المحظورات والجرائم - صيدلة - الأعمال والمهن - CA

Section § 4320

إذا خالف شخص القواعد المحددة في هذا القسم، فقد يواجه عقوبات. يمكن التعامل مع هذه العقوبات إما عن طريق دعوى قضائية أو اتهامات جنائية. تتولى ولاية كاليفورنيا أو المدعون العامون المحليون هذه القضايا، حسب خطورة المخالفة. بالنسبة للجرائم الخطيرة، يتولى المدعي العام قضايا الجنايات، بينما قد يدير محامي المدينة القضايا الأقل خطورة.

(a) يمكن استرداد العقوبات المنصوص عليها في هذا الفصل في أي محكمة ذات اختصاص، بموجب دعوى مدنية ترفعها الهيئة باسم ولاية كاليفورنيا، أو عن طريق ملاحقة جنائية بناءً على شكوى مقدمة.

(b) يتولى المدعي العام للمقاطعة التي تقع فيها انتهاكات هذا الفصل جميع ملاحقات الجنايات بناءً على طلب الهيئة. ويتولى المدعي العام للمقاطعة أو محامي المدينة التي تقع فيها انتهاكات هذا الفصل جميع الإجراءات والملاحقات الأخرى بناءً على طلب الهيئة.

عقوبات دعوى مدنية ملاحقة جنائية

Section § 4321

يحدد هذا القسم العقوبات المفروضة على مخالفة القواعد في فصل معين من قانون كاليفورنيا. إذا خالف شخص هذه القواعد عن علم، ولم تكن هناك عقوبة محددة منصوص عليها، فإنها تُعد جنحة. قد يواجهون غرامة تتراوح بين 200 دولار و 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، أو كليهما. أما بالنسبة للمخالفات الأخرى التي لم تُرتكب عن علم، فإنها تُعد مخالفة بغرامة تصل إلى 1,000 دولار.

(a) أي شخص يخالف عن علم أيًا من أحكام هذا الفصل، عندما لا يكون هناك عقوبة أخرى منصوص عليها، يكون مرتكبًا لجريمة جنحة، وعند إدانته بذلك يُعاقب بغرامة لا تقل عن مائتي دولار (200 دولار) ولا تزيد عن ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس لمدة لا تقل عن 30 يومًا ولا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.

(b) في جميع الحالات الأخرى، أي شخص يخالف أيًا من أحكام هذا الفصل، عندما لا يكون هناك عقوبة أخرى منصوص عليها، يكون مرتكبًا لمخالفة، وعند إدانته بذلك، يجوز أن يُعاقب بغرامة لا تتجاوز ألف دولار (1,000 دولار).

عقوبة الجنحة غرامة 200-2000 دولار حبس من 30 يومًا إلى 6 أشهر

Section § 4322

ينص هذا القانون على أنه إذا كذب شخص للحصول على ترخيص مهني لنفسه أو لشخص آخر، أو ادعى زوراً أنه مسجل، فإنه يرتكب جنحة. وإذا ثبتت إدانته، فقد يواجه غرامة تصل إلى 5,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى 50 يوماً، أو كليهما.

إقرارات كاذبة ترخيص احتيالي جنحة

Section § 4323

إذا تظاهرت بأنك طبيب أو أي شخص آخر يمكنه وصف الأدوية بشكل قانوني للحصول على أدوية من صيدلي—سواء عبر الهاتف أو الإنترنت—فقد تقضي ما يصل إلى عام في سجن المقاطعة.

تمثيل كاذب انتحال صفة طبيب الحصول على أدوية غير قانونية

Section § 4324

يجرم هذا القانون تزوير الوصفات الطبية لأي أدوية، ويشمل ذلك توقيع اسم شخص آخر، أو صنع وصفات طبية مزيفة، أو تغيير الوصفات الموجودة. إذا تم القبض عليك وأنت تفعل ذلك، فقد تواجه عقوبة السجن أو السجن في سجن المقاطعة لمدة تصل إلى سنة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تمتلك أدوية حصلت عليها بوصفة طبية مزورة، فقد تواجه عقوبات مماثلة.

