Section § 25101

Explanation

يشرح هذا القانون كيفية حساب ضرائب كاليفورنيا عندما يحقق دافع الضرائب دخلاً من داخل الولاية وخارجها. لأغراض ضريبة الدخل، يتم فرض الضريبة فقط على الدخل من مصادر داخل كاليفورنيا. ومع ذلك، قد يُعتبر الدخل من أنشطة معينة، مثل النقل البحري أو الجوي، من مصادر خارجية. إذا أعاد مجلس ضرائب الامتياز حساب دخل دافع الضرائب، فيجب عليهم شرح أسبابهم إذا طلب دافع الضرائب ذلك.

عندما يكون دخل دافع الضرائب الخاضع للضريبة المفروضة بموجب هذا الجزء مستمدًا من أو منسوبًا إلى مصادر داخل الولاية وخارجها، تُقاس الضريبة بالدخل الصافي المستمد من أو المنسوب إلى مصادر داخل هذه الولاية وفقًا لأحكام المادة 2 (commencing with Section 25120). ومع ذلك، يجب أن تأخذ أي طريقة تخصيص في الاعتبار، كدخل مستمد من أو منسوب إلى مصادر خارج الولاية، الدخل المستمد من أو المنسوب إلى النقل البحري أو الجوي خارج الولاية، سواء كان النقل يقع ضمن أو يخضع لولاية أي ولاية أخرى أو الولايات المتحدة أو أي دولة أجنبية.
إذا أعاد مجلس ضرائب الامتياز تخصيص الدخل الصافي عند فحصه لأي إقرار، فعليه، بناءً على طلب خطي من دافع الضرائب، أن يكشف له عن الأساس الذي تم بموجبه إعادة التخصيص.

Section § 25101.1

Explanation
يوضح هذا القسم أن التغييرات التي طرأت على المادة (25101) في عام 1957 تنطبق فقط على السنوات الضريبية التي تبدأ بعد 31 ديسمبر (1956). أما بالنسبة للدخل الناتج عن النقل البحري أو الجوي قبل 1 يناير (1957)، فتطبق القواعد التي كانت سارية قبل التعديلات، مع تجاهل التغييرات التي حدثت في عام 1957 بالكامل.

Section § 25101.3

Explanation

يشرح هذا القسم من القانون كيفية تخصيص قيمة ممتلكات الناقل الجوي بناءً على نشاط طائراته داخل كاليفورنيا. بشكل أساسي، يستخدم صيغة تعتمد على عاملين: الوقت وعدد مرات الوصول والمغادرة.

أولاً، يأخذ في الاعتبار الوقت الذي تقضيه الطائرات في الجو وعلى الأرض داخل كاليفورنيا خلال سنة ضريبية، مقارنة بالوقت الإجمالي الذي تقضيه في كل مكان. ويُعطى هذا العامل وزنًا بنسبة 75%.

ثانيًا، ينظر إلى عدد مرات وصول ومغادرة الطائرات في مطارات كاليفورنيا مقارنة بأي مكان آخر، ويُعطى هذا العامل وزنًا بنسبة 25%.

يُضاف هذان العاملان الموزونان معًا، ويُطبق الرقم الناتج على التكلفة الأصلية للممتلكات المملوكة أو المستأجرة من قبل دافع الضرائب.

إذا لم تكن إحصائيات النشاط السنوية متاحة، يجوز لهيئة ضرائب الامتياز السماح باستخدام إحصائيات بديلة للحسابات.

