Section § 43331

Explanation
هذا القانون يجعل من غير القانوني لأي شخص استخدام أو التخلص من الفواكه أو المكسرات أو الخضروات بأي طريقة تختلف عما يسمح به تصريحهم الصادر. تحتاج إلى إذن كتابي من موظف إنفاذ القانون لاستخدامها بطريقة مختلفة.

Section § 43332

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص لديه تصريح ساري المفعول أن يبيع أو يشتري أو ينقل فواكه أو مكسرات أو خضروات لا تستوفي المعايير المحددة، إلا إذا كانوا جزءًا من استثناءات محددة. أولاً، يمكن للناقلين العامين الذين يتبعون مسارهم المعتاد نقل هذه البضائع بشكل قانوني. ثانيًا، يُسمح للأفراد الذين ينقلون المنتجات من مكان زراعتها إلى مصنع معالجة أو تعبئة داخل كاليفورنيا. أخيرًا، يمكن لأولئك الذين ينقلون البضائع كجزء من أمر التخلص الرسمي القيام بذلك بشكل قانوني أيضًا.

يحظر على أي شخص صدر له تصريح ساري المفعول بموجب اللوائح التي وضعها المدير أن يبيع أو يشتري أو يستلم أو ينقل أو يسلم أو يتسبب في نقل، أو على أي شخص أن ينقل ما لم يكن هذا التصريح مصاحبًا للمركبة التي تقوم بالنقل، أي فواكه أو مكسرات أو خضروات معفاة من المعايير المنصوص عليها في هذا الفصل، باستثناء الشخص الذي يندرج ضمن إحدى الفئات التالية:
(أ) ناقل عام يعمل على مسار منتظم أو بين محطات ثابتة وينقل أي من هذه الفواكه أو المكسرات أو الخضروات بحسن نية ووفقًا لواجباته كناقل عام.
(ب) شخص ينقل فواكه أو مكسرات أو خضروات من البستان أو الحقل الذي أنتجت فيه إلى محطة تعبئة داخل الولاية للمعالجة الأولية أو الفرز أو التعبئة.
(ج) شخص ينقل فواكه أو مكسرات أو خضروات وفقًا لشروط أمر التخلص الصادر حسب الأصول بموجب المادة 42881.

Section § 43333

Explanation
يجعل هذا القانون من غير القانوني بيع أو نقل الفواكه أو المكسرات أو الخضروات التي لا تستوفي معايير الجودة، لأي شخص يحتاج إلى تصريح محدد، ما لم يكن هذا الشخص حاصلاً على ذلك التصريح.