معالجون مرخصون في العلاج الزوجي والأسريالإيرادات

Section § 4984

Explanation

تنتهي صلاحية التراخيص في هذا الفصل خلال 24 شهرًا، ويحدد المجلس تاريخ انتهاء الصلاحية. لتجديد الترخيص قبل انتهائه، يجب على حاملي التراخيص ملء نموذج، ودفع رسوم، وتأكيد استيفائهم لمتطلبات التعليم المستمر، والإبلاغ عن أي جنح أو جنايات حديثة أو إجراءات تأديبية.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984(a) التراخيص الصادرة بموجب هذا الفصل لا تتجاوز مدة صلاحيتها 24 شهرًا من تاريخ الإصدار. يحدد المجلس تاريخ انتهاء صلاحية الترخيص الأصلي.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984(b) لتجديد ترخيص ساري المفعول، يجب على المرخص له، في تاريخ انتهاء صلاحية الترخيص أو قبله، القيام بكل مما يلي:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984(b)(1) تقديم طلب تجديد على نموذج يحدده المجلس.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984(b)(2) دفع رسوم تجديد لمدة سنتين يحددها المجلس.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984(b)(3) التصديق على الامتثال لمتطلبات التعليم المستمر المنصوص عليها في القسم 4980.54.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 4984(b)(4) إخطار المجلس بما إذا كان قد أدين، حسب التعريف الوارد في القسم 490، بجنحة أو جناية، أو ما إذا كان قد تم اتخاذ أي إجراء تأديبي من قبل أي مجلس تنظيمي أو ترخيص في هذه الولاية أو أي ولاية أخرى، بعد آخر تجديد للمرخص له.
انتهاء صلاحية الترخيص تجديد لمدة سنتين نموذج طلب التجديد

Section § 4984.01

Explanation

يتناول هذا القسم تجديد تسجيل المعالجين الزوجيين والأسريين المساعدين. يستمر تسجيلك لمدة عام واحد. للتجديد، تأكد قبل انتهاء صلاحيته من ملء نموذج، ودفع رسوم، واجتياز امتحان في القانون والأخلاقيات، والإبلاغ عن أي إدانات جنائية أو إجراءات تأديبية. تحتاج أيضًا إلى تأكيد إكمال تعليمك المستمر. إذا انتهت صلاحية تسجيلك، فلا يزال بإمكانك تجديده باتباع كل هذه الخطوات. يمكنك التجديد حتى خمس مرات، ولكن بعد ست سنوات، ستحتاج إلى رقم تسجيل جديد، ولا يمكنك العمل في عيادة خاصة بهذا الرقم الجديد.

(أ) تنتهي صلاحية تسجيل المعالج الزوجي والأسري المساعد بعد عام واحد من اليوم الأخير من الشهر الذي صدر فيه.
(ب) لتجديد التسجيل، يجب على المسجل، في تاريخ انتهاء صلاحية التسجيل أو قبله، إكمال جميع الإجراءات التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984.01(1) التقدم بطلب التجديد على نموذج تحدده الهيئة.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984.01(2) دفع رسوم التجديد التي تحددها الهيئة.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984.01(3) المشاركة في امتحان قانون وأخلاقيات كاليفورنيا عملاً بالقسم 4980.399 كل عام حتى الإكمال الناجح لهذا الامتحان.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 4984.01(4) إخطار الهيئة بما إذا كانوا قد أدينوا، حسب التعريف الوارد في القسم 490، بجنحة أو جناية، وما إذا كان قد تم اتخاذ أي إجراء تأديبي ضدهم من قبل هيئة تنظيمية أو ترخيصية في هذه الولاية أو أي ولاية أخرى بعد آخر تجديد للتسجيل.
(5)CA الأعمال والمهن Code § 4984.01(5) التصديق تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين على امتثالهم لمتطلبات التعليم المستمر المنصوص عليها في القسم 4980.54.
(ج) يمكن تجديد التسجيل المنتهي الصلاحية بإكمال جميع الإجراءات الموضحة في الفقرات (1) إلى (5)، شاملة، من الفقرة الفرعية (ب).
(د) يمكن تجديد التسجيل خمس مرات كحد أقصى. لا يجوز تجديد أو إعادة تفعيل أي تسجيل بعد ست سنوات من اليوم الأخير من الشهر الذي صدر فيه، بغض النظر عما إذا كان قد تم إلغاؤه. عندما لا يكون هناك المزيد من التجديدات الممكنة، يجوز للمتقدم أن يتقدم بطلب للحصول على رقم تسجيل مساعد لاحق والحصول عليه إذا استوفى المتقدم المتطلبات التعليمية لرقم تسجيل مساعد لاحق واجتاز امتحان قانون وأخلاقيات كاليفورنيا. لا يجوز للمتقدم الذي يصدر له رقم تسجيل مساعد لاحق عملاً بهذه الفقرة الفرعية أن يعمل أو يتطوع في عيادة خاصة.
معالج زواجي وأسري مساعد انتهاء صلاحية التسجيل عملية التجديد

