الهيئة التشريعية أو أعضائها. ثانياً، يعطون الأولوية للحجج المقدمة من الأفراد أو المجموعات التي دعمت الإجراء في الأصل. ثالثاً، ينظرون في الحجج المقدمة من جمعيات المواطنين المعترف بها. وأخيراً، يتحققون من الحجج المقدمة من الناخبين الأفراد.
للتأكد من أن الجمعية شرعية، يجب عليها تقديم وثائق معينة مع حجتها، مثل نظامها الأساسي أو لوائحها الداخلية، أو ورق رسمي يحمل أسماء كبار مسؤوليها، أو بياناً مسجلاً إذا كانت لجنة تشكلت خصيصاً للإجراء. والأهم من ذلك، أن نوع الوثائق المقدمة لا يؤثر على اختيار الحجة من بين الجمعيات.