يسمح هذا القانون للمهندسين المعماريين في كاليفورنيا بتأسيس شركات مع غير المهندسين المعماريين، طالما أن الخدمات المعمارية تُدار وتُشرف عليها من قبل مهندس معماري مرخص. إذا تم تأسيس شركة مساهمة عامة، يمكن أن يتضمن اسم الشركة اسمًا وهميًا، أو اسم مهندس معماري مرخص، أو مصطلحات مثل "مهندس معماري" أو "هندسة معمارية". ومع ذلك، لا يمكن لاسم الشركة استخدام مصطلح "شركة مهنية"، حتى لو كانت الأسماء الأخرى مسموح بها ما لم يحظرها القانون.

يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص ليس لديه ترخيص هندسة معمارية في كاليفورنيا أن يدعي أنه مهندس معماري أو أن يستخدم أي كلمات أو لافتات أو أدوات توحي بذلك. كما أنه من غير القانوني استخدام أي أختام أو أختام رسمية توحي بأن الشخص مرخص له من قبل الولاية لإعداد المخططات أو التصاميم المعمارية. قد يؤدي انتهاك هذا القانون إلى غرامة تتراوح بين 100 دولار و 5000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة في سجن المقاطعة، أو كليهما.

يوضح هذا القانون المتطلبات المفروضة على المهندسين المعماريين في كاليفورنيا عند إعدادهم للخطط والمواصفات والوثائق ذات الصلة. يجب على المهندسين المعماريين التوقيع وختم هذه الوثائق لإظهار مسؤوليتهم عنها. يجب أن يتضمن الختم معلومات معينة مثل اسم المهندس المعماري ورقم ترخيصه ومكانًا لإظهار تاريخ تجديد الترخيص. إذا قام شخص بإعداد هذه الوثائق دون ترخيص مناسب، فقد يواجه عقوبات قانونية. كما لا تسري هذه القواعد على الموظفين الذين يعملون مباشرة تحت إشراف مهندس معماري مرخص. يمكن للمجلس المسؤول وضع المزيد من القواعد لتطبيق هذا القانون.

إذا كنت في مقاطعة أو مدينة في كاليفورنيا تتطلب تصريحًا للبناء أو التغيير أو التحسين أو إصلاح مبنى، فيجب عليك أيضًا تقديم بيان موقع يوضح أن الشخص الذي صمم الخطط مرخص. التوقيع والختم على الخطط يعنيان أن هذه القاعدة متبعة. تقع على عاتق وكالة التصاريح مسؤولية التحقق من أن الشخص مرخص بالفعل. لا تنطبق هذه القاعدة إذا كانت الخطط معفاة من الحاجة إلى ترخيص، ولكن في تلك الحالات، يجب على المصمم أن يوقع على الخطط.

إذا كنت مهندسًا معماريًا في كاليفورنيا، فيجب أن يكون لديك عقد مكتوب قبل البدء في العمل لأي عميل. يجب أن يغطي هذا العقد تفاصيل أساسية مثل وصف المشروع، والخدمات التي ستقدمها، وشروط الدفع، وكيفية إجراء التغييرات أو إنهاء العقد. كما يجب أن يوضح من يملك العمل الذي تم إنشاؤه وأن يتضمن إشعارًا حول مجلس الترخيص الخاص بك. توجد استثناءات مثل عدم وجود دفع، أو تكرار عمل مماثل سابق لنفس العميل، أو العمل مع مهنيين ووكالات عامة معينة. يمكنك أيضًا البدء في العمل بدون عقد إذا وافق العميل كتابةً بعد إبلاغه بالكامل.

إذا قام مهندس معماري بالتوقيع وختم المخططات أو المستندات ذات الصلة، فإنه لا يكون مسؤولاً عن أي ضرر ناتج عن تغييرات أو استخدامات جديدة لتلك المستندات ما لم يوافق هو كتابيًا على تلك التغييرات. كما أنه ليس ملزمًا بالإشراف على أعمال البناء إلا إذا كان ذلك جزءًا من اتفاقية منفصلة. تعني "خدمات مراقبة الإنشاءات" التحقق من العمل المنجز للتأكد من مطابقته للمخططات، ولكنها لا تشمل إدارة البناء أو سلامة الموقع.

عندما يستخدم المهندس المعماري المرخص كلمتي "يشهد" أو "شهادة"، فإنه يعبر عن رأيه المهني حول الموضوع ولكنه لا يقدم أي وعود أو ضمانات. هذا لا يغير مستوى العناية الذي يُتوقع من المهندسين المعماريين الحفاظ عليه عادةً في عملهم.