يتم تخصيص عامل الملكية فيما يتعلق بطائرات الناقل الجوي أو الناقل الجوي الأجنبي، كما هو محدد في القسم 1150، أو مشغل سيارة الأجرة الجوية، كما هو محدد في القسم 1154، على أساس صيغة تتكون من الوقت والوصول والمغادرة على النحو التالي:
(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 25101.3(a) الوقت داخل الولاية هو المقدار التناسبي من الوقت، سواء في الجو أو على الأرض، الذي قضته الطائرات المعتمدة داخل الولاية خلال السنة الضريبية مقارنة بالوقت الإجمالي في كل مكان خلال السنة الضريبية. يُضرب هذا العامل بنسبة 75 بالمائة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 25101.3(b) الوصول والمغادرة هو عدد مرات الوصول إلى المطارات داخل الولاية والمغادرة منها للطائرات المعتمدة خلال السنة الضريبية مقارنة بالعدد الإجمالي لمرات الوصول إلى المطارات والمغادرة منها داخل هذه الولاية وفي أماكن أخرى خلال السنة الضريبية. يُضرب هذا العامل بنسبة 25 بالمائة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 25101.3(c) يُضاف عامل الوقت داخل الولاية إلى عامل الوصول والمغادرة.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 25101.3(d) الرقم الناتج عن تطبيق البند (c) يساوي التخصيص الذي سيُطبق على التكلفة الأصلية للممتلكات المملوكة أو المستأجرة من قبل دافع الضرائب المحدد بموجب أحكام القسم 25130.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 25101.3(e) إذا لم تكن الإحصائيات السنوية للسنة الضريبية لدافع الضرائب متاحة، تُستخدم إحصائيات الفترات التمثيلية التي تحددها هيئة ضرائب الامتياز شريطة أن تكون هيئة ضرائب الامتياز قد منحت الإذن بذلك لدافع الضرائب.

Section § 25101.15

Explanation
إذا كان اثنان أو أكثر من دافعي الضرائب يكسبون كل دخلهم من داخل كاليفورنيا، وإذا كانوا يديرون عملًا بحيث تتطلب الأنشطة داخل الولاية وخارجها تقريرًا مجمعًا، فيمكنهم حساب دخلهم التجاري للولاية باتباع قواعد محددة موضحة في المادة 25101.

Section § 25102

Explanation
يسمح هذا القسم من القانون لهيئة ضرائب الامتياز في كاليفورنيا بالتعامل مع الشركات المتعددة المملوكة أو المسيطر عليها من قبل نفس الأشخاص ككيان واحد لأغراض ضريبية. وهذا يعني أنه يمكن مطالبتها بتقديم تقرير ضريبي مجمع. كما يمكن للهيئة تعديل الدخل والخصومات بين هذه الشركات لتعكس بدقة دخلها الحقيقي لأسباب ضريبية.

Section § 25103

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كانت شركة تعمل في كاليفورنيا تمارس أعمالها بطريقة تفيد أعضائها أو أصحاب المصلحة فيها من خلال تقديم خدمات أو منتجات بأسعار منخفضة بشكل غير عادل، فيمكن لمجلس ضريبة الامتياز التدخل. يمكنهم طلب المعلومات الضرورية وتحديد الدخل الصافي الحقيقي للشركة لأغراض الضريبة. يهدف المجلس إلى ضمان أن تدفع الشركة مبلغاً عادلاً من الضرائب من خلال النظر في الأرباح التي كان يمكن للشركة تحقيقها في الظروف العادية بدون صفقات خاصة.

في حالة شركة تمارس الأعمال التجارية بالمعنى المقصود في هذا الجزء، سواء بموجب اتفاق أو غير ذلك، وبطريقة تفيد بشكل مباشر أو غير مباشر أعضاء الشركة أو مساهميها، أو أي منهم، أو أي شخص أو أشخاص مهتمين بشكل مباشر أو غير مباشر بهذه الأعمال، عن طريق تقديم خدمات من أي نوع كان، أو حيازة أو التصرف في منتجاتها أو السلع أو البضائع التي تتعامل فيها، بأقل من سعر عادل لذلك، يجوز لمجلس ضريبة الامتياز، من أجل منع التهرب الضريبي أو ليعكس بوضوح دخل هذه الشركة، أن يطلب تقريراً بالوقائع التي يراها ضرورية، ويجوز له تحديد المبلغ الذي يعتبر إجمالي صافي الدخل المخصص لهذه الولاية من أعمال هذه الشركة للسنة التقويمية أو المالية، وحساب الضريبة على هذا الدخل الصافي. عند تحديد إجمالي صافي الدخل، يجب على مجلس ضريبة الامتياز أن يأخذ في الاعتبار الأرباح العادلة التي، لولا أي اتفاق أو ترتيب أو تفاهم، كان من الممكن أو كان يمكن الحصول عليها من التعامل في هذه المنتجات أو السلع أو البضائع.

Section § 25104

Explanation

يسمح هذا القانون لهيئة ضرائب الامتياز بأن تطلب من الشركات التي تملك أو مملوكة لشركات أخرى تقديم تقارير موحدة عن صافي دخلها المجمع. يمكن القيام بذلك لضمان تقديرات ضريبية دقيقة ومنع التهرب الضريبي. يمكن للهيئة تعديل الضرائب بناءً على الدخل المجمع لتعكس بوضوح الدخل المكتسب من الأنشطة التجارية في الولاية.

