Section § 3000

Explanation

يعلن هذا القسم أن مجموعة القواعد المتعلقة بالبصريات تُسمى قانون ممارسة البصريات.

يشكل هذا الفصل الفصل الخاص بالبصريات. ويُعرف ويُشار إليه بقانون ممارسة البصريات.

Section § 3001

Explanation
يحدد هذا القانون العدسة العينية بأنها أي عدسة لها نوع من القوة الكروية أو الأسطوانية أو الموشورية، مما يعني أنها مصممة بطريقة لتصحيح الرؤية عن طريق تركيز الضوء بشكل صحيح.

Section § 3002

Explanation
يحدد هذا القسم "الإطار التجريبي أو عدسة الاختبار" على أنه أي إطار أو عدسة تُستخدم لاختبار بصر الشخص. هذه لا تُباع وليست متاحة للبيع للعملاء.

Section § 3003

Explanation
يحدد هذا القسم "أخصائي البصريات" على أنه شخص مخول قانونًا بممارسة فحص البصر في الولاية، وفقًا لقواعد هذا الفصل.

Section § 3004

Explanation
يوضح هذا القسم أنه كلما استخدم مصطلح "المجلس" في هذا الفصل، فإنه يشير تحديدًا إلى مجلس البصريات لولاية كاليفورنيا. كما ينص على أن أي إشارة إلى "مجلس البصريات للولاية" في قوانين أخرى يجب أن تُفهم على أنها تشير إلى "مجلس البصريات لولاية كاليفورنيا".
(a)CA الأعمال والمهن Code § 3004(a) كما هو مستخدم في هذا الفصل، تعني "المجلس" مجلس البصريات لولاية كاليفورنيا.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 3004(b) أي إشارة في هذا القانون أو أي قانون آخر إلى "مجلس البصريات للولاية" تُعتبر إشارة إلى "مجلس البصريات لولاية كاليفورنيا".

Section § 3005

Explanation
في هذا القسم، يشير "مكان الممارسة" إلى أي موقع يؤدي فيه أخصائيو فحص البصر عملهم.

Section § 3006

Explanation

يحدد هذا القسم مصطلح "الإعلان" في سياق قياس البصر. ويعني استخدام أي شكل من أشكال التواصل مثل الصحف، والإنترنت، واللافتات، والإعلانات الإذاعية، وغيرها من الطرق لإعلام الناس بخدمات قياس البصر أو المنتجات ذات الصلة مثل العدسات والإطارات.

كما هو مستخدم في هذا الفصل، يشمل مصطلح "الإعلان" وأي من مشتقاته استخدام صحيفة، أو مجلة، أو الإنترنت، أو أي منشور آخر، أو كتاب، أو إشعار، أو تعميم، أو كتيب، أو رسالة، أو نشرة يدوية، أو ملصق، أو إعلان مطبوع، أو لافتة، أو لوحة إعلانية، أو بطاقة، أو ملصق، أو بطاقة تعريف، أو عرض نافذة، أو لافتة متجر، أو إعلان إذاعي، أو أي وسائل أو طرق أخرى مستخدمة حاليًا أو لاحقًا لجذب انتباه الجمهور إلى ممارسة قياس البصر أو وصف، أو تركيب، أو بيع، فيما يتعلق بذلك، للعدسات، أو الإطارات، أو غيرها من الملحقات أو التوابع.

Section § 3007

Explanation

يتطلب هذا القانون من أخصائيي البصريات الاحتفاظ بسجلات المريض لمدة سبع سنوات على الأقل بعد الانتهاء من علاجهم. إذا كان المريض دون سن 18 عامًا، فيجب الاحتفاظ بالسجلات لمدة سبع سنوات أو حتى يبلغ 19 عامًا، أيهما أطول.

يجب على أخصائي البصريات الاحتفاظ بسجلات المريض لمدة لا تقل عن سبع سنوات من تاريخ إكماله أو إكمالها علاج المريض. إذا كان المريض قاصرًا، فيجب الاحتفاظ بسجلات المريض لمدة لا تقل عن سبع سنوات من تاريخ إكماله أو إكمالها علاج المريض، وعلى الأقل حتى يبلغ المريض 19 عامًا من العمر.