(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(a) بالإضافة إلى الضرائب الأخرى المفروضة بموجب هذا الجزء، تُفرض بموجبه لكل سنة ضريبية، ضريبة تساوي الزيادة، إن وجدت، في:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(a)(1) الضريبة الدنيا المؤقتة للسنة الضريبية، على
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(a)(2) الضريبة العادية للسنة الضريبية.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b) لأغراض هذا الفصل، ينطبق كل مما يلي:
(1)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(1) تُحسب الضريبة الدنيا المؤقتة وفقًا للمواد من 55 إلى 59، شاملة، من قانون الإيرادات الداخلية، ما لم ينص هذا الجزء على خلاف ذلك.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(2) تكون الضريبة العادية هي مبلغ الضريبة المفروضة بموجب المادة 17041 أو 17048، قبل تخفيض أي ائتمانات مقابل الضريبة، مطروحًا منها أي مبلغ مفروض بموجب الفقرة (1) من البند (d) والفقرة (1) من البند (e) من المادة 17560.
(3)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)
(A)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A) تُعدّل أحكام المادة 55(b)(1) من قانون الإيرادات الداخلية لتنص على أن الضريبة الدنيا المؤقتة للسنة الضريبية تساوي النسبة المئوية التالية من الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا للسنة الضريبية الذي يتجاوز مبلغ الإعفاء، قبل تخفيض أي ائتمانات مقابل الضريبة:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(i) لأي سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1991، وقبل 1 يناير 1996، 8.5 بالمائة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(ii) لأي سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1996، وقبل 1 يناير 2009، 7 بالمائة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(iii) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2009، وقبل 1 يناير 2011، 7.25 بالمائة.
(iv)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(iv) لأي سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 2011، 7 بالمائة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(B) في حالة غير المقيم أو المقيم لجزء من السنة، تُحسب الضريبة الدنيا المؤقتة بضرب الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا لغير المقيم أو المقيم لجزء من السنة، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (C)، بمعدل (معبر عنه كنسبة مئوية) يساوي الضريبة المحسوبة بموجب البند (b) على الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا لغير المقيم أو المقيم لجزء من السنة كما لو كان غير المقيم أو المقيم لجزء من السنة مقيمًا في هذه الولاية للسنة الضريبية وكما لو كان غير المقيم أو المقيم لجزء من السنة مقيمًا في هذه الولاية لجميع السنوات الضريبية السابقة لأي بنود مرحلة، أو دخل مؤجل، أو خسائر معلقة، أو خصومات معلقة، مقسومًا على مبلغ ذلك الدخل.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(C) لأغراض هذا القسم، يشمل مصطلح "الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا لغير المقيم أو المقيم لجزء من السنة" كل مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(C)(i) لأي فترة كان خلالها دافع الضريبة مقيمًا في هذه الولاية (كما هو محدد بالمادة 17014)، جميع بنود الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا (كما تم تعديلها لأغراض هذا الفصل)، بغض النظر عن المصدر.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(C)(ii) لأي فترة لم يكن خلالها دافع الضريبة مقيمًا في هذه الولاية، الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا (كما تم تعديله لأغراض هذا الفصل) الذي تم استمداده من مصادر داخل هذه الولاية، ويُحدد وفقًا للمادة 9 من الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 17301) والفصل 11 (الذي يبدأ بالمادة 17951).
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(3)(A)(C)(iii) لأغراض حساب "الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا لغير المقيم أو المقيم لجزء من السنة"، لا تُسمح بأي بنود مرحلة، أو دخل مؤجل، أو خسائر معلقة، أو خصومات معلقة إلا بالقدر الذي تم فيه استمداد البند المرحل، أو الخسارة المعلقة، أو الخصم المعلق من مصادر داخل هذه الولاية.
(4)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4) تُعدّل أحكام المادة 55(b)(2) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا، لتنص على أن الدخل الخاضع للضريبة البديلة الدنيا لا يشمل الدخل والتعديلات وبنود التفضيل الضريبي المنسوبة إلى أي تجارة أو عمل لدافع ضريبة مؤهل.