تزوير، أدوية بوصفة طبية، وصفة طبية مزيفة، توقيع اسم شخص آخر، حيازة أدوية، وصفة طبية مزورة، وصفات طبية معدلة، عقوبات السجن، جريمة متعلقة بالمخدرات، شخص وهمي، قانون العقوبات 1170 الفقرة (h)، عقوبة سجن المقاطعة، الحصول غير المشروع على الأدوية، إدانة، عقوبة

Section § 4325

يجعل هذا القانون من غير القانوني لأي شخص ليس مهنيًا طبيًا مثل طبيب أو صيدلي أو طبيب بيطري، أو شخص فوضوه، أن يصنع أو ينسخ أو يحوز دفاتر وصفات طبية تحمل معلومات طبيب مزيفة. إذا خالفت هذه القاعدة، يعتبر ذلك جنحة، وهي نوع من الجرائم أقل خطورة من الجناية.

(a) لا يجوز لأي شخص بخلاف الطبيب أو طبيب الأسنان أو أخصائي علاج الأقدام أو الطبيب البيطري أو الصيدلي أو أي شخص آخر مخول قانونًا بصرف أو إعطاء أو وصف المواد الخاضعة للرقابة، أو وكيل هذا الشخص الذي يتصرف بموجب تفويض من الشخص لطباعة نماذج الوصفات الطبية، والذي يتصرف في الممارسة المنتظمة لمهنة الشخص، أن يقوم عن علم وعمد بتصنيع أو نسخ أو استنساخ أو حيازة، أو التسبب في تصنيع أو نسخ أو استنساخ أو حيازة، أي نموذج وصفة طبية يدعي أنه يحمل الاسم والعنوان والسجل الفيدرالي أو غيرها من المعلومات التعريفية لطبيب أو طبيب أسنان أو أخصائي علاج الأقدام أو طبيب بيطري أو أي شخص آخر مخول قانونًا بصرف أو إعطاء أو وصف المواد الخاضعة للرقابة.

(b) كل شخص يخالف هذا القسم يكون مذنبًا بجنحة.

نماذج الوصفات الطبية المواد الخاضعة للرقابة المهنيون الطبيون

Section § 4327

في كاليفورنيا، إذا كان شخص ما يعمل ويتعامل مع الأدوية - مثل بيعها أو صرفها أو تركيبها - وهو تحت تأثير الكحول أو دواء خطير، فإنه يرتكب جنحة، وهي جريمة جنائية بسيطة.

تأثير الأدوية، بيع الأدوية، صرف الأدوية، تركيب الأدوية، أثناء العمل، جريمة جنحة، دواء خطير، مشروبات كحولية، تهم جنائية، موظفو الصيدلية، ممارسو الرعاية الصحية، صيادلة، تركيب الأدوية، تأثير الكحول، تأثير الدواء

Section § 4328

ينص هذا القانون على أنه في الصيدلية، يُسمح فقط للصيدلي المرخص له بخلط أو تحضير أو توفير الأدوية أو العقاقير الخطرة. إذا قام أي شخص آخر بذلك، فيُعتبر ذلك جريمة جنائية تُعرف بالجنحة.

صيدلي، صيدلية، تركيب الوصفات الطبية، صرف الأدوية، أدوية خطرة، جنحة، تركيب، توفير الوصفات الطبية، مهني مرخص، جريمة جنائية، سلامة الأدوية، لوائح الصيدلة، ممارسة غير مصرح بها، قوانين الصيدلة في كاليفورنيا

Section § 4329

في كاليفورنيا، إذا حاول شخص غير صيدلي مرخص إدارة صيدلية أو الإشراف عليها أو العمل كصيدلي مشرف، فإنه يخالف القانون. وكذلك، إذا قاموا بتحضير أو توفير أدوية بوصفة طبية دون استثناءات محددة في الفصل، يعتبر ذلك جنحة.