Section § 4984.1

Explanation

إذا انتهت صلاحية ترخيصك، فلديك ما يصل إلى ثلاث سنوات لتجديده من خلال استيفاء متطلبات معينة ودفع أي رسوم متأخرة.

يجوز للمرخص له تجديد الترخيص في أي وقت خلال ثلاث سنوات بعد تاريخ انتهائه، وذلك بإكمال جميع الإجراءات الموضحة في الفقرة (b) من المادة 4984 ودفع أي رسوم تأخير.
المرخص له تجديد انتهاء الصلاحية

Section § 4984.2

Explanation

إذا كان ترخيصك موقوفًا، فإنه لا يزال من الممكن أن تنتهي صلاحيته ويمكنك تجديده كالمعتاد. ومع ذلك، حتى لو قمت بتجديده، لا يمكنك استخدامه أو القيام بأي شيء يتعلق به حتى يتم رفع الإيقاف وإعادة الترخيص.

الترخيص الموقوف يخضع للانتهاء ويجب تجديده وفقًا لما هو منصوص عليه في هذه المادة، ولكن هذا التجديد لا يخول المرخص له، طالما ظل موقوفًا وحتى يتم إعادته، ممارسة النشاط الذي يتعلق به الترخيص، أو أي نشاط أو سلوك آخر ينتهك الأمر أو الحكم الذي تم بموجبه إيقافه.
ترخيص موقوف انتهاء صلاحية الترخيص تجديد الترخيص

Section § 4984.3

Explanation

إذا تم إلغاء رخصتك المهنية وانتهت صلاحيتها، فلا يمكنك تجديدها. ومع ذلك، إذا تمكنت من إعادة العمل بها بعد انتهائها، فيجب عليك دفع رسوم لإعادة العمل بها. تتضمن هذه الرسوم رسوم التجديد التي كانت سارية عندما تم تجديد الرخصة بانتظام آخر مرة، بالإضافة إلى أي رسوم تأخير كانت مستحقة وقت إلغائها.

الرخصة الملغاة تخضع للانتهاء كما هو منصوص عليه في هذه المادة، ولكن لا يجوز تجديدها. إذا أعيد العمل بها بعد انتهائها، يجب على المرخص له، كشرط مسبق لإعادة العمل بها، دفع رسوم إعادة العمل بمبلغ يعادل رسوم التجديد السارية في تاريخ التجديد العادي الأخير قبل التاريخ الذي أعيد فيه العمل بها، بالإضافة إلى رسوم التأخير، إن وجدت، المستحقة وقت إلغائها.
رخصة ملغاة انتهاء صلاحية الرخصة رسوم إعادة الترخيص

Section § 4984.4

Explanation

إذا انتهت صلاحية رخصتك المهنية في كاليفورنيا ولم تجددها في غضون ثلاث سنوات، فلا يمكنك ببساطة تجديدها أو استعادتها. بدلاً من ذلك، ستحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة تمامًا. للقيام بذلك، يجب عليك التأكد من عدم وجود أي سبب يمنعك عادةً من الحصول على رخصة، وملء طلب جديد، ودفع الرسوم اللازمة، واجتياز الاختبار الحالي، واستكمال متطلبات البصمات.

