Section § 19030

Explanation

عندما تذكر قوانين كاليفورنيا مكتب تأثيث المنازل أو مكتب تأثيث المنازل والعزل الحراري، فإنها تعني في الواقع الآن مكتب السلع والخدمات المنزلية.

أي إشارة في قانون كاليفورنيا إلى مكتب تأثيث المنازل أو إلى مكتب تأثيث المنازل والعزل الحراري، تُعتبر إشارة إلى مكتب السلع والخدمات المنزلية.

Section § 19031

Explanation
ينص هذا القانون على أن شخصًا معينًا يُدعى "الرئيس" مسؤول عن ضمان اتباع وإدارة أجزاء معينة من القانون بشكل صحيح. على وجه التحديد، الرئيس مسؤول عن إنفاذ وإدارة أجزاء من الفصل 3.1 والفصل 20، وهو يرفع تقاريره إلى سلطة أعلى تُعرف باسم "المدير".

Section § 19032

Explanation

لدى المدير صلاحية توظيف وتحديد أجور الموظفين المختلفين، بمن فيهم الموظفون الإداريون وموظفو التدقيق، اللازمين لتطبيق قواعد هذا الفصل. وسيعمل هؤلاء الموظفون تحت إشراف الرئيس.

يجوز للمدير، وفقًا لقانون الخدمة المدنية بالولاية والقسم 159.5، تعيين وتحديد أجور الموظفين الكتابيين وموظفي التفتيش والتحقيق والتدقيق، بالإضافة إلى نائب رئيس، حسبما يكون ضروريًا لتنفيذ أحكام هذا الفصل. ويؤدي جميع هؤلاء الموظفين واجباتهم الخاصة تحت إشراف وتوجيه الرئيس.

Section § 19033

Explanation

ينص هذا القانون على أن الرئيس يتمتع بنفس السلطة والمسؤوليات التي يتمتع بها رئيس الإدارة، وذلك وفقًا لقسم آخر من قواعد الحكومة، ما لم ينص هذا الفصل المحدد على خلاف ذلك.

باستثناء ما يقيده هذا الفصل، يتمتع الرئيس بجميع صلاحيات وواجبات رئيس الإدارة بموجب الفصل 2 من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.

Section § 19034

Explanation
يسمح هذا القسم للرئيس، بموافقة المدير، بوضع القواعد اللازمة لإدارة سياسات الفصل. كما يمنح الرئيس صلاحية تحديد ما إذا كانت بعض الأصناف تعتبر "أثاثًا منجدًا" أو "فراشًا" أو "عازلًا" عندما لا تكون التعريفات واضحة.

Section § 19034.5

Explanation
أي قواعد ولوائح جديدة يجب أن تنتظر 30 يومًا على الأقل بعد موافقة المدير قبل أن تصبح سارية. ويجب عليها أيضًا اتباع إجراءات معينة محددة في جزء آخر من قانون الحكومة.