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(A) لأغراض هذه الفقرة، يعني "دافع الضريبة المؤهل" دافع ضريبة يستوفي الشرطين التاليين:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(A)(i) هو مالك، أو لديه مصلحة ملكية في، تجارة أو عمل.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(A)(ii) لديه إجمالي إيرادات إجمالية، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات، أقل من مليون دولار (1,000,000 دولار) خلال السنة الضريبية من جميع التجارات أو الأعمال التي يكون دافع الضريبة مالكًا لها أو لديه مصلحة ملكية فيها، بمقدار حصة دافع الضريبة التناسبية في كل تجارة أو عمل.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(B) لأغراض هذه الفقرة، يعني "إجمالي الإيرادات الإجمالية، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات" مجموع الإيرادات الإجمالية للتجارات أو الأعمال التي يمتلكها دافع الضريبة والحصة التناسبية من الإيرادات الإجمالية للتجارات أو الأعمال التي يمتلكها دافع الضريبة ومن الكيانات العابرة التي يحمل دافع الضريبة مصلحة فيها.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(C) لأغراض هذه الفقرة، يعني "الإيرادات الإجمالية، مطروحًا منها المرتجعات والبدلات" مجموع الإيرادات الإجمالية من إنتاج دخل الأعمال، كما هو محدد في البند (a) من المادة 25120، والإيرادات الإجمالية من إنتاج الدخل غير التجاري، كما هو محدد في البند (d) من المادة 25120.
(D)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(D) لأغراض هذه الفقرة، يعني "المصلحة التناسبية":
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(D)(i) في حالة الكيان العابر الذي يبلغ عن ربح للسنة الضريبية، مصلحة دافع الضريبة في الربح في الكيان في نهاية السنة الضريبية لدافع الضريبة.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(D)(ii) في حالة الكيان العابر الذي يبلغ عن خسارة للسنة الضريبية، مصلحة دافع الضريبة في الخسارة في الكيان في نهاية السنة الضريبية لدافع الضريبة.
(iii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(D)(iii) في حالة الكيان العابر الذي يتم بيعه أو تصفيته خلال السنة الضريبية، مصلحة دافع الضريبة في حساب رأس المال في الكيان وقت البيع أو التصفية.
(E)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(E)
(i)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(E)(i) لأغراض هذه الفقرة، تشمل "المصلحة التناسبية" مصلحة في كيان عابر.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(E)(i)(ii) لأغراض هذه الفقرة، يعني "الكيان العابر" أيًا مما يلي:
(I)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(E)(i)(ii)(I) شراكة، كما هي محددة بالمادة 17008.
(II) شركة "S"، كما هو منصوص عليه في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 23800) من الجزء 11.
(III) شركة استثمار منظمة، كما هو منصوص عليه في المادة 24871.
(IV) صندوق استثمار عقاري، كما هو منصوص عليه في المادة 24872.
(V)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(4)(E)(i)(ii)(V) قناة استثمار عقاري رهني، كما هو منصوص عليه في المادة 24874.
(5)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، تُعدّل المادة 55(d)(1) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمبلغ الإعفاء لدافعي الضرائب بخلاف الشركات، لأغراض هذا الجزء، لتوفير مبالغ الإعفاء التالية بدلاً من تلك الواردة فيه:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(A) سبعة وخمسون ألفًا ومائتان وستون دولارًا (57,260 دولارًا) في حالة أي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(A)(i) إقرار مشترك.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(A)(ii) زوج باقٍ على قيد الحياة.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(B) اثنان وأربعون ألفًا وتسعمائة وخمسة وأربعون دولارًا (42,945 دولارًا) في حالة الفرد الذي يستوفي الشرطين التاليين:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(B)(i) ليس فردًا متزوجًا.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(B)(ii) ليس زوجًا باقٍ على قيد الحياة.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(C) ثمانية وعشرون ألفًا وستمائة وثلاثون دولارًا (28,630 دولارًا) في حالة أي مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(C)(i) فرد متزوج يقدم إقرارًا منفصلاً.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(5)(C)(ii) تركة أو صندوق ائتماني.