الرخصة التي لا يتم تجديدها في غضون ثلاث سنوات من تاريخ انتهائها لا يجوز تجديدها أو استعادتها أو إعادتها أو إعادة إصدارها؛ ومع ذلك، يجوز للمرخص له السابق التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة والحصول عليها إذا تم استيفاء المعايير التالية:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984.4(a) لا توجد حقيقة أو ظرف أو شرط من شأنه، لو صدرت الرخصة، أن يشكل أسبابًا لإلغائها أو تعليقها.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984.4(b) يقدم طلب ترخيص ورسوم ذلك الطلب.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 4984.4(c) يجتاز امتحانات الترخيص الحالية.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 4984.4(d) يقدم رسوم إصدار الرخصة الأولية.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 4984.4(e) يلتزم بمتطلبات البصمات المنصوص عليها بموجب لائحة المجلس.
رخصة منتهية الصلاحية عملية التجديد انتهاء صلاحية الرخصة

Section § 4984.41

Explanation

إذا كنت معالج زواج وعائلة في كاليفورنيا، يمكنك الحصول على ترخيص متقاعد إذا لم يكن ترخيصك الحالي خاضعًا لأي إجراءات تأديبية. هذا الترخيص المتقاعد يعني أنك لا تستطيع ممارسة المهنة ولكن لا يتعين عليك تجديده. إذا كنت ترغب في العودة إلى الوضع الفعال، ومر أقل من ثلاث سنوات على تقاعدك، فأنت بحاجة إلى سجل نظيف، ودفع رسوم، وإكمال بعض التعليم المستمر، وتقديم بصمات الأصابع. إذا مر أقل من سنة، فأنت بحاجة إلى 18 ساعة من التعليم المستمر؛ وإذا مر سنة واحدة أو أكثر، فأنت بحاجة إلى 36 ساعة. أما إذا مر ثلاث سنوات أو أكثر، فأنت بحاجة إلى دفع الرسوم، واجتياز الامتحانات، وتقديم بصمات الأصابع.