في حالة شركة ملزمة بتقديم تقرير بموجب هذا الجزء تملك أو تسيطر، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، على شركة أخرى، أو شركات أخرى، وفي حالة شركة ملزمة بتقديم تقرير بموجب هذا الجزء ومملوكة أو مسيطر عليها، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، من قبل شركة أخرى، يجوز لهيئة ضرائب الامتياز أن تطلب تقريراً موحداً يوضح صافي الدخل المجمع أو أي حقائق أخرى تراها ضرورية. وهيئة ضرائب الامتياز مخولة ومفوضة، بالطريقة التي تحددها، بتقدير الضريبة على أي من الشركتين اللتين يشمل التقرير صافي دخلهما على أساس صافي الدخل الكلي المجمع وأي معلومات أخرى قد تمتلكها، أو يجوز لها تعديل الضريبة بأي طريقة أخرى تراها عادلة إذا رأت ذلك ضرورياً لمنع التهرب الضريبي أو لتعكس بوضوح صافي الدخل المكتسب من قبل الشركة أو الشركات المذكورة من الأعمال المنجزة في هذه الولاية.

Section § 25105

Explanation

يشرح هذا القسم القانوني متى يجب على شركتين أو أكثر الإبلاغ عن دخلهما وعواملهما معًا بناءً على علاقات السيطرة بينهما. تتضمن "المجموعة الخاضعة لسيطرة مشتركة" الشركات المرتبطة بملكية الأسهم، سواء بشكل مباشر أو من خلال أفراد العائلة أو الائتمانات. إذا كانت الشركة تنتمي إلى أكثر من مجموعة واحدة، فيجب عليها اختيار مجموعة واحدة. يمكن أن تنتهي العضوية إذا لم تُستوفَ شروط سيطرة معينة، ولكن هناك مرونة تُمنح للتغيرات المؤقتة في ملكية الأسهم.

