Section § 18680

Explanation
يتطلب هذا القانون من الأندية تقديم سند ضمان قبل الحصول على ترخيص لإقامة مسابقات أو مباريات معينة، باستثناء تلك الخاصة بالهواة. يضمن سند الضمان التزام النادي بالقواعد، بما في ذلك عدم إلغاء الفعاليات المعتمدة بدون سبب وجيه. يمكن للجنة تغيير مبلغ سند الضمان بعد إصدار الترخيص لضمان وجود تغطية كافية للمدفوعات المحددة.

Section § 18681

Explanation

إذا أراد نادٍ تنظيم مسابقة أو مباراة للهواة، فعليهم أولاً إيداع سند ضمان بقيمة 1,000 دولار على الأقل لدى اللجنة. يضمن هذا السند أن النادي سيلتزم بجميع القواعد والالتزامات، بما في ذلك عدم إلغاء حدث معتمد بدون سبب وجيه.

قبل إصدار أي ترخيص لأي نادٍ لإجراء أو تنظيم أو إقامة مسابقة أو مباراة للهواة، يجب على مقدم الطلب إيداع سند ضمان لدى اللجنة بمبلغ لا يقل عن ألف دولار ($1,000)، مشروطًا بالأداء الأمين من قبل النادي لأحكام هذا الفصل. ولأغراض هذا القسم، يشمل "الأداء الأمين من قبل النادي" إلغاء مسابقة أو مباراة بدون سبب وجيه بمجرد موافقة اللجنة على المسابقة أو المباراة.

Section § 18684

Explanation

ينص هذا القانون على وجوب وجود سندات معينة لضمان سداد المدفوعات بترتيب أهمية محدد: أولاً للضرائب والغرامات المستحقة للدولة، ثم لاشتراكات التأمين الطبي وصندوق التقاعد، وتقييمات الفحوصات الطبية المحددة، وجوائز المتنافسين المالية، واسترداد قيمة التذاكر، ورسوم مسؤولي المسابقات المختلفين. إذا ألغيت مسابقة دون سبب وجيه، يجب أن يغطي السند التكاليف المتعلقة بالموافقة على المسابقة. ستحدد اللجنة تفاصيل سداد السندات.

تضمن السندات المطلوبة بموجب هذه المادة، حسب أولوية السداد، سداد جميع الضرائب والغرامات المستحقة والواجبة للدولة، وسداد الاشتراكات للتأمين الطبي ولصندوق التقاعد، وسداد التقييمات للفحوصات العصبية، كما هو محدد في الفقرة (c) من المادة 18711، وسداد الجوائز للمتنافسين، ورد الأموال للمستهلكين عن التذاكر المشتراة، وسداد الرسوم للحكام والقضاة ومسجلي الوقت والأطباء، وفي حال إلغاء مسابقة أو مباراة وافقت عليها اللجنة دون سبب وجيه، مبلغ تحدده اللجنة لا يتجاوز التكلفة الفعلية للجنة فيما يتعلق بالموافقة على المسابقة أو المباراة. تحدد اللجنة ظروف وتخصيص سداد السندات.

Section § 18685

Explanation

يوضح هذا القسم أنه في حالات معينة، يمكنك استخدام شهادة إيداع أو حساب توفير، محوّل للجنة، تمامًا كما تستخدم سند ضمان مذكور في قانون آخر. والأمر متروك للجنة لتقرر الشروط والأحكام التي بموجبها تقبل هذه كبدائل.

لأغراض هذه المادة، تُعتبر شهادة الإيداع المستحقة الدفع للجنة، أو حساب التوفير المحوّل للجنة، مكافئة لسند الضمان على النحو المنصوص عليه في المادة 995.710 من قانون الإجراءات المدنية، وتكون مقبولة لدى اللجنة بالشروط والأحكام التي قد تحددها.