(أ) يصدر المجلس، بناءً على طلب ودفع الرسوم المحددة بموجب هذا الفصل، ترخيصًا متقاعدًا لمعالج الزواج والعائلة الذي يحمل ترخيصًا ساريًا وفعالًا أو ترخيصًا غير فعال، والذي لم يتم إيقاف ترخيصه أو إلغاؤه أو تقييده تأديبيًا بأي شكل آخر من قبل المجلس أو خاضعًا لإجراء تأديبي بموجب هذا الفصل.
(ب) لا يجوز لحامل الترخيص المتقاعد الصادر بموجب هذا القسم ممارسة أي نشاط يتطلب ترخيص معالج زواج وعائلة فعال.
(ج) لا يُطلب من حامل الترخيص المتقاعد تجديد ذلك الترخيص.
(د) يجوز لحامل الترخيص المتقاعد أن يتقدم بطلب لاستعادة الوضع الفعال لترخيصه لممارسة علاج الزواج والعائلة إذا كان ذلك الترخيص المتقاعد قد صدر قبل أقل من ثلاث سنوات من تاريخ تقديم الطلب، ويستوفي مقدم الطلب جميع المتطلبات التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(1) لم يرتكب فعلاً أو جريمة تشكل أسبابًا لرفض الترخيص.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(2) يدفع رسوم التجديد المطلوبة بموجب هذا الفصل.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(3) يكمل التعليم المستمر المطلوب على النحو المحدد في القسم 4980.54.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(4) يلتزم بمتطلبات تقديم البصمات التي وضعها المجلس في اللوائح.
(هـ) يجب على مقدم الطلب الذي يطلب استعادة ترخيصه بموجب البند (د)، والذي صدر ترخيصه وفقًا لهذا القسم قبل أقل من سنة واحدة من تاريخ تقديم الطلب، إكمال 18 ساعة من التعليم المستمر على النحو المحدد في القسم 4980.54.
(و) يجب على مقدم الطلب الذي يطلب استعادة ترخيصه بموجب البند (د)، والذي صدر ترخيصه وفقًا لهذا القسم قبل سنة واحدة أو أكثر من تاريخ تقديم الطلب، إكمال 36 ساعة من التعليم المستمر على النحو المحدد في القسم 4980.54.
(ز) يجوز لحامل الترخيص المتقاعد أن يتقدم بطلب لاستعادة الوضع الفعال لترخيصه لممارسة علاج الزواج والعائلة إذا كان ذلك الترخيص المتقاعد قد صدر قبل ثلاث سنوات أو أكثر من تاريخ تقديم الطلب، ويستوفي مقدم الطلب جميع المتطلبات التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(1) لم يرتكب فعلاً أو جريمة تشكل أسبابًا لرفض الترخيص.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(2) يتقدم بطلب للحصول على ترخيص ويدفع الرسوم المطلوبة بموجب هذا الفصل.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(3) يجتاز الامتحانات المطلوبة للحصول على الترخيص.
(4)CA الأعمال والمهن Code § 4984.41(4) يلتزم بمتطلبات تقديم البصمات التي وضعها المجلس في اللوائح.
ترخيص متقاعد معالج زواج وعائلة ترخيص غير فعال

Section § 4984.5

Explanation
يتطلب هذا القانون من المجلس أن يبلغ المراقب المالي كل شهر عن جميع الأموال التي يحصلون عليها بموجب هذا الفصل، وأن يودعها في خزينة الدولة، وتحديداً في صندوق العلوم السلوكية.
الإبلاغ الشهري المراقب المالي خزينة الدولة