يمكن استبعاد الشركات التي تسيطر عليها نفس العائلة من تصنيفها كمجموعة إذا لم تكن خاضعة لسيطرة نفس المصالح. يوضح القانون كيفية تحديد الملكية، بما في ذلك الملكية المباشرة وأشكال أخرى مثل الملكية الحكمية والملكية الانتفاعية من خلال العلاقات العائلية والائتمانية. يمنح مجلس ضرائب الامتياز صلاحية وضع اللوائح الضرورية لتطبيق هذه القواعد. تنطبق هذه القواعد على السنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 1995 وما بعدها.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(a) لأغراض هذه المادة، بخلاف القسم 25102، تُدرج عوامل الدخل والتوزيع لشركتين أو أكثر في تقرير مجمع فقط إذا كانت الشركات، التي تستوفي بخلاف ذلك متطلبات القسم 25101 أو 25101.15، أعضاء في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b) تعني "مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة" أيًا مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(1) شركة أم وأي شركة واحدة أو أكثر أو سلاسل من الشركات، مرتبطة بملكية الأسهم (أو الملكية الحكمية) بالشركة الأم، ولكن فقط إذا—
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(1)(A) تمتلك الشركة الأم أسهمًا تملك أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت لشركة واحدة على الأقل، وإذا كان ذلك منطبقًا،
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(1)(B) الأسهم التي تمثل إجمالاً أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت لكل من الشركات، باستثناء الشركة الأم، مملوكة للشركة الأم، أو لشركة واحدة أو أكثر موصوفة في الفقرة الفرعية (A)، أو لشركة واحدة أو أكثر من الشركات الأخرى التي تستوفي شروط هذه الفقرة الفرعية.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(2) أي شركتين أو أكثر، إذا كانت الأسهم التي تمثل أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت للشركات مملوكة، أو مملوكة حكميًا، لنفس الشخص.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(3) أي شركتين أو أكثر تشكلان كيانات متلازمة.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(3)(A) لأغراض هذه الفقرة، تعني "الكيانات المتلازمة" أي مجموعة من شركتين أو أكثر إذا كان أكثر من 50 بالمائة من الملكية أو الملكية الانتفاعية للأسهم التي تملك قوة تصويت في كل شركة تتكون من مصالح متلازمة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(3)(B) تعتبر مصلحتان أو أكثر مصالح متلازمة إذا، بسبب شكل الملكية أو قيود النقل، أو شروط أو أحكام أخرى، فيما يتعلق بنقل إحدى المصالح، يتم أيضًا نقل المصلحة أو المصالح الأخرى أو يُطلب نقلها.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(b)(4) أي شركتين أو أكثر، جميع أسهمهما التي تمثل أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت للشركات مملوكة إجمالاً (دون اعتبار لقواعد الملكية الحكمية للفقرة (1) من القسم الفرعي (e)) من قبل، أو لصالح، أفراد نفس العائلة. يقتصر أفراد نفس العائلة على الفرد، وزوجه أو زوجته، والوالدين، والإخوة أو الأخوات، والأجداد، والأبناء والأحفاد، وأزواجهم المعنيين.
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(c)(1) إذا، عند تطبيق القسم الفرعي (b)، كانت الشركة مؤهلة لتُعامل كعضو في أكثر من مجموعة واحدة من الشركات الخاضعة لسيطرة مشتركة، يجب على الشركة أن تختار أن تُعامل كعضو في مجموعة واحدة فقط خاضعة لسيطرة مشتركة. يظل هذا الاختيار ساري المفعول ما لم يُلغَ بموافقة مجلس ضرائب الامتياز.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(c)(2) تُعامل العضوية في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة على أنها منتهية في أي سنة، أو جزء منها، لا تُستوفى فيها شروط القسم الفرعي (b)، باستثناء ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(c)(2)(A) عند بيع أسهم شركة، أو مبادلتها، أو التصرف فيها بأي طريقة أخرى، لا تُنهى عضوية الشركة في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة، إذا استوفيت متطلبات القسم الفرعي (b) مرة أخرى فور البيع أو المبادلة أو التصرف.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(c)(2)(B) يجوز لمجلس ضرائب الامتياز أن يعتبر المجموعة الخاضعة لسيطرة مشتركة باقية إذا استوفيت شروط القسم الفرعي (b) مرة أخرى خلال فترة لا تتجاوز سنتين.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(d) يجوز لدافع الضرائب استبعاد بعض أو كل الشركات المدرجة في "مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة" بموجب الفقرة (4) من القسم الفرعي (b) عن طريق إثبات أن أعضاء تلك المجموعة لا يخضعون لسيطرة مباشرة أو غير مباشرة من نفس المصالح، بالمعنى الوارد في نفس العبارة في القسم 482 من قانون الإيرادات الداخلية. لأغراض هذا القسم الفرعي، يشمل مصطلح "السيطرة" أي نوع من السيطرة، مباشرة أو غير مباشرة، سواء كانت قابلة للتنفيذ قانونًا، وبأي طريقة يمكن ممارستها أو ممارستها بالفعل.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك، تعتبر الأسهم "مملوكة" عندما تكون ملكية الأسهم محتفظًا بها مباشرة أو إذا كانت الأسهم مملوكة حكميًا.