يحمي هذا القانون المهندسين المعماريين من المقاضاة بسبب الإهمال إذا قدموا خدمات فحص إنشائي مجانية خلال حالات الطوارئ مثل الزلازل أو الفيضانات، بناءً على طلب المسؤولين. تسري هذه الحماية فقط إذا تم الفحص في غضون 30 يومًا من إعلان حالة الطوارئ. ومع ذلك، إذا تصرف المهندس المعماري بإهمال جسيم أو سوء سلوك متعمد، فإنه لا يزال مسؤولاً.

ينص هذا القانون على أنه إذا تعرض منزل لأضرار ناجمة عن كارثة طبيعية، وقد تكون هذه الأضرار مشمولة بالتأمين، فيجب على المهندس المعماري الذي أعد خطط هذا المنزل أن يقدم نسخة من تلك الخطط لمالك المنزل أو شركة التأمين إذا طلبوا ذلك، ولكن فقط للتحقق من الأضرار لأغراض التأمين. ومع ذلك، لا يمكن استخدام هذه الخطط لإعادة بناء المنزل دون موافقة كتابية من المهندس المعماري. وإذا استخدم شخص ما الخطط لإعادة البناء دون إذن، فإن المهندس المعماري لا يتحمل المسؤولية عما يحدث. يمكن للمهندسين المعماريين فرض رسوم لتغطية تكاليف نسخ الخطط. ينطبق هذا على أي منزل لأسرة واحدة، سواء كان المالك يعيش فيه أم لا.

يوضح هذا القسم أنه لا يمكنك استخدام عمل المهندس المعماري، مثل الرسومات أو التصاميم، دون إذنه بموجب اتفاق مكتوب. لا يمكن للمهندس المعماري رفض طلبك لاستخدام عمله دون سبب وجيه. يمكن أن تشمل أسباب الرفض عدم سداد مستحقاته بالكامل أو عدم الوفاء بشروط العقد.

يشرح هذا القسم من القانون الحالات التي يمكن فيها لشخص ما إعداد خطط بناء دون الحاجة إلى ترخيص مهني. بشكل عام، يمكن للأشخاص إعداد خطط لهياكل معينة مثل المنازل الصغيرة ذات الهيكل الخشبي، والمباني الصغيرة متعددة الوحدات، والمرائب، وبعض مباني المزارع، طالما أن هذه الهياكل لا تتجاوز طابقين وقبوًا. ومع ذلك، إذا لم يتم بناء أي جزء من هذه المباني باستخدام طرق الهيكل الخشبي القياسية، فيجب على مهندس معماري مرخص أو مهندس مسجل التعامل مع ذلك الجزء. وهذا يضمن اتباع جميع لوائح السلامة وفقًا للإرشادات المحلية والولائية.

يوضح هذا القانون أن المهندس الإنشائي، وهو نوع من المهندسين المدنيين لديه ترخيص خاص، لا يلزمه اتباع القواعد المحددة للمهندسين المعماريين. ومع ذلك، لا يمكنهم تسمية أنفسهم "مهندس معماري" ما لم يكونوا مرخصين رسميًا كمهندس معماري أيضًا.

يوضح هذا القانون أن المقاولين المرخصين في كاليفورنيا لا يمكنهم تقديم خدمات التصميم بما يتجاوز ما هو محدد، إلا إذا كانوا تحت إشراف مهندس معماري أو مهندس مرخص. ومع ذلك، يمكن للمقاولين إعداد رسومات الورشة والموقع وتصميم الأنظمة المتعلقة بعملهم المتعاقد عليه. والأهم من ذلك، لا يمكن للمقاولين أن يطلقوا على أنفسهم لقب "مهندسين معماريين" ما لم يكونوا حاصلين على الترخيص المناسب.

إذا كنت مهندس معماري تنسيق حدائق مسجلاً في كاليفورنيا، فلا يتعين عليك اتباع القواعد الواردة في هذا الفصل المتعلقة بالهندسة المعمارية، باستثناء أنه لا يمكنك أن تطلق على نفسك لقب "مهندس معماري" فقط دون إضافة كلمة "تنسيق حدائق" قبلها، ما لم تكن حاصلاً أيضاً على ترخيص في الهندسة المعمارية.

يسمح هذا القسم من القانون للأشخاص بتقديم العمالة والمواد لأنواع معينة من أعمال البناء دون الحاجة إلى ترخيص محدد. تشمل هذه الأعمال مهام تتعلق بالواجهات، التعديلات الداخلية، الأثاث، أو المعدات التي لا تؤثر على هيكل المبنى أو سلامته. ويشمل ذلك تركيب أو تعديل العناصر غير الإنشائية أو غير الزلزالية طالما أنها لا تؤثر على السلامة العامة أو السلامة الهيكلية للمبنى.