Section § 4984.7

Explanation

يحدد هذا القانون الرسوم المختلفة المرتبطة بالحصول على ترخيص معالج زواج وأسرة والحفاظ عليه. يشمل ذلك رسوم الطلب، ورسوم التجديد، ورسوم الامتحانات، ورسوم الخدمات الأخرى مثل استبدال الوثائق وإصدار شهادات حسن السيرة والسلوك. يمكن للمجلس تغيير هذه الرسوم بحدود قصوى معينة. توجد رسوم جزاء (غرامة تأخير) إذا تأخر تجديد الترخيص. تُحدد الرسوم بناءً على التكاليف الفعلية للامتحانات والمهام الإدارية الأخرى، وتسري اعتبارًا من 1 يناير 2021.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a) يجب على المجلس فرض الرسوم التالية المتعلقة بترخيص معالجي الزواج والأسرة:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(1) تكون رسوم طلب تسجيل المساعد مائة وخمسين دولارًا (150 دولارًا). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى ثلاثمائة دولار (300 دولار).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(2) تكون رسوم التجديد السنوية لتسجيل المساعد مائة وخمسين دولارًا (150 دولارًا). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى ثلاثمائة دولار (300 دولار).
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(3) تكون رسوم طلب الترخيص مائتين وخمسين دولارًا (250 دولارًا). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى خمسمائة دولار (500 دولار).
(4)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(4)
(A)Copy CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(4)(A) (i) تكون رسوم الاختبار السريري مائتين وخمسين دولارًا (250 دولارًا). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى خمسمائة دولار (500 دولار).
(ii)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(4)(A)(ii) تكون رسوم اختبار قانون وأخلاقيات كاليفورنيا مائة وخمسين دولارًا (150 دولارًا). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى ثلاثمائة دولار (300 دولار).
(B)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(4)(A)(B) يفقد مقدم الطلب الذي يتخلف عن الحضور لاختبار، بعد أن تم تحديد موعد له لإجراء الاختبار، رسوم الاختبار.
(C)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(4)(A)(C) يجب أن يستند مبلغ رسوم الاختبار إلى التكلفة الفعلية التي يتكبدها المجلس لتطوير وشراء وتصحيح كل اختبار والتكلفة الفعلية التي يتكبدها المجلس لإدارة كل اختبار. يجب تعديل رسوم الاختبار بشكل دوري بموجب لائحة لتعكس التكاليف الفعلية التي يتكبدها المجلس.
(5)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(5) تكون رسوم إعادة تصحيح الاختبار عشرين دولارًا (20 دولارًا).
(6)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(6) تكون رسوم إصدار الترخيص الأولي مائتي دولار (200 دولار). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى أربعمائة دولار (400 دولار).
(7)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(7) تكون رسوم تجديد الترخيص لمدة سنتين مائتي دولار (200 دولار). يجوز للمجلس اعتماد لوائح لتحديد الرسوم بمبلغ أعلى، بحد أقصى أربعمائة دولار (400 دولار).
(8)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(8) تكون رسوم التأخير في التجديد نصف رسوم تجديد الترخيص. يخضع الشخص الذي يسمح لترخيصه بالانتهاء لرسوم التأخير.
(9)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(9) تكون رسوم إصدار تسجيل أو ترخيص أو شهادة بديلة عشرين دولارًا (20 دولارًا).
(10)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(10) تكون رسوم إصدار شهادة أو خطاب حسن سيرة وسلوك خمسة وعشرين دولارًا (25 دولارًا).
(11)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(a)(11) تكون رسوم إصدار ترخيص متقاعد أربعين دولارًا (40 دولارًا).
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984.7(b) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2021.
معالجو الزواج والأسرة رسوم الترخيص تسجيل مساعد

Section § 4984.72

Explanation

إذا رسبت في الاختبار السريري بعد 1 يناير 2016، فلديك سنة واحدة من تاريخ إخطارك بالرسوب لإعادة الاختبار بمجرد دفع رسوم الاختبار، دون الحاجة لتقديم طلب جديد. بعد تلك السنة، تحتاج إلى تقديم طلب جديد، وتلبية المتطلبات الحالية، ودفع جميع الرسوم لإعادة الاختبار.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984.72(a) اعتبارًا من 1 يناير 2016، يجوز للمتقدم الذي يرسب في الاختبار السريري، في غضون سنة واحدة من تاريخ إخطاره بذلك الرسوب، إعادة الاختبار وفقًا للجدول الزمني المعتاد دون تقديم طلب إضافي عند دفع رسوم الاختبار. بعد ذلك، لا يكون المتقدم مؤهلاً لإجراء اختبار آخر إلا بعد تقديمه طلبًا جديدًا، ويستوفي جميع المتطلبات السارية في تاريخ تقديم الطلب، ويدفع جميع الرسوم المطلوبة.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984.72(b) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2016.
الاختبار السريري سياسة إعادة الاختبار رسوم الاختبار

Section § 4984.75

Explanation
ينص هذا القانون على أنه عند تجديد الترخيص كل سنتين، سيتم تحصيل رسم إضافي قدره 20 دولارًا. يستخدم هذا الرسم الإضافي خصيصًا لدعم صندوق تعليم ممارسي الصحة العقلية. دخل هذا الشرط حيز التنفيذ منذ 1 يوليو 2018.
تجديد الترخيص رسم إضافي ممارسو الصحة العقلية