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(1) يمتلك الفرد ملكية حكمية للأسهم المملوكة لأي مما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(1)(A) زوجه أو زوجتها.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(1)(B) الأبناء، بمن فيهم الأبناء بالتبني، لذلك الفرد أو زوج/زوجة الفرد، الذين لم يبلغوا سن 21 عامًا.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(1)(C) تركة أو ائتمان، يكون الفرد وصيًا أو أمينًا أو مانحًا له، بالقدر الذي تكون فيه التركة أو الائتمان لصالح زوج/زوجة ذلك الفرد أو أبنائه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(2) الأسهم المملوكة لشركة، أو لعضو في مجموعة خاضعة للسيطرة تكون الشركة هي الشركة الأم لها، يمتلكها حكميًا أي مساهم يمتلك أسهمًا تمثل أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت للشركة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(3) الأسهم المملوكة لشراكة يمتلكها حكميًا أي شريك، بخلاف الشريك المحدود، بما يتناسب مع حصة الشريك الرأسمالية في الشراكة. لهذا الغرض، تُعامل الشراكة على أنها تمتلك بشكل متناسب الأسهم المملوكة لأي شراكة أخرى لديها فيها مصلحة متدرجة، بخلاف كونها شريكًا محدودًا.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(e)(4) في أي حالة يكون فيها عضو في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة، أو مساهمون، أو مسؤولون، أو مديرون، أو موظفون لعضو في مجموعة خاضعة لسيطرة مشتركة، شريكًا عامًا في شراكة محدودة، فإن الأسهم التي تحتفظ بها الشراكة المحدودة يمتلكها حكميًا شريك محدود بقدر حصته الرأسمالية في الشراكة المحدودة.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f) لأغراض هذا القسم، ينطبق كل مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(1) تعني "الشركة" شركة من النوع S (subchapter S corporation)، أو أي كيان آخر مدمج، أو أي كيان معرف أو مُعامل كشركة بموجب القسم 23038 أو 23038.5.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(2) يعني "الشخص" فردًا، أو ائتمانًا، أو تركة، أو خطة مزايا موظفين مؤهلة، أو شراكة محدودة، أو شركة.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(3) تعني "قوة التصويت" قوة جميع فئات الأسهم التي يحق لها التصويت والتي تملك صلاحية انتخاب أعضاء مجلس إدارة الشركة.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(4) يعني "أكثر من 50 بالمائة من قوة التصويت" قوة تصويت كافية لانتخاب أغلبية أعضاء مجلس إدارة الشركة.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(5) تشمل "الأسهم التي تمثل قوة التصويت" الأسهم التي يتم الاحتفاظ بملكيتها ولكن قوة التصويت الفعلية تُنقل بأي من الطريقتين التاليتين:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(5)(A) لمدة سنة واحدة أو أقل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(f)(5)(B) بموجب وكالة، أو ائتمان تصويت، أو اتفاق مساهمين مكتوب، أو بأي وسيلة مماثلة، حيث يكون النقل قابلاً للإلغاء من قبل الناقل.
(g)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g) يجوز لمجلس ضرائب الامتياز أن يصف أي لوائح قد تكون ضرورية أو مناسبة لتنفيذ أغراض هذا القسم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، اللوائح التي تقوم بما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(1) تحديد الشروط والأحكام المتعلقة بالاختيار الموصوف في القسم الفرعي (c)، وإلغائه.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(2) تجاهل عمليات نقل قوة التصويت غير الموصوفة في الفقرة (5) من القسم الفرعي (f).
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(3) معاملة الكيانات غير الموصوفة في الفقرة (2) من القسم الفرعي (f) كشخص.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(4) معاملة الضمانات، والالتزامات القابلة للتحويل إلى أسهم، وخيارات حيازة أو بيع الأسهم، والأدوات المماثلة كأسهم.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(5) معاملة حاملي المصلحة الانتفاعية في، أو صلاحيات الوصي أو الأمين على، الأسهم المحتفظ بها من قبل تركة أو ائتمان على أنها مملوكة حكميًا للحامل.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(g)(6) تحديد القواعد المتعلقة بمعاملة اتفاقيات الشراكة التي تفوض شريكًا معينًا أو شركاء معينين لممارسة قوة التصويت للأسهم التي تحتفظ بها الشراكة.
(h)CA الإيرادات والضرائب Code § 25105(h) يسري هذا القسم على السنوات الضريبية التي تبدأ في 1 يناير 1995 أو بعده.

