يجوز للوزير إبرام اتفاقيات تعاونية مع وزير الزراعة بوزارة الزراعة بالولايات المتحدة أو المدير، قانون التسويق الزراعي لعام 1946 (7 U.S.C. Sec. 1621 et seq.)، أو كليهما، لتطوير مشاريع أو برامج مصممة لتحسين وتوسيع وربط عمل كلتا الوكالتين في أي مما يلي:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(a) الإبلاغ التعاوني عن المحاصيل بين الولايات والاتحاد.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(b) خدمات أخبار السوق التعاونية بين الولايات والاتحاد.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(c) تحسين البذور والمحاصيل.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(d) شهادة المنتجات الزراعية.
(e)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(e) أوامر وبرامج التسويق.
(f)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(f) استقرار الحليب ومنتجات الألبان.
(g)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(g) إنفاذ السوق.
(h)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(h) التجارة الزراعية.
(i)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(i) السلع الزراعية ودرجاتها ومعاييرها.
(j)CA الأغذية والزراعة Code § 58231(j) التعبئة المسبقة لـ، والحاويات الخاصة بـ، شحن أي منتج زراعي.