غير صيدلي، مشرف، مدير، صيدلي مسؤول، تحضير وصفة طبية، صرف وصفة طبية، أدوية خطرة، جنحة، صيدلي مرخص، تشغيل صيدلية، إدارة صيدلية غير قانونية، أدوية بوصفة طبية، إشراف صيدلي، ممارسة الصيدلة بدون ترخيص

Section § 4330

إذا كان لدى شخص ترخيص صيدلية ولكنه لا يعين صيدليًا مسؤولاً، أو يسمح بصرف الوصفات الطبية أو توفير الأدوية الخطرة من قبل أي شخص ليس صيدليًا، فإنه يرتكب جنحة. وكذلك، إذا قام مالك صيدلية بأي فعل يعيق الصيدلي المسؤول عن الامتثال لقوانين الصيدلة، فهذه أيضًا جنحة.

(a) أي شخص حصل على ترخيص لإدارة صيدلية، ويفشل في تعيين صيدلي مسؤول عن الصيدلية، أو أي شخص، سواء بنفسه أو بنفسها، أو بواسطة أي شخص آخر، يسمح بتركيب أو صرف الوصفات الطبية، أو توفير الأدوية الخطرة، في صيدليته أو صيدليتها، إلا بواسطة صيدلي، أو كما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يعتبر مذنبًا بجنحة.

(b) أي مالك صيدلية يرتكب أي فعل من شأنه أن يقوض أو يميل إلى تقويض جهود الصيدلي المسؤول للامتثال للقوانين التي تحكم تشغيل الصيدلية يعتبر مذنبًا بجنحة.

ترخيص صيدلية صيدلي مسؤول جنحة

Section § 4331

ينص هذا القانون على أن ارتكاب جنحة، وهي نوع من الجرائم، يقع على عاتق أي شخص غير مصرح له بتولي مسؤولية أعمال معينة تتعامل مع الأدوية الموصوفة أو الأجهزة الخطرة. يشمل ذلك تجار الجملة، وبائعي التجزئة للأدوية البيطرية، ومقدمي الخدمات اللوجستية من الأطراف الثالثة. يجب أن يكون لديهم أشخاص مؤهلون مثل الصيادلة أو الممثلين المعينين لإدارة هذه المهام. إذا فشلوا في ذلك، أو سمحوا لأشخاص غير مؤهلين بالتعامل مع الأدوية أو الأجهزة، فإنهم يخالفون القانون.

(a) شخص غير مصرح له بموجب هذا الفصل يتولى مسؤولية تاجر جملة أو بائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية أو يصرف وصفة طبية أو يوفر أجهزة خطرة، باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يرتكب جنحة.

(b) شخص ليس مديرًا مسؤولاً أو ممثلاً معينًا لخدمات لوجستية لطرف ثالث (3PL) يتولى مسؤولية مزود خدمات لوجستية لطرف ثالث أو ينسق تخزين أو توزيع الأدوية الخطرة أو الأجهزة الخطرة ضمن مزود خدمات لوجستية لطرف ثالث، باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يرتكب جنحة.

(c) شخص مرخص كبائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية يفشل في تعيين صيدلي أو ممثل معين مسؤولاً عن بائع التجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية هذا، أو أي شخص يسمح، بنفسه أو بواسطة أي شخص آخر، بصرف الوصفات الطبية، إلا بواسطة صيدلي أو ممثل معين، أو كما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يرتكب جنحة.

(d) شخص مرخص كتاجر جملة يفشل في تعيين صيدلي أو ممثل معين مسؤولاً عن تاجر الجملة هذا، أو أي شخص يسمح، بنفسه أو بواسطة أي شخص آخر، بتوفير الأدوية الخطرة أو الأجهزة الخطرة، إلا بواسطة صيدلي أو ممثل معين، أو كما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يرتكب جنحة.