(6)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(6) للسنوات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 1998، تُعدّل المادة 55(d)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالتخفيض التدريجي لمبلغ الإعفاء، لأغراض هذا الجزء، لتوفير التخفيض التدريجي التالي لمبالغ الإعفاء بدلاً من تلك الواردة فيه:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(6)(A) مائتان وأربعة عشر ألفًا وسبعمائة وخمسة وعشرون دولارًا (214,725 دولارًا) في حالة دافع الضريبة الموصوف في الفقرة الفرعية (A) من الفقرة (5).
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(6)(B) مائة وواحد وستون ألفًا وأربعة وأربعون دولارًا (161,044 دولارًا) في حالة دافع الضريبة الموصوف في الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (5).
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(6)(C) مائة وسبعة آلاف وثلاثمائة واثنان وستون دولارًا (107,362 دولارًا) في حالة دافع الضريبة الموصوف في الفقرة الفرعية (C) من الفقرة (5).
(7)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(7) لكل سنة ضريبية تبدأ في أو بعد 1 يناير 1999، يجب على مجلس ضريبة الامتياز إعادة حساب مبالغ الإعفاء المنصوص عليها في الفقرة (5) والتخفيض التدريجي لمبالغ الإعفاء المنصوص عليها في الفقرة (6). تُجرى هذه الحسابات على النحو التالي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(7)(A) ترسل إدارة العلاقات الصناعية في كاليفورنيا سنويًا إلى مجلس ضريبة الامتياز التغير في النسبة المئوية لمؤشر أسعار المستهلك في كاليفورنيا لجميع البنود من يونيو من السنة التقويمية السابقة إلى يونيو من السنة التقويمية الحالية، في موعد أقصاه 1 أغسطس من السنة التقويمية الحالية.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(7)(B) يقوم مجلس ضريبة الامتياز بكل مما يلي:
(i)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(7)(B)(i) حساب عامل تعديل التضخم بإضافة 100 بالمائة إلى رقم التغير في النسبة المئوية المقدم بموجب الفقرة الفرعية (A) وقسمة النتيجة على 100.
(ii)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(b)(7)(B)(ii) ضرب مبالغ الإعفاء للسنة الضريبية السابقة والتخفيض التدريجي لمبالغ الإعفاء بعامل تعديل التضخم المحدد في البند (i) وتقريب النواتج الناتجة إلى أقرب دولار واحد (1 دولار).
(c)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)
(1)Copy CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)(1) تُعدّل المادة 56(b)(1)(E) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالخصم القياسي وخصم الإعفاءات الشخصية غير المسموح بها، لأغراض هذا الجزء، لرفض الخصم القياسي المسموح به بموجب المادة 17073.5.
(2)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)(2) تُعدّل المادة 56(b)(3) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بمعاملة خيارات الأسهم التحفيزية، لتنص بالإضافة إلى ذلك على ما يلي:
(A)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)(2)(A) لا تنطبق المادة 421 من قانون الإيرادات الداخلية على نقل الأسهم المكتسبة بموجب ممارسة خيار أسهم مؤهل في كاليفورنيا بموجب المادة 17502.
(B)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)(2)(B) تنطبق المادة 422(c)(2) من قانون الإيرادات الداخلية في أي حالة يكون فيها التصرف في خيار أسهم مؤهل في كاليفورنيا وإدراجه لأغراض هذا الفصل ضمن نفس السنة الضريبية، ولا تنطبق تلك المادة في أي حالة أخرى.
(C)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(c)(2)(C) يُحدد الأساس المعدل لأي سهم مكتسب بممارسة خيار أسهم مؤهل في كاليفورنيا على أساس المعاملة المنصوص عليها في هذه الفقرة.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(d) لا تنطبق أحكام المادة 57(a)(5) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بالفوائد المعفاة من الضريبة.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 17062(e) لا تنطبق أحكام المادة 59(a) من قانون الإيرادات الداخلية، المتعلقة بائتمان الضريبة الأجنبية للضريبة الدنيا البديلة.
