المحامونأحكام عامة
Section § 6000
Section § 6001
يشرح هذا القسم أن نقابة المحامين في كاليفورنيا هي مؤسسة عامة ذات سلطة مستمرة. يمكنها القيام بأنشطة مثل إبرام العقود، وإدارة الممتلكات، والحصول على القروض لدعم أهدافها. يمكن لنقابة المحامين أيضًا جمع الإيرادات بشكل قانوني، ولكن لا يمكنها إنشاء منظمات غير ربحية بعد 31 مارس 2018. يجب على النقابة إبلاغ أعضائها بحقوقهم في تقييد مشاركة معلوماتهم. بالإضافة إلى ذلك، لا تنطبق قوانين حكومية محددة تلقائيًا على نقابة المحامين ما لم يُنص على ذلك صراحةً، على الرغم من أنها يجب أن تمتثل لقوانين الاجتماعات المفتوحة والسجلات العامة. يجب على أمناء وموظفي النقابة الالتزام بقواعد تضارب المصالح، مع معاملة الموظفين كموظفين حكوميين فيما يتعلق بهذه القواعد.
Section § 6001.1
المهمة الأساسية لنقابة محامي ولاية كاليفورنيا هي حماية الجمهور. وهذا يشمل ضمان وصول أفضل للجميع إلى النظام القانوني وشعورهم بالاندماج فيه. إذا تعارضت حماية الجمهور في أي وقت مع أهداف أخرى، فإن حماية الجمهور يجب أن تكون هي الأولوية.
Section § 6001.3
يؤكد هذا القانون على أن نقابة المحامين بالولاية يجب أن تركز على تعزيز الوصول والإنصاف والتنوع في المجال القانوني والعمل على القضاء على التحيز. تعتقد الهيئة التشريعية أن مهنة المحاماة المتنوعة تعزز إمكانية الوصول إلى نظام العدالة وإنصافه وتزيد من ثقة الجمهور. لتحقيق هذه الأهداف، تُكلف نقابة المحامين بالولاية بوضع وتنفيذ خطة. يجب تقديم تقرير عن هذه الخطة، التي قد تتطلب تقييم الاحتياجات المالية، إلى الهيئة التشريعية كل سنتين، مع تفصيل الأنشطة وتأثيرها على التنوع والشمول.
Section § 6001.4
Section § 6001.5
ينص هذا القانون على أن نقابة المحامين بولاية كاليفورنيا تطلب من جميع الموظفين والموظفين المحتملين، وقد تطلب أيضًا من المتطوعين والمقاولين والمقاولين من الباطن، تقديم بصمات الأصابع لإجراء فحص خلفية. تُرسل هذه البصمات إلى وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي لمعرفة ما إذا كان الشخص لديه سجل جنائي في أي مكان في البلاد.
تتضمن هذه العملية إرسال المعلومات الضرورية إلى وزارة العدل، والتي ستقدم بعد ذلك نتائج حول السجل الجنائي للشخص على المستويين الولائي والفيدرالي.
Section § 6002
جميع المحامين المرخص لهم بمزاولة المهنة في كاليفورنيا يُعتبرون مرخصين من نقابة المحامين بالولاية، باستثناء القضاة والمستشارين العاملين. في المصطلحات القانونية ضمن هذا السياق، يشير مصطلح 'عضو نقابة المحامين بالولاية' إلى هؤلاء المرخصين.
Section § 6002.1
يجب على المحامين المسجلين لدى نقابة المحامين بالولاية تحديث سجلاتهم الرسمية بمعلومات مثل عنوان مكتبهم الحالي، وتخصصاتهم، والولايات القضائية التي قُبلوا فيها، وأي إجراءات تأديبية، والتفاصيل المطلوبة بموجب اتفاقيات فترة الاختبار. يجب عليهم الإبلاغ عن التغييرات في بعض هذه المعلومات في غضون 30 يومًا أو بحلول المواعيد النهائية لدفع الرسوم. أما المرخص لهم السابقون الخاضعون لأوامر المحكمة، فيجب عليهم الاحتفاظ بعناوين محدثة في السجلات. يمكن إرسال الإشعارات القانونية بالبريد إلى العنوان المسجل، مع تمديد أوقات الرد بناءً على الموقع. بعض المعلومات التأديبية المفصلة غير متاحة للجمهور إلا إذا كان ذلك مطلوبًا، ولكن يمكن لنقابة المحامين بالولاية والوكالات التأديبية الوصول إليها. قد توفر نقابة المحامين بالولاية نماذج محددة لتقديم هذه التقارير.
Section § 6003
ينص هذا القانون على أن أعضاء نقابة المحامين في كاليفورنيا يصنفون إلى نوعين: المرخص لهم النشطون والمرخص لهم غير النشطين.