(e) شخص مرخص كمزود خدمات لوجستية لطرف ثالث يفشل في تعيين مدير مسؤول عن مكان عمل مرخص لمزود خدمات لوجستية لطرف ثالث، أو أي شخص يسمح، بنفسه أو بواسطة أي شخص آخر، بتوفير الأدوية الخطرة أو الأجهزة الخطرة، إلا بواسطة مدير منشأة، أو كما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا الفصل، يرتكب جنحة.

شخص غير مصرح له تاجر جملة بائع تجزئة لأدوية الحيوانات الغذائية البيطرية

Section § 4332

ينص هذا القانون على أنه إذا كان من المفترض أن يحتفظ شخص ما بسجلات معينة ولم يفعل ذلك، أو إذا لم يُظهر هذه السجلات لشخص مخول عند الطلب، أو إذا قدم سجلات مزورة، فإنه يرتكب جنحة، وهي جريمة.

حفظ السجلات عدم الاحتفاظ بالسجلات سجلات كاذبة

Section § 4333

يتطلب هذا القانون من الصيدليات الاحتفاظ بسجلات جميع الوصفات الطبية وبعض السجلات الإلزامية الأخرى في موقعها لمدة ثلاث سنوات، حتى لو أغلقت. إذا أغلقت صيدلية، يجب الاحتفاظ بالسجلات في موقع معتمد من المجلس لمدة ثلاث سنوات. عدم الامتثال لهذه القاعدة يمكن أن يؤدي إلى تهمة جنحة وغرامة. ومع ذلك، يمكن للمجلس منح إعفاء، مما يسمح بالاحتفاظ بالسجلات خارج الموقع دون عقوبة. يحتفظ المجلس بسلطته حتى لو منح مثل هذا الإعفاء.

(a) يجب الاحتفاظ بجميع الوصفات الطبية التي تصرفها صيدلية وجميع السجلات الأخرى المطلوبة بموجب المادة 4081 في المبنى وتكون متاحة للتفتيش من قبل ضباط القانون المخولين لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات. في الحالات التي تتوقف فيها الصيدلية عن العمل، يجب الاحتفاظ بهذه السجلات في منشأة مرخصة من قبل المجلس لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات.

(b) أي شخص يتعمد عدم الامتثال للفقرة (a) يعتبر مرتكبًا لجناية جنحة، وعند إدانته بذلك، يعاقب بغرامة لا تتجاوز مائتي دولار (200 دولار). أي شخص يدين بارتكاب مخالفة ثانية أو لاحقة يعاقب بغرامة لا تقل عن مائتي دولار (200 دولار) ولا تزيد عن أربعمائة دولار (400 دولار).

(c)

(1) على الرغم من الفقرتين (a) و (b)، يجوز للمجلس، بناءً على طلب كتابي، منح إعفاء من الشرط بأن يتم الاحتفاظ بالسجلات الموصوفة في الفقرتين (a) و (b) في المبنى المرخص أو، في حال توقف الصيدلية عن العمل، بأن يتم الاحتفاظ بالسجلات في منشأة مرخصة من قبل المجلس. الشخص الذي يحتفظ بالسجلات وفقًا لذلك الإعفاء لا يخضع للعقوبات المنصوص عليها في الفقرة (b).

(2) الإعفاء الممنوح بموجب هذه الفقرة لا يؤثر على سلطة المجلس بموجب هذا القسم أو أي حكم آخر من هذا الفصل.

سجلات الوصفات الطبية للصيدليات الاحتفاظ بالسجلات التفتيش

Section § 4335

إذا خالف شخص ما عن قصد القواعد المنصوص عليها في جزء معين من المادة 4312، فإنه يرتكب جريمة بسيطة تسمى جنحة.

انتهاك، جنحة، البند الفرعي (b)، المادة 4312، متعمد، عن علم، فعل إجرامي، جريمة بسيطة، عواقب قانونية، مخالفة، ذنب، انتهاك قانوني، مسؤولية، مساءلة، تهمة جنائية

Section § 4336

ينص هذا القانون على أن أي شخص يستخدم قاصرًا للمساعدة في أنشطة غير قانونية تتعلق بالعقاقير الخطرة، يرتكب جناية. ومع ذلك، لا تنطبق هذه القاعدة على الصيادلة الذين يقدمون هذه العقاقير بشكل قانوني بموجب وصفة طبية صالحة.

