Section § 40930

Explanation
ينص هذا القانون على أن المدير لا يستطيع تطبيق القواعد الواردة في هذه المادة عندما يكون هناك بالفعل أمر تسويقي أو لجنة قائمة تتعامل مع نفس المسألة.

Section § 40931

Explanation
إذا كنت مُصنِّعاً يتلقى طماطم مخصصة للمعالجة، فسيتم تعيينك لتحصيل رسوم الفحص والاعتماد منك شخصياً ومن أي شخص يُسلِّم الطماطم إليك.

Section § 40932

Explanation
ينص هذا القانون على أنه فيما يتعلق بمصاريف الفحص والاعتماد، يجب تقسيم التكاليف بالتساوي بين المجهز والمنتج.

Section § 40933

Explanation

ينص هذا القانون على أنه خلال موسم معالجة الطماطم، يجب إرسال أي أموال يتم جمعها بموجب هذه المادة إلى المدير كل أسبوع. سيتم إيداع هذه الأموال في صندوق وزارة الأغذية والزراعة لدعم الأنشطة المحددة في هذا الفصل.

أي أموال يتم تحصيلها بموجب هذه المادة يجب تحويلها إلى المدير أسبوعياً خلال موسم معالجة الطماطم لإيداعها في صندوق وزارة الأغذية والزراعة لاستخدامها في تنفيذ أغراض هذا الفصل.

Section § 40934

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه إذا تم جمع أي أموال ولكن لم تستخدم كما هو مقرر في هذا الفصل، فيجب إعادتها إلى المعالجين الذين قدموها في الأصل. ويجب على هؤلاء المعالجين بعد ذلك توزيع الأموال مرة أخرى على المعالجين والمنتجين وفقًا لحصتهم من المساهمة الأولية.

Section § 40935

Explanation
يسمح هذا القانون للمدير بأن يقرر عدم إعادة رسوم التفتيش والاعتماد إذا كان ذلك غير عملي. قد يكون هذا بسبب أن الرسوم صغيرة جدًا بحيث لا تستدعي استردادها، أو لأي سبب آخر يعتبر وجيهًا. وبدلاً من إعادتها، ستبقى هذه الرسوم في صندوق وزارة الأغذية والزراعة لاستخدامها لأغراض مستقبلية تتعلق بهذا الفصل.