التسويق الخارجياتفاقيات المشاريع
Section § 58571
يسمح هذا القسم بإبرام اتفاقيات مشاريع بين وزارة الزراعة والجهات المتعاونة للمساعدة في تسويق المنتجات الزراعية في الخارج. قد تركز هذه الاتفاقيات على بلد واحد أو عدة بلدان. يجب أن تصف كل اتفاقية السلع المعنية، والمنظمة المتقدمة، وأسباب المشاركة في السوق، والأنشطة المخطط لها، والنتائج المتوقعة، والتمويل المطلوب، والموارد المتاحة. يجب تفصيل أنشطة المتعاون في خطة تسويق تتضمن خطط الإنفاق والقيود على توسيع الصادرات.
تُراجع خطة التسويق سنويًا وتتطلب موافقة المدير بالإضافة إلى اتفاقية المشروع الشاملة. يجب توضيح أموال الدولة وأموال المتعاون، ويجب أن تتناول الأنشطة تحديات التصدير. يمكن للمدير أو الوكالات الحكومية الأخرى الإشراف على المشروع وتقييمه.
Section § 58572
يسمح هذا القانون في كاليفورنيا للمدير بالموافقة على المشاريع التي تساعد على تحسين الأسواق الدولية للمنتجات الزراعية، مع التركيز على الأسواق التجارية والفوائد طويلة الأجل. يجب على المدير إعطاء الأولوية للمشاريع المقدمة من المتعاونين الجدد في السوق، أو التي تروج لمنتجات جديدة، أو التي تفتقر إلى الاعتراف الفيدرالي.
تعتمد الموافقة على عوامل مثل إمكانية المشروع لتعزيز صادرات كاليفورنيا الزراعية، والتأثير طويل الأجل، وموارد المتعاون وخبرته، ودعم القطاع الخاص، والمنافسة في السوق، وأي تحديات ثقافية أو سياسية أو اقتصادية. كما يتم أخذ التكاليف مقابل فوائد زيادة الصادرات في الاعتبار.
Section § 58573
ينص قانون كاليفورنيا هذا على أن اتفاقيات المشروع يمكن أن تركز على ترويج إما منتج زراعي واحد أو مجموعة من المنتجات ذات الصلة. تهدف الأنشطة الرئيسية المسموح بها بموجب هذه الاتفاقيات إلى تعزيز الاستخدام الاستهلاكي والتجاري لهذه المنتجات على حد سواء. هناك ثلاث فئات رئيسية للأنشطة: المساعدة الفنية لحل قضايا التجارة والمبيعات، وتطوير السوق للمساعدة في التفاعلات مع الأسواق الأجنبية، وترويج المستهلك لتحسين التصور العام والوعي بالسلع الزراعية في كاليفورنيا.
Section § 58574
يحدد هذا القسم من القانون القواعد المالية لاستخدام أموال الدولة في تنفيذ الخطط التسويقية المعتمدة في الزراعة. يمكن استخدام أموال الدولة للأنشطة المحددة بوضوح في الخطة التسويقية. سيضع المدير لوائح لمنع الاستخدام غير المصرح به لهذه الأموال، على غرار الإرشادات الفيدرالية. سنوياً، يمكن استخدام ما يصل إلى 500,000 دولار من أموال الدولة للتكاليف الإدارية، ولا يمكن تخصيص أكثر من 15% من إجمالي الأموال لأي مشروع واحد، ما لم يوافق عليها المدير واللجنة الاستشارية. بالإضافة إلى ذلك، يجب على المنظمات الشريكة في المشاريع أن تساهم بمبلغ يساوي على الأقل ما تساهم به الدولة لكل مشروع.
Section § 58575
Section § 58577
يضمن هذا القسم من قانون كاليفورنيا أن أي معلومات حساسة تقدمها منظمات التسويق، مثل اتفاقيات المشاريع وخطط تطوير السوق، تظل سرية. المدير، بالتعاون مع مدير الخدمات العامة ولجنة استشارية، مسؤول عن الحفاظ على خصوصية هذه المعلومات.
الأهم من ذلك، لا يجب مشاركة هذه المعلومات مع الجمهور بموجب قانون السجلات العامة في كاليفورنيا. كذلك، إذا طلبت منظمة تسويق ذلك، يمكن للجنة الاستشارية عقد اجتماع خاص لمناقشة هذه المعلومات إذا اعتبر ذلك مفيدًا للبرنامج.