عقاقير خطرة، استخدام قاصر، انتهاكات العقاقير، جنايات العقاقير، استثناء الصيدلي، أنشطة العقاقير غير القانونية، عقاقير بوصفة طبية، جنايات متعلقة بالعقاقير، تورط قاصر في العقاقير، وكلاء العقاقير، انتهاكات المواد

Section § 4337

ينص هذا القانون على أنه عند تحصيل الغرامات عن مخالفات معينة تتعلق بهذا الفصل، يتم تقسيم الأموال إلى قسمين. يذهب نصف الغرامة إلى خزانة الولاية لصندوق مجلس الصيدلة، ويذهب النصف الآخر إلى الحكومة المحلية حيث تم التعامل مع المخالفة، لينضم إلى غرامات الجنح المحلية الأخرى.

توزيع الغرامات مجلس الصيدلة خزانة الولاية

Section § 4338

يسمح هذا القانون للقاضي بفرض غرامة إضافية تصل إلى 70 دولارًا على من يخالف قواعد معينة (المادتين 4140 أو 4142). تُستخدم أموال هذه الغرامة لأغراض محددة كما هو موضح في جزء آخر من القانون. قبل تحديد الغرامة، يجب على القاضي أن يأخذ في الاعتبار ما إذا كان الشخص يستطيع دفعها. عدم القدرة على دفع الغرامة لا ينبغي أن يمنع الشخص من الحصول على المراقبة (البروبيشين).

فرض الغرامة، غرامة إضافية، القدرة على الدفع، مخالفة، أهلية المراقبة، حد سبعين دولارًا، عقوبات مالية، قرار المحكمة، الوضع المالي للمدعى عليه، استخدامات عائدات الغرامة

Section § 4339

يسمح هذا القانون لمجلس حكومي باتخاذ إجراءات قانونية لوقف أي شخص يخالف القواعد المحددة في لوائحه الخاصة. يمكنهم القيام بذلك في محكمة محلية دون الحاجة إلى إثبات عدم وجود حل آخر أو أن المشكلة ستسبب ضررًا كبيرًا. ومع ذلك، لا ينطبق هذا على الأدوية أو المنتجات التي تستوفي قواعد تعبئة ووضع ملصقات معينة. بالإضافة إلى ذلك، هذا القانون هو إضافة إلى الإجراءات القانونية الأخرى التي يمكن للمجلس اتخاذها، مما يعني أنه لا يحد أو يحل محل أي مسارات قانونية محتملة أخرى لديهم.

(a) يجوز للمجلس رفع دعوى لوقف انتهاك أي حكم من أحكام هذا الفصل في أي محكمة عليا في المقاطعة التي وقع فيها الانتهاك وتبعاً لها. ويجب أن تتوافق أي دعوى مع متطلبات الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 525) من الباب 7 من الجزء 2 من قانون الإجراءات المدنية، باستثناء أنه لا يُطلب من المجلس إثبات وقائع ضرورية لإظهار أو تميل إلى إظهار عدم وجود سبيل انتصاف كافٍ بموجب القانون أو ضرر أو خسارة لا يمكن إصلاحها. تُرفع الدعوى باسم شعب ولاية كاليفورنيا.

(b) لا يسمح أي شيء في هذا القسم برفع أي دعوى فيما يتعلق بأي دواء أو منتج لا يخضع للمادة 4022، والذي يتم تعبئته أو تعليبه في عبوة الشركة المصنعة أو الموزع ويتم وضع الملصقات عليه وفقًا لمتطلبات وضع ملصقات الأدوية الفيدرالية والولائية المعمول بها.

