Section § 19120

Explanation
يمنح هذا القانون مكتبًا معينًا سلطة إنفاذ قواعد التعقيم لمنتجات معينة. إذا طرأت أي تغييرات على هذه القواعد، يجب على المكتب العمل مع إدارة خدمات الصحة بالولاية لضمان تحديث كل شيء.

Section § 19121

Explanation
لا يمكنك بيع أو عرض الفراش المتسخ ما لم يتم تنظيفه أو استبدال نسيجه، ثم تعقيمه كما هو موضح في هذا الفصل.

Section § 19122

Explanation
إذا كنت ترغب في تعقيم الفراش أو مواد الحشو بشكل احترافي، فيجب عليك أولاً فحص معداتك والموافقة عليها من قبل المكتب.

Section § 19122.5

Explanation

يتطلب هذا القانون إجراء اختبارات وتفتيشات منتظمة من قبل ممثل للمكتب لضمان أن المعدات والإجراءات تستوفي لوائح النظافة الصحية.

يجب أن تُجرى اختبارات وتفتيشات دورية بواسطة ممثل مفوض من المكتب، لتحديد ما إذا كانت المعدات والإجراءات المستخدمة تتوافق مع متطلبات لوائح النظافة الصحية.

Section § 19123

Explanation
ينص هذا القسم على أن القواعد الواردة في هذه المادة تنطبق فقط على الأشخاص الذين يحتاجون إلى ترخيص وفقًا لمتطلبات هذا الفصل.

Section § 19123.4

Explanation
إذا صُنعت مفروشات جديدة باستخدام أي مادة حشو سبق استخدامها، فيجب تنظيفها وتعقيمها قبل بيعها للعملاء.

Section § 19123.5

Explanation
إذا قام شخص بإصلاح أو تجديد فراش أو مواد حشو لبيعها مرة أخرى، فيجب عليه تعقيمها قبل بيعها أو عرضها للبيع. وينطبق هذا حتى لو تم إصلاح العنصر في البداية لمالكه ثم تقرر بيعه لاحقًا.

Section § 19123.6

Explanation
إذا كنت تقوم بإصلاح قطعة فراش وأضفت إليها أي مادة مستعملة، فيجب عليك تعقيمها وفقًا لقواعد التعقيم المحددة.

Section § 19124

Explanation
إذا كنت في كاليفورنيا وتستلم أي مواد تستخدم لحشو الفراش لتنظيفها، فيجب عليك التأكد من أنها تلبي معايير وأنظمة تعقيم معينة.

Section § 19124.5

Explanation
إذا كنت تقوم بتنظيف أو تطهير أي فراش أو مادة حشو، فيجب عليك إرفاق ملصق محدد به، حسب تعليمات السلطة المختصة.

Section § 19127

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن خصائص ملصقات التعقيم، مثل شكلها وحجمها ولونها ومادتها، تحتاج إلى موافقة من سلطة معينة تُعرف بالرئيس، ويجب أن تتوافق مع لوائح الملصقات المعمول بها.

Section § 19127.5

Explanation

يُسمح فقط للمعقمين المرخصين بشراء ملصقات التعقيم، وحيازتها بشكل غير قانوني تُعد مخالفة للقانون. إذا كان الملصق تالفًا أو غير صالح، فيجب إعادته إلى المكتب.

تُباع ملصقات التعقيم فقط للمعقمين المرخصين بموجب هذا الفصل. تُعد الحيازة غير القانونية لأي ملصق تعقيم انتهاكًا لهذا الفصل. يجب إعادة الملصقات الباطلة أو المشوهة إلى المكتب.

Section § 19127.6

Explanation
يتطلب هذا القانون من أي شخص مسؤول عن التعقيم الاحتفاظ بسجل لجميع البيانات وتتبع ما يحدث لكل ملصق وفقًا لقواعد التعقيم المحددة. ويجب أن تكون هذه السجلات متاحة للتفتيش في أي وقت معقول من قبل المسؤول الرئيسي والمفتشين.

Section § 19129

Explanation
قبل بيع أي فراش مستعمل أو مستخدم أو أغراض متعلقة بالنوم، يجب تنظيفها وتعقيمها بشكل صحيح وفقًا لقواعد محددة.

Section § 19131

Explanation
يجب تنظيف أي فراش يأتي من أماكن مثل المستشفيات أو السجون، أو الذي استخدمه شخص مصاب بمرض معدٍ، بشكل صحيح قبل إصلاحه أو تجديده.

Section § 19132

Explanation
عند التعامل مع الفراش أو المواد، تأكد دائمًا من فصل العناصر الجديدة أو المعقمة حديثًا عن أي عناصر مستعملة أو مستعملة سابقًا لم يتم تعقيمها.