Section § 6004
Section § 6005
يحدد هذا القانون المرخص لهم غير النشطين كأشخاص يطلبون تصنيفهم كغير نشطين أو يتم وضعهم في تلك الفئة وفقًا لقاعدة أخرى في القسم (6007).
Section § 6006
إذا اختار شخص لديه رخصة محاماة نشطة في كاليفورنيا التقاعد، فيمكنه أن يصبح مرخصًا له غير نشط. لا يمكن للمرخص لهم غير النشطين ممارسة المحاماة أو شغل المناصب أو التصويت. إذا رغبوا لاحقًا في العودة إلى النشاط، يمكنهم تقديم طلب ودفع الرسوم اللازمة. أثناء كونهم غير نشطين، لا يزالون يعتبرون جزءًا من نقابة المحامين ويتمتعون بامتيازات معينة يحددها مجلس الأمناء.
Section § 6007
يشرح هذا القانون متى وكيف يمكن نقل المحامي المرخص له في كاليفورنيا إلى حالة غير نشطة، مما يعني أنه لا يمكنه ممارسة المحاماة. يمكن أن يحدث هذا بشكل غير طوعي إذا واجه المحامي مشاكل صحية عقلية، أو ادعى الجنون، أو كان تحت ولاية قضائية للمحكمة، أو لم يتمكن من أداء واجباته بشكل صحيح بسبب مرض عقلي أو تعاطي المخدرات. كما يغطي الحالات التي لا يمكن فيها العثور على المحامي، أو يشكل ضررًا للعملاء، أو ينتهك فترة الاختبار. إذا تغير سلوك شخص ما وأثبت أنه لائق مرة أخرى، فيمكنه العودة إلى الحالة النشطة. كما ينص على أنه أثناء عدم النشاط، لن تتراكم أي رسوم ترخيص. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمحكمة نقابة المحامين فرض قيود مؤقتة أو نهائية أخرى لضمان حماية العملاء من الضرر المحتمل.
Section § 6008
Section § 6008.1
ينص هذا القسم من القانون على أن أي التزامات مالية أو تعاقدية صادرة عن نقابة المحامين بالولاية، مثل السندات أو العقود، لن تنشئ أي دين أو مسؤولية على الولاية أو على أي شخص آخر باستثناء نقابة المحامين نفسها. ويوضح أيضًا أن الأشخاص مثل أعضاء مجلس الإدارة أو المرخص لهم لن يكونوا مسؤولين شخصيًا عن هذه الالتزامات. أخيرًا، لا تحتاج هذه الوثائق إلى موافقة بموجب أي لوائح أخرى للولاية.
Section § 6008.2
Section § 6008.3
Section § 6008.4
يشرح هذا القانون أن مجلس أمناء نقابة المحامين في كاليفورنيا لديه صلاحية استخدام سلطته لإدارة التزاماته المالية. يمكن للمجلس وضع القواعد والشروط المتعلقة بالصفقات المالية لنقابة المحامين، مثل إنشاء وبيع السندات أو الالتزامات الأخرى. كما يمكنهم ضمان سداد هذه الالتزامات المالية وتأمينها، بما في ذلك تحديد رسوم الترخيص إذا لزم الأمر.
Section § 6008.6
Section § 6008.7
Section § 6009
في كاليفورنيا، يمكن للحكومات المحلية مثل المدن والمقاطعات أن تطلب من المحامين الذين يعملون كجماعات ضغط التسجيل والإبلاغ عن أنشطتهم في الضغط تمامًا كما يجب على جماعات الضغط من غير المحامين. وهذا يعني أنه يتعين عليهم الكشف عن بعض التفاصيل المحددة: معلومات الاتصال الخاصة بهم، وتفاصيل عن الشركة التي ينتمون إليها، والعملاء الذين يدفعون لهم مقابل عمل الضغط، والقضايا التي يعملون عليها، وكم يتقاضون، وإجمالي نفقات الضغط الخاصة بهم مفصلة حسب العميل. كما يتعين عليهم الإبلاغ عن أي هدايا أو مدفوعات يقدمونها للمسؤولين المحليين، مع ذكر تفاصيل مثل الأسماء والمبالغ والتواريخ والأوصاف، بالإضافة إلى أي مساهمات في الحملات الانتخابية يقدمونها، مع إظهار المبلغ والتاريخ واسم المستلم.
Section § 6009.3
يهدف هذا القانون إلى التأكد من أن دافعي الضرائب يعلمون أن بإمكانهم اختيار التبرع لصناديق أو برامج محددة عند تقديم إقرارات ضريبة الدخل الحكومية الخاصة بهم. لا يدرك الكثير من الناس أن هذه الخيارات متاحة، لذلك يشجع القانون أولئك الذين يعدون الإقرارات الضريبية، مثل المحامين، على إبلاغ عملائهم بإمكانيات التبرع هذه قبل الانتهاء من الإقرار الضريبي.