سلطة المجلس، أمر قضائي بالمنع، منع الانتهاك، المحكمة العليا، قانون الإجراءات المدنية، متطلبات وضع ملصقات الأدوية، Section 4022، لوائح التعبئة والتغليف، إجراء قانوني إضافي، إجراء إداري، إجراء مدني أو جنائي، عبوة الشركة المصنعة، عبوة الموزع

Section § 4340

يجعل هذا القانون من غير القانوني، بالنسبة للصيدليات خارج الولاية غير المسجلة بشكل صحيح، وبالنسبة لسكان كاليفورنيا، الإعلان عن خدمات الصيدليات بطريقة تشجع الناس في كاليفورنيا على استخدام صيدلياتهم لصرف الوصفات الطبية.

صيدلية غير مقيمة صيدلية مسجلة الإعلان عن خدمات الصيدليات

Section § 4341

يسمح هذا القانون بالإعلان عن الأدوية أو الأجهزة الطبية التي تستلزم وصفة طبية، ولكن بشرط أن يتبع الإعلان القواعد المحددة الموضحة في مادة أخرى، وهي المادة 651.

الإعلان عن الأدوية التي تستلزم وصفة طبية الإعلان عن الأجهزة الطبية متطلبات الإعلان

Section § 4342

يسمح هذا القانون للمجلس باتخاذ إجراءات قانونية لوقف بيع الأدوية التي لا تستوفي معايير الجودة أو تخالف قوانين صحية معينة. إذا خالف شخص ما عن علم اللوائح ذات الصلة، فسيعاقب على النحو المحدد في أقسام معينة.

(a) يجوز للمجلس اتخاذ أي إجراء أو إجراءات حسبما ينص عليه القانون، والتي يراها ضرورية، حسب تقديره، لمنع بيع المستحضرات الصيدلانية والأدوية التي لا تتوافق مع المعايير والاختبارات المتعلقة بالجودة والقوة، المنصوص عليها في أحدث طبعة من دستور الأدوية الأمريكي أو الدستور الوطني للأدوية، أو التي تنتهك أي حكم من أحكام قانون شيرمان للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل (Part 5 (commencing with Section 109875) of Division 104 of the Health and Safety Code).

(b) أي انتهاك عن علم أو عن قصد لأي لائحة معتمدة عملاً بالقسم 4006 يعاقب بنفس الطريقة المنصوص عليها في القسمين 4321 و 4336.

إجراء المجلس، معايير الجودة، مستحضرات صيدلانية، دستور الأدوية الأمريكي، الدستور الوطني للأدوية، قانون شيرمان للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل، قانون الصحة والسلامة، انتهاكات، عقوبة، القسم 4006، القسم 4321، القسم 4336، جودة الأدوية، إنفاذ القانون، الامتثال التنظيمي

Section § 4343

ينص هذا القانون على أنه لا يمكنك استخدام كلمات أو رموز معينة تتعلق بالصيدليات أو الأدوية، مثل "صيدلي" أو (Rx)، على مبنى أو داخله، ما لم توجد صيدلية مرخصة بالفعل في ذلك المبنى. يجب أن يكون الترخيص صادرًا عن المجلس وفقًا للمادة 4110.

لا يجوز لأي مبنى أن يحمل عليه أو يعرض بداخله أو يثبت عليه أو يستخدم بالارتباط به لافتة تحمل الكلمة أو الكلمات "صيدلي"، "صيدلية"، "عطارة"، "صيدلية"، "صيدلي"، "أدوية"، "دواء"، "متجر أدوية"، "لوازم صيدلانية"، "علاجات"، أو أي كلمة أو كلمات ذات معنى مشابه أو مماثل؛ أو الرموز المميزة للصيدلة؛ أو علامة الوصفة الطبية المميزة (Rx) أو تصميم مشابه، ما لم يكن هناك داخل المبنى أو عليه صيدلية تحمل ترخيصًا صادرًا عن المجلس بموجب المادة 4110.

لافتات الصيدليات، صيدلي، عطارة، صيدلية، متجر أدوية، رمز (Rx)، صيدلية مرخصة، ترخيص صادر عن المجلس، المادة 4110، رموز الصيدلة

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

صيدلة

صيدلةالمحظورات والجرائم