Section § 4984.8

Explanation

إذا كنت معالجًا مرخصًا للزواج والأسرة في كاليفورنيا، يمكنك طلب تعليق ترخيصك أو وضعه في حالة 'غير نشطة'. عندما يكون ترخيصك غير نشط، لا يمكنك ممارسة المهنة، ولكنك تدفع نصف رسوم تجديد الترخيص فقط وتُعفى من متطلبات التعليم المستمر. عندما تكون مستعدًا للعودة إلى الممارسة، يمكنك إعادة تنشيطه. اعتمادًا على مدى قربك من تاريخ التجديد، ستحتاج إلى دفع بقية الرسوم وإكمال إما 18 أو 36 ساعة من التعليم.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(a) يجوز للمرخص له أن يتقدم بطلب إلى المجلس لطلب وضع ترخيصه في حالة غير نشطة.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(b) يخضع المرخص له في حالة غير نشطة لأحكام هذا الفصل ولا يجوز له ممارسة علاج الزواج والأسرة في هذه الولاية.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(c) يدفع المرخص له الذي يحمل ترخيصًا غير نشط رسومًا كل سنتين بمقدار نصف رسوم التجديد القياسية ويُعفى من متطلبات التعليم المستمر.
(d)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(d) يجوز للمرخص له في حالة غير نشطة الذي لم يرتكب فعلاً أو جريمة تشكل أسبابًا لرفض الترخيص، بناءً على طلب، استعادة ترخيصه لممارسة علاج الزواج والأسرة إلى حالة نشطة.
(1)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(d)(1) يدفع المرخص له الذي يطلب استعادة ترخيصه إلى حالة نشطة بين دورات التجديد النصف المتبقي من رسوم التجديد الخاصة به.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(d)(2) يكمل المرخص له الذي يطلب استعادة ترخيصه إلى حالة نشطة، والذي سينتهي ترخيصه في أقل من سنة من تاريخ الطلب، 18 ساعة من التعليم المستمر كما هو محدد في القسم 4980.54.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 4984.8(d)(3) يكمل المرخص له الذي يطلب استعادة ترخيصه إلى حالة نشطة، والذي سينتهي ترخيصه في أكثر من سنة من تاريخ الطلب، 36 ساعة من التعليم المستمر كما هو محدد في القسم 4980.54.
ترخيص غير نشط علاج الزواج والأسرة تجديد الترخيص

Section § 4984.9

Explanation

إذا كان لديك ترخيص مهني أو تسجيل وغيرت اسمك، فيجب عليك إبلاغ المجلس كتابيًا في غضون 30 يومًا من حصولك على هوية حكومية جديدة تظهر اسمك الجديد. يجب عليك تقديم اسمك القديم والجديد والتوقيع على الإشعار تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين. تحتاج أيضًا إلى تضمين نسخة من هويتك الحكومية الجديدة ووثيقة قانونية تؤكد تغيير اسمك، مثل شهادة زواج أو أمر محكمة.

يجب على المرخص له أو المسجل تقديم إشعار كتابي إلى المجلس بتغيير الاسم، مع ذكر كل من الاسم القديم والاسم الجديد. يجب تقديم الإشعار الكتابي إلى المجلس في غضون 30 يومًا من تاريخ إصدار هوية مصورة جديدة صادرة عن الحكومة. يجب على المرخص له أو المسجل التصديق على المعلومات بالتوقيع على إقرار تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين. يجب تقديم نسخة من كلتا الوثيقتين التاليتين التي تثبت التغيير مع الإشعار:
(a)CA الأعمال والمهن Code § 4984.9(a) هوية مصورة حالية صادرة عن الحكومة.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 4984.9(b) الوثيقة القانونية التي تجيز تغيير الاسم، مثل أمر محكمة أو شهادة زواج.
إشعار تغيير الاسم، هوية صادرة عن الحكومة، عقوبة الحنث باليمين، وثيقة قانونية، شهادة زواج، أمر محكمة، ترخيص مهني، تحديث التسجيل، شرط 30 يومًا، إخطار المجلس، هوية مصورة