Section § 25106

Explanation

يشرح هذا القسم من القانون كيفية التعامل مع أنواع معينة من دخل الأرباح الموزعة بين الشركات ضمن نشاط تجاري موحد لأغراض الضريبة في كاليفورنيا. عندما يتم تحديد دخل الشركة بأخذ دخل الشركات ذات الصلة في مجموعة موحدة بعين الاعتبار، فإن الأرباح الموزعة المدفوعة داخل تلك المجموعة من الدخل الموصوف سابقًا لا تُدرج في الدخل الخاضع للضريبة للمستلم. إذا انضمت شركة إلى المجموعة بعد استحقاق الدخل، فلا يزال من الممكن استبعاد تلك الأرباح، بشرط أن تكون عضوًا في المجموعة خلال فترة الدفع. يمكن لمجلس ضريبة الامتياز الاعتراض على محاولة تجنب هذا الاستبعاد للتهرب من الضرائب. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجلس وضع لوائح لضمان أن هذه القواعد تمنع الازدواج الضريبي للأرباح الموزعة داخل المجموعة.

(a)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)(1) في أي حالة يتم فيها تحديد دخل شركة أو تم تحديده بموجب هذا الفصل بالإشارة إلى دخل وعوامل تخصيص شركة واحدة أو أكثر من الشركات الأخرى التي تمارس أو مارست معها نشاطًا تجاريًا موحدًا، يجب استبعاد جميع الأرباح الموزعة المدفوعة من إحدى هذه الشركات إلى أخرى، بالقدر الذي تدفع فيه هذه الأرباح من الدخل الموصوف سابقًا للنشاط التجاري الموحد، من دخل المستلم، وباستثناء أغراض تطبيق المادة 24345، لا تؤخذ في الاعتبار بموجب المادة 24344 أو بأي طريقة أخرى عند تحديد ضريبة أي عضو في المجموعة الموحدة.
(2)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)(2)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)(2)(A) لأغراض هذا القسم، تشمل الأرباح الموزعة الموصوفة في الفقرة (1) الأرباح الموزعة المدفوعة من الدخل الموصوف سابقًا للنشاط التجاري الموحد من قبل عضو في المجموعة الموحدة إلى شركة تأسست بعد استحقاق الدخل، إذا كانت الشركة المستلمة جزءًا من المجموعة الموحدة خلال الفترة من تأسيسها حتى استلامها لتلك الأرباح الموزعة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)(2)(A)(B) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أن يرفض أي استبعاد للأرباح الموزعة الموصوفة في هذه الفقرة إذا قرر المجلس أن معاملة قد تم الدخول فيها أو هيكلتها بغرض رئيسي للتهرب من الضريبة المفروضة بموجب هذا الجزء.
(3)CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(a)(3) لأغراض هذا القسم، يشمل "الدخل الموصوف سابقًا للنشاط التجاري الموحد" الدخل الذي كسبه أعضاء المجموعة الموحدة خلال السنوات الضريبية عندما لم يكن أي عضو في المجموعة الموحدة خاضعًا للضريبة في هذه الولاية بالقدر الذي كان سيتم تحديد دخل المجموعة الموحدة بموجب هذا الفصل لو كان أي عضو في المجموعة الموحدة للشركة خاضعًا للضريبة في هذه الولاية وقت كسب ذلك الدخل.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 25106(b) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز أن يضع أي لوائح قد تكون ضرورية أو مناسبة لتنفيذ الغرض من هذا القسم، وهو منع فرض الضريبة على الأرباح الموزعة التي يتلقاها عضو في مجموعة موحدة حيث تم دفع تلك الأرباح من الدخل الموصوف سابقًا للنشاط التجاري الموحد من قبل عضو آخر في نفس المجموعة الموحدة.

Section § 25106.5

Explanation

يسمح هذا القسم لمجلس ضريبة الامتياز بوضع قواعد لضمان التعامل الدقيق مع ضرائب الشركات العاملة في كاليفورنيا والمشمولة بالتقارير المجمعة (كما هو الحال بموجب أقسام معينة).

ومع ذلك، فإنه يحظر على المجلس تحديدًا وضع قواعد تغير الكيانات التي يجب إدراجها أو استبعادها في هذه التقارير.

وهذا يعني أن المجلس لا يمكنه إنشاء لوائح تؤثر على إدراج دخل الكيانات وعواملها في التقارير المجمعة أو تغيير جوانب التقارير بعد استبعاد الكيانات.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 25106.5(a) يجوز لمجلس ضريبة الامتياز اعتماد اللوائح اللازمة لضمان أن المسؤولية الضريبية أو صافي دخل أي دافع ضرائب يكون دخله مستمدًا من مصادر داخل هذه الولاية أو منسوبًا إليها، والذي يتطلب تحديده بموجب تقرير مجمع وفقًا للمادة 25101 أو 25110 من هذا الفصل، ولكل كيان مدرج في التقرير المجمع، سواء أثناء فترة الإدراج في التقرير المجمع أو بعدها، يتم الإبلاغ عنه أو تحديده أو حسابه أو تقييمه أو تحصيله أو تعديله بشكل صحيح.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 25106.5(b) على الرغم من الفقرة الفرعية (a)، لا يجوز لمجلس ضريبة الامتياز اعتماد لوائح بموجب سلطة هذا القسم تحدد أو تصف أو تؤثر بأي شكل من الأشكال على (1) إدراج أو استبعاد الكيانات في التقرير المجمع التي يجب أخذ دخلها وعوامل التخصيص الخاصة بها في الاعتبار وفقًا للمادتين 25101 و 25110 من هذا الفصل، أو (2) بعد فترة الإدراج، تتسبب في إدراج دخل أو مصاريف كيان مستبعد من تقرير مجمع وفقًا للمادتين 25101 و 25110 من هذا الجزء في تقرير مجمع.

