(a)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(a) لا يجوز لأي شخص أداء واجبات أو ممارسة سلطة مقيّم لأغراض ضريبة الأملاك كموظف في الولاية، أو أي مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، ما لم يكن حاصلاً على شهادة مقيّم سارية المفعول أو شهادة مقيّم متقدم صادرة عن مجلس الولاية للمساواة.
(b)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(b) يوفر المجلس إجراء امتحانات للمتقدمين للحصول على هذه الشهادات ويجوز له التعاقد مع مجلس شؤون الموظفين بالولاية لإجراء الامتحانات. تُعد الامتحانات من قبل المجلس بمشورة ومساعدة لجنة من خمسة مقيّمين تختارهم جمعية مقيّمي كاليفورنيا لهذا الغرض. لا تصدر أي شهادة لأي شخص لم يحصل على درجة نجاح في الامتحان ولم يثبت للمجلس أنه مؤهل لأداء عمل المقيّم كما يتم تعريف هذه الكفاءة في اللوائح المعتمدة حسب الأصول من قبل المجلس. ومع ذلك، يحق لأي متقدم للحصول على شهادة تم رفض طلبه مراجعة هذا الرفض وفقًا لقانون الإجراءات الإدارية للولاية الوارد في الفصل 5 (الذي يبدأ بالقسم 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.
(c)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(c) يكفي اجتياز امتحان الخدمة المدنية أو نظام الجدارة للمقيّمين الذي تجريه الولاية، أو أي مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، لتلبية متطلبات هذا القسم. يجب أن يوافق مجلس الولاية للمساواة على نطاق الامتحان.
(d)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(d) لا يجوز لأي موظف في الولاية، أو أي مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أداء واجبات أو ممارسة سلطة مدقق حسابات أو مدقق حسابات-مقيّم بموجب القسم 469 أو القسم 15624 من قانون الحكومة، ما لم يكن حاصلاً على شهادة جامعية بتخصص في المحاسبة من مؤسسة تعليم عالٍ معترف بها، أو كان محاسبًا مرخصًا في ولاية كاليفورنيا، أو اجتاز امتحان الخدمة المدنية أو نظام الجدارة الذي تجريه الولاية، أو مقاطعة، أو مدينة ومقاطعة، أو مدينة بانتظام لمنصب محاسب أو مدقق حسابات من قبل الجهة المختصة بالاختبار، أو يشغل منصب المقيّم.
(e)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(e) باستثناء الأشخاص الذين يشغلون منصب المقيّم، لا ينطبق هذا القسم على المسؤولين المنتخبين.
(f)CA الإيرادات والضرائب Code § 670(f) لا تفرض أي رسوم على المقاطعات أو على المتقدمين للامتحانات والشهادات بموجب هذا القسم أو للتدريب الذي يجريه المجلس بموجب القسم 671.
