Section § 580

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يمكنك بيع أو عرض بيع أي شهادات طبية أو شهادات ذات صلة، سواء كانت حقيقية أو مزورة، والتي تُعد ضرورية لترخيص واعتماد المتخصصين في الرعاية الصحية مثل الأطباء وأخصائيي تقويم العمود الفقري وأخصائيي طب الأقدام في كاليفورنيا.

Section § 581

Explanation

هذا القانون يجعل من غير القانوني لأي شخص شراء أو مقايضة أو استخدام أي دبلوم أو شهادة مزورة أو تم الحصول عليها بطريقة غير قانونية كدليل على المؤهلات لممارسة الطب، أو تقويم العظام، أو علاج الأقدام، أو أي ممارسة طبية أخرى مشمولة بقانون الممارسة الطبية في كاليفورنيا. كما يحظر تغيير هذه المستندات بطريقة احتيالية لخداع الآخرين بشأن مؤهلات الشخص.

لا يجوز لأي شخص أو شركة أو جمعية شراء أو الحصول عن طريق المقايضة أو بأي وسيلة أو طريقة غير قانونية، أو حيازة أي دبلوم أو شهادة أو كشف درجات أو أي مستند آخر بنية استخدامه كدليل على مؤهلات حامله لممارسة مهنة طبيب وجراح، أو طبيب تقويم عظام، أو أخصائي علاج أقدام، أو أي نظام أو طريقة أخرى لعلاج المرضى أو المصابين، كما هو منصوص عليه في قانون الممارسة الطبية، الفصل 5 (commencing with Section 2000)، أو لممارسة مهنة أي مرخص له آخر بموجب هذا القسم، أو في أي احتيال على القانون الذي ينظم هذه الممارسة، أو أن يقوم بنية احتيالية بتغيير جوهري في أي دبلوم أو شهادة أو كشف درجات أو أي مستند آخر من هذا القبيل.

Section § 582

Explanation
هذا القانون يجعل من غير القانوني لأي شخص استخدام دبلومات أو شهادات أو كشوف درجات مزورة أو معدلة للعمل كطبيب، أو أخصائي علاج أقدام، أو طبيب عظمي، أو مقوم عظام، أو أي مقدم رعاية صحية مرخص آخر. ويشمل ذلك استخدام المستندات التي تم شراؤها، أو إصدارها بطريقة احتيالية، أو الحصول عليها بشكل غير قانوني، أو تزويرها، أو تغييرها بشكل كبير في المظهر.

Section § 583

Explanation
يحظر هذا القانون على أي شخص الإدلاء عمداً ببيانات كاذبة في الوثائق عند التقدم بطلب لإجراء امتحانات أو الحصول على تراخيص أو شهادات أو تسجيلات تتعلق بممارسات طبية معينة. إذا كان البيان الكاذب جوهرياً، فإنه يعتبر انتهاكاً.

Section § 584

Explanation
ينص هذا القانون على أنه من غير القانوني لأي شخص الغش في الامتحانات المتعلقة بالحصول على ترخيص مهني أو شهادة أو تسجيل لممارسة مهن طبية مختلفة. ويشمل ذلك أي شيء مثل اختراق الامتحان أو انتحال شخصية شخص آخر أثناء الاختبار.

Section § 585

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا خالف شخص أو مجموعة القواعد الواردة في هذه المادة، فإنهم يرتكبون جريمة خطيرة (جناية). في حال الإدانة، قد يواجهون غرامة تتراوح بين 2,000 دولار و 6,000 دولار، أو يُرسلون إلى السجن، وفقًا لقواعد محددة. علاوة على ذلك، فإن طرق إنفاذ هذا القانون لا تقتصر على ما هو مذكور هنا، مما يعني أنه يمكن اتخاذ إجراءات قانونية أخرى أيضًا.