Section § 25107

Explanation

يشرح هذا القسم كيف يتم احتساب الدخل من المرافق المصرفية الدولية (IBF) التي تحتفظ بها البنوك في كاليفورنيا عند حساب الدخل لأغراض الضريبة. تُعامل هذه المرافق المصرفية الدولية وكأنها تعمل خارج كاليفورنيا. ولا يُدرج الدخل المتعلق بالممتلكات الشخصية غير الملموسة والمبيعات المنسوبة إلى هذه المرافق المصرفية الدولية في حسابات الولاية للممتلكات وكشوف الرواتب والمبيعات الخاصة بالبنك. بشكل أساسي، تُحسب أنشطتها المالية بشكل منفصل عن تلك التي تتم داخل كاليفورنيا لأغراض الضريبة.

يشمل مصطلح "البنك" هنا البنوك التجارية الموجودة في كاليفورنيا، وفروع البنوك الأجنبية في الولايات المتحدة، وشركات معينة تخضع لإدارة الاحتياطي الفيدرالي. ويغطي أنواعًا محددة من الكيانات المصرفية مثل شركات إيدج وشركات الاتفاقية المحددة بموجب أقسام قانون الاحتياطي الفيدرالي.

(أ) لأغراض تخصيص وتوزيع الدخل بموجب القسمين 25101 و 25121، يعتبر المرفق المصرفي الدولي الذي يحتفظ به بنك داخل كاليفورنيا مزاولاً للأعمال خارج الولاية. وتُعزى الممتلكات الشخصية غير الملموسة والمبيعات المسجلة في الدفاتر والسجلات المنفصلة المعترف بها من قبل مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي على أنها تعزى إلى المرفق المصرفي الدولي، إلى ذلك المرفق المصرفي الدولي عند تحديد عوامل الممتلكات وكشوف الرواتب والمبيعات للبنك.
(ب) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "البنك" بنكًا تجاريًا، يقع مكتبه الرئيسي في هذه الولاية ويكون مؤسسًا ويمارس الأعمال بموجب قوانين الولايات المتحدة أو هذه الولاية، أو فرعًا أو وكالة أمريكية لبنك أجنبي، أو شركة إيدج منظمة بموجب القسم 25 (أ) من قانون الاحتياطي الفيدرالي، 12 قانون الولايات المتحدة 611-631، أو شركة اتفاقية لديها اتفاق أو تعهد مع مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي بموجب القسم 25 من قانون الاحتياطي الفيدرالي، 12 قانون الولايات المتحدة 601-604 (أ).

Section § 25108

Explanation

يتناول هذا القسم من القانون كيفية حساب الشركات في كاليفورنيا لصافي خسارتها التشغيلية (NOL) لأغراض الضريبة. ينص على أنه إذا كان دخل الشركة خاضعًا للضريبة بموجب أقسام معينة، فإن صافي خسارتها التشغيلية، كما هو محدد بموجب قانون الضرائب الفيدرالي، يصبح "صافي خسارتها لأغراض الولاية". يجب تطبيق أي خصومات لصافي الخسارة التشغيلية على "صافي دخل الشركة لأغراض الولاية"، والذي يشمل كلاً من الدخل الموزع على الولاية والدخل غير التجاري الخاص بكاليفورنيا.

(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 25108(a) للشركات التي يخضع دخلها لأحكام القسم 25101 أو 25101.15، يكون صافي الخسارة التشغيلية المحدد وفقًا للقسم 172 من قانون الإيرادات الداخلية لسنة ضريبية معينة هو "صافي خسارة الشركة لأغراض الولاية" كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c).
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 25108(b) يُخصم خصم صافي الخسارة التشغيلية المسموح به بموجب الأقسام 24416 و 24416.1 و 24416.2، لسنة ضريبية، من "صافي الدخل لأغراض الولاية" (كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c)) لتلك السنة الضريبية.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 25108(c) يعني "صافي الدخل (الخسارة) لأغراض الولاية" مجموع صافي دخل أو خسارة تلك الشركة الموزع على هذه الولاية والدخل أو الخسارة المخصص لهذه الولاية كدخل غير تجاري، كما هو منصوص عليه في الفصل 17 (الذي يبدأ بالقسم 25101).