Section § 7512

Explanation

يُعرف هذا القسم من القانون رسميًا باسم قانون المحققين الخاصين.

يُشار إلى هذا الفصل باسم قانون المحققين الخاصين.

Section § 7512.1

Explanation
يوضح هذا القسم أن مصطلح "المدير" يشير إلى مدير شؤون المستهلك، ما لم يكن واضحًا من السياق أنه يعني شيئًا آخر.

Section § 7512.10

Explanation
يحدد هذا القسم "صاحب العمل" بأنه شخص يوظف فردًا، ويدفع له أجرًا أو راتبًا، ويدرجه في سجلات الرواتب، ويتأكد من حجب أي ضرائب ومساهمات مطلوبة.

Section § 7512.11

Explanation
يحدد هذا القسم "الموظف" بأنه شخص يعمل لدى شركة، ويظهر في كشوف رواتب الشركة، ويتبع تعليمات الشركة وإشرافها.

Section § 7512.12

Explanation
يحدد هذا القسم علاقة "صاحب عمل-موظف" على أنها العلاقة التي يعمل فيها شخص لآخر، ويكون اسمه مدرجًا في كشوف رواتب صاحب العمل ذاك، ويتبع تعليمات وإشراف صاحب العمل.

Section § 7512.13

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون أنه عندما يشير الفصل إلى "تصريح سلاح ناري"، فإنه يشمل أيضًا مصطلحات مختلفة مثل "تصريح الأسلحة النارية"، و"بطاقة تأهيل الأسلحة النارية"، و"تأهيل الأسلحة النارية"، و"تصريح تأهيل الأسلحة النارية". في الأساس، هذه المصطلحات قابلة للتبادل ضمن هذا الفصل.

كما هو مستخدم في هذا الفصل، يشمل مصطلح "تصريح السلاح الناري" كلاً من "تصريح الأسلحة النارية"، و"بطاقة تأهيل الأسلحة النارية"، و"تأهيل الأسلحة النارية"، و"تصريح تأهيل الأسلحة النارية".

Section § 7512.14

Explanation

يحدد هذا القانون من يعتبر "عضوًا" في شركة ذات مسؤولية محدودة، مع الإشارة إلى نص قانوني محدد آخر للحصول على التفاصيل. ويشير أيضًا إلى أن هذا التعريف مؤقت ولن يكون ساري المفعول بعد 1 يناير 2030.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 7512.14(a) كما هو مستخدم في هذا الفصل، تعني "عضو" فردًا يكون عضوًا في شركة ذات مسؤولية محدودة على النحو المحدد في المادة 17704.01 من قانون الشركات.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 7512.14(b) يظل هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 يناير 2030، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 7512.15

Explanation
يحدد هذا القانون معنى "المدير" في سياق شركة ذات مسؤولية محدودة يديرها مدير. على وجه التحديد، هو شخص يتم اختياره للتعامل مع مهام الإدارة كما هو موضح في قسم آخر من قانون الشركات. ومع ذلك، فإن هذا التعريف مؤقت وسينتهي في 1 يناير 2030.

Section § 7512.2

Explanation
يشير هذا القسم من القانون إلى أن المدير مسؤول عن ضمان الالتزام بكل ما ورد في هذا الفصل وتطبيقه بشكل صحيح.

Section § 7512.3

Explanation
يحدد هذا القانون مصطلح "الشخص" ليشمل ليس فقط الأفراد بل أيضًا المجموعات مثل الشركات والشراكات والمؤسسات. وهو سارٍ فقط حتى 1 يناير 2030، وبعد ذلك التاريخ لن يكون ساري المفعول.

Section § 7512.3

Explanation

يوضح هذا القانون أنه في سياق الفصل الذي هو جزء منه، يُستخدم مصطلح "شخص" بمعناه الواسع ليشمل الأفراد وأنواعًا مختلفة من الكيانات التجارية مثل المؤسسات والشركات المساهمة. بالإضافة إلى ذلك، سيكون هذا التعريف المحدد ساري المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2030.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 7512.3(a) كما هو مستخدم في هذا الفصل، يشمل مصطلح "شخص" أي فرد، ومؤسسة، وشركة، وجمعية، ومنظمة، وشراكة، وشركة مساهمة.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 7512.3(b) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2030.

Section § 7512.4

Explanation
يحدد هذا القسم القانوني مصطلح "المكتب" ليعني تحديدًا مكتب الأمن وخدمات التحقيق.

Section § 7512.5

Explanation
يحدد هذا القسم مصطلح "الرئيس" بصفته رئيس مكتب خدمات الأمن والتحقيق.

Section § 7512.6

Explanation
يُعرّف هذا القانون ببساطة مصطلح "المرخص له" على أنه أي شخص يحمل ترخيصًا بموجب إرشادات هذا الفصل المحدد.

Section § 7512.7

Explanation

يحدد هذا القانون معنى "المدير المؤهل" في سياق أعمال التحقيق الخاص في كاليفورنيا. المدير المؤهل هو الشخص المسؤول عن إدارة العمل بموجب ترخيص محدد ويجب أن يكون لديه شهادة سارية المفعول. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للفرد الذي يحمل ترخيص مدير مؤهل أن يعمل مع تراخيص متعددة للمحققين الخاصين. سيبدأ تطبيق هذا الجزء من القانون في 1 يناير 2025.

(أ) كما هو مستخدم في هذا الفصل:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 7512.7(1) "المدير المؤهل" يعني الفرد الذي تحت إشرافه أو سيطرته أو مسؤوليته أو إدارته يتم تشغيل عمل المرخص له على النحو المحدد في القسم 7536، والذي يحمل شهادة مدير مؤهل سارية المفعول وصالحة صادرة بموجب هذا الفصل.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 7512.7(2) حامل ترخيص المدير المؤهل هو فرد تقدم بطلب للحصول على ترخيص مدير مؤهل وحصل عليه، على النحو المنصوص عليه في القسم 7525.2، ويحق له الارتباط بأكثر من ترخيص محقق خاص واحد عملاً بالفقرة الفرعية (c) من القسم 7536.
(ب) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2025.

Section § 7513

Explanation
يسمح القانون لمدير إدارة شؤون المستهلك بتفويض مسؤولياته إلى موظفين أو عمال آخرين. ومع ذلك، يظل المدير يشرف ويتحمل المسؤولية عن كل ما يقوم به هؤلاء الموظفون والعمال.

Section § 7513.5

Explanation
للمدير سلطة توظيف مفتشين ومحققين وموظفين آخرين لازمين لتطبيق قواعد هذا الفصل، وذلك باتباع قواعد قانون الخدمة المدنية بالولاية والقسم (159.5).

Section § 7514

Explanation
يوضح هذا القانون أن مجرد ذكرك في هذا الفصل لا يعني أن لديك الحق في ممارسة المحاماة في كاليفورنيا. لممارسة المحاماة فعليًا، يجب أن تكون عضوًا عاملاً في نقابة المحامين بولاية كاليفورنيا.